万物静默如谜·辛波斯卡诗选

万物静默如谜·辛波斯卡诗选

作者:维斯拉瓦·辛波斯卡 状态:完本 日期:09-03

我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。——辛波斯卡1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡,是当代最为迷人的诗人之一,享有诗界莫扎特的美誉。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的读者。2012年平装本出版,《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》便成为国内读者的至爱诗集,相继入选了新浪中国深圳读书月等年度十大好书,畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。此次《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》精装版,译者陈黎夫妇根据波兰原文,对内文做了全新修订,还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作,总共八十首。内文全彩印刷,并收录了10幅精美插画。…

《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    辛波斯卡正适合我对优秀文学家的定义,她的作品深刻而透明,同时没有放弃娱乐性。我为她知道我的存在而感到荣幸。——伍迪·艾伦(知名导演、作家)《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选》是诺贝尔文学奖获奖诗人辛波斯卡继《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调 ,诉 说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等80多首隽永的诗作,同时重译了《万物静默如谜》中广为流传的《一见钟情》《种种可能》《在一颗小星星下》等10余首作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。
猜你喜欢的小说
  • 作者:执笔如画
    秦天拿着一纸婚书,下山向美女提亲。结果美女皱眉,这张照片她没拍过啊。突然,美女妈妈惊疑,你..这照片哪来的?秦天彻底傻眼!原来他的未婚妻,竟是一位绝美阿姨!
  • 作者:酒矣
    在国王游戏中,「国王」的命令是绝对的,拥有创立规则的权力作为一名特殊体质的拥有者,顾淮被系统选定参与这场游戏赢得游戏,你将成为「国王」,得到任何你想要的一切。
  • 作者:一鹤三金
    【预收文《两天三夜》求收藏~】 本文文案: 岑歌发现她穿成一本修仙背景虐恋文中的恶毒女配,痴恋男主不得因此嫉恨女主,被女主一剑斩了。 时机很巧,男主戏无衡正因恋而不得,打算跳崖冷静一下。 岑歌:吃瓜围观,才不拦他。 戏无衡真跳下去了。 片刻后,他御剑凌空英姿潇洒飞到她面前,把一朵虎耳草递给她:金线吊芙蓉,很衬你。 岑歌懵逼接过。 岑歌发现她同时穿成一本无女主升级流修仙文里的恶毒女配,为宝物不择手段意图陷害男主,被男主一剑斩了。 男主岭南在未来修无情道成神,此刻却还是清秀俊逸孤高无尘的青年,眸意冷然。 背地里,他却拉住岑歌,奶凶奶凶地求她:戏无衡身上都是不祥的黑气,可不可以离他远一点? 岑歌发现她同时穿进了一本%%*&的修仙文中。她在里头是%¥%#¥#@¥#的恶毒女配。 所以,男主们,歇一歇,停一停,修个仙,不要忙着追她好不好? ———————— 预收文→《两天三夜》 文案: 一次暗恋失败后,林澜发现,她无法喜欢上别人了。 撩拨过很多人,内心更加空荡无物。 只有肌肤的温热接触真实存在,令人遐想沉迷。 于是林澜决定,不玩暧昧恋爱那些花头—— 挑个体力好的,彻底放纵一回。 . 白牧齐孤僻内敛,临近毕业,都找不到人送他。 他思来想去,给学校里唯一认识的姑娘发信息。 我毕业要走了,有空见面吃个饭? 姑娘回复得很快:好,就决定是你了! 决定什么? 白牧齐不太懂。 就当做她同意一起吃饭了吧。 . 两个人的告别宴,宴席摆了两天三夜。 说着要走,又哭着求挽留。 还是动心。 __________________________________________ 排雷: 1、男方没前任,女方有几个过家家级别的前暧昧对象,手都没牵。本质两个菜鸡。 2、先肾后心。 3、看评论再补充。 ———————— 预收:《师父追着我飞升》蹲个收藏~ 文案: 孟清桓对自己的小徒弟阮沐是又爱又恨。 爱她娇憨可人,恨她懒怠成性,不用心修炼。 一次闭关出来,他发现自己的小徒弟不见了。 其他徒弟:师父师父!你暗恋了几百年的小师妹得道飞升啦! 孟清桓:??? 阮沐是一个做快穿任务的。 一次任务做完,回到家打开门,迎面而来一张任务攻略者错愕的脸。 阮沐: 孟清桓: 孟清桓看着阮沐身上清凉的T恤短裤,耳朵红了,吭哼半晌,小声问道:这里是仙界吗?我、我也要穿这么少吗? 阮沐:??? *一个六道大佬带着一个仙道大佬适应现代生活顺带谈个恋爱的故事。 *轻松向,逗比向,小甜饼。 *天作之合,不用客气。
  • 作者:夏夏的虾
    穿成十八线糊咖,还有个找不到亲爹的小软包。郗程沁表示,不慌。摇身一变,以前的舔狗对男主嗤之以鼻,作天作地的小妖精突然乖巧听话,就连演技也是一路飙升。后来,在郗程沁多次被拍到与影帝同进出时,网上骂声一片,不要脸,想蹭我们影帝热度。隔天,影帝更了一条动态:介绍下,我的女儿。众网友:????傅斯爵,人称活阎王娱乐圈避如蛇蝎的大人物,身边从未出现任何绯闻。直到有一天,众人拍到在大街上蹲下身,给郗程沁系鞋带——众网友:郗程沁你这个狐狸精,不要脸!!隔天,一条动态霸占了热搜前十。视频里,傅斯爵怀中抱着个五岁小孩,孩子声音软糯糯说:妈咪,爹地说他错了,下次不应该当街给你系鞋带,应该直接把你抱回家。
  • 作者:桃花兔崽
    岐安府暴发户周老爷家那个,外出闯荡十年的独生子回来了。 众人打眼一看,只觉得那人生得如同悍匪,十足吓人,看一眼他眉峰上的刀疤,心肝儿都得颤上一颤。 周老爷摸了摸戴满玉扳指的手,拈着小胡须对儿子说:不管你想要如何,都得回来给我周家留个后,前儿老爹给你谈了个漂亮媳妇儿,看着好生养得很,拾掇拾掇就把亲事给办了。 周朔立马就黑了脸。 他才不需要什么娇滴滴的哭啼啼的女人! 于是周朔黑着脸去那家说明情况,不曾想,他越过低矮的围墙朝里看去,那姑娘生得是柳腰丰臀,姿态撩人,模样甚好。 周朔吞咽一口,他媳妇儿真他娘的漂亮! 高高大大的凶悍男人,没来由就脸红起来,搓了搓衣裳,不好意思的唤了她一声:宋姑娘。 后来,人人都知道周朔娶了个漂亮媳妇儿,漂亮得像个天仙一样。 有人听了,不禁嗤笑一声:再漂亮有什么用,男人嘛,不过是见色起意,见到更漂亮的,自然就厌弃了。 周朔一听,立马就急了,徒手掀翻了桌子,粗声承认说:老子就是个见色起意,老子的媳妇儿就是天下第一好看! 我就喜欢我媳妇儿碍着你们屁事儿了! 众人吓得两股战战,再也不敢说这夫妻俩的闲话。 【阅读必看】 1v1,小甜饼 日常生活,小门小户
  • 作者:拂尘末
    我妲己美若天仙、倾国倾城,百年难得一见的绝世美女…………(耳朵已起茧)宿主,任务地点已到,你还是先做任务吧。那个混小子,我这么貌美如花竟然还看不上我!没错,我们的妲己看上了一个冷酷的帅小哥,可惜人家看不上她。所以……她励志要把每个世界的他都撩到手。第一吻:威武霸气将军皇后vs外表柔弱又美出天际的小皇帝(已撩完)第二吻:萝莉御姐兼能的女霸总vs斯文败类男教授(已撩完)第三吻:深山里活泼天真美少女vs山外神秘俏公子(已撩完)第四吻:(校园)安分守己的小学酥vs超能撩的学霸大佬(已撩完)第五吻:(末日)看似柔弱无力的校园女神vs武力值爆表的冷酷小帅哥(正在撩)^_^世界暂定~~阅读指南1.本文苏爽甜宠撩2.HE,所有男主均是一人3.妲己不是九尾狐预收接档文《全世界都以为我是白月光》女主这是一个丑女孩捡到整容系统后开挂逆袭的故事。预收文《不小心睡了老祖怎么办》主受~欢迎感兴趣的小可爱收藏,比心~
  • 作者:甜即正义
    白晚晚穿成了古早言情虐文女主,即将要经历替身被甩车祸失忆等超悲惨剧情的她,一脚踹翻剧情。 要什么狗屁男主,我和病弱反派跑路了。 反派沈时深重生一回,才计划完自己脚踩狗男女,走上人生巅峰的大业,却发现狗男女中的女,好像在撩他 我不是在摸你,我是在摸骨,看我真诚的小眼睛QAQ 身患重疾的沈时深颤巍巍地拒绝:滚开,我就是病死,也不想和你有任何关系! ......后来。
  • 作者:穗雪
    【大提琴演奏家x温柔矜贵京圈大佬先婚后爱】【下本《天鹅梦》求个收藏~】浪漫的法国之夜。时莺约会了一男人,之后约定好互不打扰。待她回国,狐朋狗友张罗着给她接风洗尘。本以为不会继续见面的人却出面替她解围。几日不见,那男人依旧是温润如玉的俊美模样。他身着白衬衫,漆黑睫毛垂下,唇角勾起一抹温柔笑意:好久不见,小夜莺。-相亲时,时莺画了一个美美的妆去见面了。与她在国外约会过的男人坐到她对面。他精致的眉眼温和的看向她,缓缓道:不用对我负责,做我太太,你可以拥有更多的自由。某天。卧室一角,时莺提起自己的行李箱准备出门。男人靠坐在沙发上,动作缓慢的起身。下一秒。他走过来,站在她面前:离开这里,或许你会后悔。两月后。时莺门前出现一男人,他整理袖口,摘下鼻梁上金丝边眼镜,淡道:看来你是真的不想我。门板合上,他抓住她手腕靠在门边深吻,抛弃克制,用行动证明了四个字。他很想她。【小剧场】婚后某日。沈孟京把太太哄睡之后才赴了友人的约。圈内好友打趣他怎么被一个小姑娘拿捏住了,而且听说那小姑娘很有性格,二人不久之前还闹了分居。有人故意道:实在不行就放下,反正你身边不缺女人。沈孟京轻轻转动手中酒杯,清淡的回复那人:放不下。喜欢了那么多年,怎么能放下。她早已成为他心中一颗明晃晃的朱砂痣。——我的小夜莺,应当好好宝贵。2021.12.14留。-《天鹅梦》文案:跳芭蕾的仙女x玩艺术的京圈少爷谢堰时是A大出了名的校草。程以蔓跟舍友打赌输了,被要求要到他的联系方式,并在一个月之内追到他。她小心翼翼靠近,没有告诉任何人这是她喜欢了多年的暗恋对象。终于,她要到了谢堰时的联系方式。谢堰时身边的那帮狐朋狗友调侃着他最近被一肤白貌美会跳芭蕾的女孩儿追了。聚会上。一群人起哄要二人接吻。程以蔓红了脸。抬头却看见占据她青春期所有美好记忆的人,如今正垂下睫毛,身上带着些许酒气,在她耳边低语道:如果你现在亲我一下。我就让你赢。她心下大乱,却又看见他慵懒玩味的眼神。少女爱意散做无数次的凝视,在他每次挑唇微笑的时候虔诚望去。她迷恋他靠在窗边的最后一支烟,又爱他转身懒倦的掐她下颌细吻。-首席歌剧院内。女人身段曼妙,五官精致,灵动而又柔软美好。台下爱慕者众多,角落处坐着一男人。他白衣黑裤,身材颀长,视线从始至终都直勾勾的看向那边,带着无法掩饰的占有欲。演出结束后,风头正盛的财团新贵来后台亲手送花。他折断手中娇艳欲滴的玫瑰,将那块在LOPHG拍卖会上价值两亿的红玫瑰宝石赠予佳人。两亿的玫瑰她都看不上。你又何必来自取其辱。谢堰时对女人一向大方,舍得出手,身边贪恋他的名媛千金大有人在。可自打他们二人不联系后,圈子里面的人都说谢堰时疯了很长一段时间。雨夜。他撑着一把黑伞看着她从车上走下来,身旁还有温润的绅士陪伴。后来。酒店房间的门被敲响,男人墨发淋湿,眼底带着红意看她。屋内屋外,三人就这样面面相觑。他随意拨弄手中打火机,姿态慵懒矜贵,看向屋内的另一个男人,貌似温良的扯唇说道:巧啊,我也住这间房。程先生,介意我进去坐吗。-蝴蝶永远只能栖息在她的藤蔓上。