法国中尉的女人

法国中尉的女人

作者:约翰·福尔斯 状态:完本 日期:09-03

《法国中尉的女人》作品,是反击20世纪60年代文学衰竭论和小说困境论的一部力作。该小说一经问世,就因其在叙事上的革新和突破而备受西方学术界的关注,它独特的叙事理念和手法曾为一度陷入低谷的西方小说指明了方向。该小说突破了西方小说传统的叙事方式,启用了三个身份、目的和职能不同的叙述者讲故事。三位叙述者,站在不同的立场进行叙述,并不断拆解、推翻其他叙述者的叙述,充分地向读者揭露了该小说的虚构性,激发了读者的阅读兴趣,打破了传统小说的单维闭合式的空间结构,整个文本呈现多元化、开放式结构,增强了小说的艺术表现力和感染力,使《法国中尉的女人》成为了经久不衰的艺术典范。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:星海鱿鱼
    又名《不一样的超神宇宙》,地球人夏皓穿越超神学院的宇宙,成为一名天使,可惜生不逢时,来到了天使族内战前夕。为了避免未来可以预见的悲惨人生,夏皓不得不想办法活下去……
  • 作者:拧巴
    【预收文:戾娇谪仙男给我吓拧巴了,点专栏可收】 本文文案: 沈香肌穿书了 刚醒来就被地痞们堵在码头上劫财又劫色。 书中女主重生以后满脑子只想着复仇。 女配是个没脑子的傻白甜。 而她, 是个活不过三章就被挂掉的炮灰倒!霉!蛋! 她爹生前还是个玩弄权术的高官,得罪过的人遍地开花。 被她爹得罪过的人都跟疯了似的到处追杀她。 倒!霉!蛋!沈香肌到处东躲西藏,夹缝生存,哭了。 为了活下去,她只能哭唧唧的给自己找找了条氪了金的大腿抱。 ps:民国架空文 【心机深沉满腹诡计男*扮猪吃老虎只为生存女】 ———————— 预收1:戾娇谪仙男给我吓拧巴了 姘头对我要么掏心,要么拿刀, 爱意太过沉重,我有点不想要他了 ——穹绵 * 虽然我作恶多端、狼心狗肺,但我是真心爱你哒。 穹棉一脸认真地对着脾气越发古怪、性子越发暴戾病娇的夫君说道, 夫君冷笑嗤了声, 不屑一顾将她的头摁回狭窄仄人的棺柩里。 指骨多次游弋抚过她漂亮的脖颈子,思虑着是给她掰断,还是给她掰断。 穹棉: * 穹棉生前是个恶贯满盈的女魔头, 光是曾经那个当过她姘头, 一身清隽出尘、逼格值拉得爆表,神魔见之都要心存敬仰、匍地跪拜的元君,都被她多次始乱终弃,反复摩擦。 她死后本该万事无忧,偏好死不死的醒了, 记忆全无,还白捡一夫郎。 夫郎可曾考取功名? 未曾。 闻言,穹绵心里是极为嫌弃的,她总觉得自己看不上这般无用的男郎。 夫君容颜俊朗,身子孱弱,很像个绣花枕头, 除却对她极尽疼宠,分外怜惜,几乎一无所长!! 她迫切想换个魁梧、生猛的 * 抛弃他后,再次醒来, 夫君性子暴戾病娇不说,占有欲都强得她心颤儿。 还变成只能任他一人宰割的鬼奴。 鬼奴,是最下等的邪秽。 穹棉扭头看着众鬼见她抖得连头都不敢抬的窝囊样, 拧巴地把自己的棺材板抠得咯吱咯吱直响,她怎么看也不像是比这群怂孬还要下等的 她气得诈尸了!! 本文又名:《从夫人沦落成奴我都经历了什么/微笑》《男主被我渣成了个道貌岸然的疯.批》《我清隽出尘、渊清玉絜的夫君哪去了?》 1v1双洁he 2020.06.28留,文案已截图存档 ———— 预收2:丝钩之蟒 香饵之下,必有丝钩之蟒, 谢清时,就是我费尽心机诱的蟒狗。 —— 傅歆 * 谢清时是丞相之子,京都城炙手可热的大理寺卿。 傅歆是罪臣之女,根子里又烂又矫情。 天生的尤物。 光是大理寺的狱房,她就四进出。 次次视为己家。 谢清时再次落了地牢的锁。 就见女人扒在那委屈问他:大人,地牢阴冷潮湿,可否给奴家换一套蚕丝绒被?奴家自小舌娇,无法随意吃食,倒是天香居的膳食可勉强入腹。 说罢, 还急急扯住他的官袍,忧心忡忡道:大人,奴每日梳妆焚香时,可有侍女贴身伺候? 梳妆焚香,她倒是真敢想。 谢清时嗤笑一声,轻敲牢柱:老实点。 * 后来,傅歆住的那间地牢, 靠墙摆着雕花拔步床,上头坠着珠帘烟纱帐遮掩,梳妆奁上首饰满当,怕寒气入体,还特地寻了波斯软毯铺地。 就连傅歆每日沐浴熏香的洗澡水, 都是谢清时亲自提的。 衙役甲拎着手里那些贵得离谱的膳食,忍不住腹诽道 这祖宗干嘛来的? 衙役乙也迷糊了:好像劳改来的? * 小剧场: 某日 谢清时与官僚在云锦坊小聚,散场后,腕骨的袖袍蓦地被一双柔夷缠住。 女人香腮微晕,嗔笑:大人,今晚要留夜么? 不必。 傅歆凑上前几步,吐气如兰地喷在男人的面颊上: 地牢的一夜之恩,大人可是忘了? 谢清时笑了:这话,你有脸提么?男人两指捏住她的下巴,平静地质问:傅歆,你敢提吗? 那晚的恩泽,傅歆瞒着谢清时生了个崽。 五年后,谢清时看着榻上浑身矫情病的儿子。 气!的!脸!绿!了! 本文又名《我和官人在牢房里的旖旎事》《我蹲牢房的日子美滋滋》《我在大理寺牢房谈恋爱》
  • 作者:孤寂星河
    一个被命运操纵的少年。一个被轮回剥夺的宿命。天道不容,地势无情。仙,妖,神,魔,鬼!一念化妖斩万仙,一念为魔诛仙尘,一怒焚天裂星河!平凡少年,身负异血而上,叱咤星宇,大闹众界,弹指崛临神迹!
  • 作者:公子商
    专栏预收文《反派亲哥竟是妹控!》,下一本开,欢迎收藏~~ 上辈子,在继父和继兄出事后,苏澄被京城赫赫有名的顾家收养。 在顾家,她的迎合讨好只换来顾家少爷的冷嘲热讽、百般羞辱,她的听话顺从在顾家人的眼里成了别有用心。 最后因为顾丞在学校里的一句童养媳?她也配,苏澄的人生彻底陷入深渊。 苏澄到死也没弄明白的一件事:顾丞为什么那么讨厌她。 再次睁眼,苏澄回到了被顾家接走的那一天。 讨好?不存在的,重新来过,苏澄只想好好学习,努力赚钱,早日实现经济独立,离开顾家,远离顾丞。 ----后来---- 小弟:顾少,听说苏澄是你的童养媳? 顾丞:去你妈比的童养媳,她是老子的命! 说明: 1.火葬场必须有 2.一切都是有原因的,大家慢慢看~ 3.女主学霸属性逐渐点亮,女主有事业线(大佬级别)。
  • 作者:乔燕
    文案:【接档文《娇华(双重生)》《偏偏温柔》求收藏】京城第一公子谢凌,出身名门,仪容儒雅,是朝中最年轻的宰辅。昭宁三年,遵守祖辈婚约,迎娶江南第一世族秦家大小姐为妻。新婚当夜,看着妻子娇若芙蓉,难掩姝色的容貌,谢凌心尖颤了颤。婚后,二人举案齐眉。**秦谢两家婚约乃是祖辈婚约,奈何长姐心里早已有心上人。百般权衡之下,妹妹秦若硬着头皮嫁了过去。谢家每一个人都对她很好,包括她那位权势滔天,矜贵自持的夫君。一朝身份被揭穿,秦若自知无颜见人,写下一封和离书便走了。和离书被呈到谢凌面前,男人气笑了。不久,他在江南水乡找到那个将他耍得团团转的姑娘,哑着声音问:若若是我明媒正娶的夫人,这是打算带着我的孩子去哪儿?#明媒正娶的夫人要跟我和离,怎么办##先婚后爱,世族公子为爱折腰#注:1.男主对女主是先婚后爱,双洁,小甜文2.本文架空,勿考究,男主先动心3.有女主带球跑跟温润男主发疯情节4.每日零点更新5.文案部分已到6.微博:@晋江乔燕【文案修改于2023年4月21日】===接档文《嫁中宫》求收藏===文案:景治三年,太后从宫外接回了一个姑娘,据说是天子表妹。表妹生得琼姿花貌,倾国倾城,满京公子卯足了劲,都想聘她为妻。那各色各样的礼物更是如流水般的往宫里送。这日,天子摆驾慈宁宫。看着那亭台上姝色丽质的佳人端坐在那翻着京城公子的画像,天子负手走过去,哑声问:看上哪一个,朕替你做主。佳人娇躯一颤,刚欲起身,天子轻笑:表妹不必多礼。***丞相府小姐自小就被当成准皇后娘娘培养,可惜帝王对她无意。听闻天子有一表妹,深受他的喜爱,她便投其所好,而谢燕当真替她在帝王面前说话。听谢燕说起立后的时候,帝王唇角笑意不减。但就在谢燕说完询问他的意思,他拖长着语调:立后啊……朕看表妹就成。谢燕:……不,她不成。我拿你当表哥,你想让我做皇后想当好一个表妹怎么这么难===接档文《偏偏温柔》求收藏===文案:人人都知道宋之礼身边来了一个特别漂亮的秘书。每次应酬时,宋之礼都会带这个秘书,可两人看起来不怎么熟。谁知后来,有传言说宋氏集团总裁宋之礼即将跟孙氏集团小小姐联姻,姜柔留下一封辞职信便走了。而一贯清冷的宋之礼在安检的时候拦住了她。机场上,男人恍如神祗,一字一顿道:辞职,我允许了吗?既然不想当助理,那做我的未婚妻如何?——宋之礼大学时谈了一个女朋友,天之骄子就这么为爱折腰,不仅为她豪掷千金还对她百般呵护,可没多久,宋之礼就惨遭抛弃。几年后,这人成了他的秘书。知情人都以为他会狠狠报复这个前女友。却没成想,晚上当所有人都下班之后,宋之礼失控的将她摁在怀里亲。—你所以为的相遇,都是有人在处心积虑。
  • 作者:悬疑志编辑部
    704案件、消尸世界、碎尸奇案《七宗罪》第十一季,更多变态凶杀案持续曝光,真实事件改编,原型轰动一时,涉案地名人名均为化名。所述变态恐怖凶杀案皆是发生在你我身边,每一个都是曾被媒体严密封锁,大众讳莫如深的奇案大案。真实!震撼!血腥!每一案都会让你毛骨悚然,难以安睡,胆小慎入!
  • 作者:慕容倾雪
    祈安&季渊【双男主】【甜宠】【快穿】【切片攻】【双洁】祈安在快穿局修补了几十个小世界,堪称劳模,他兢兢业业工作三年,终于迎来了长达一年的假期,整个人都兴奋的招呼上系统001:走,001,带你去玩!001也兴奋的在他脑袋旁边打了个转。两个人还没走出门,主神殿传来一声巨响。下一秒,他被紧急召回。祈安面无表情,001生无可恋。主神灵魂碎片丢了了关我什么事?他冷笑:我要休假。管理人直冒冷汗:你这个任务完成了以后都不需要做任务了,主神殿你喜欢的金蟾也送你。祈安一秒变脸,脸上扬起温柔微笑:OK成交。祈安见钱眼开,揪起001摩拳擦掌:拯救主神义不容辞!001我们go!等进了位面。不是?等下,你也没说这样拯救啊!祈安躺在床上,两眼瞪大,脑子发懵。进了十几个世界后,祈安满头黑线,季渊你玩的挺花啊!好不容易收集完主神大人的灵魂碎片,祈安也栽了。主神殿内。祈安回过神来,不善的盯着喜笑颜开的主神:季渊,你诓我啊!季渊抱住他,轻声诱哄:没诓你,乖,想要什么都给你,主神殿也给你。我也给你。祈安神君。
  • 作者:花期迟迟
    生逢灾年,邰家村老少活命艰难。邰六爷一家更是噩运不断,马上要团灭的时候,痴傻了三年的奶团子却突然清醒了!从此,水草都没一根的河里捞到了鱼!树叶都撸干净的山上打到了野鸡!进城有巧遇,出门捡贵人。就是多年未见的远亲,都是紫气缠身!什么天灾人祸,什么幕后黑手,统统不怕了!邰家人表示,奶团儿福宝太旺家,直接赢麻了!