万物静默如谜·辛波斯卡诗选

万物静默如谜·辛波斯卡诗选

作者:维斯拉瓦·辛波斯卡 状态:完本 日期:09-03

我偏爱写诗的荒谬,胜于不写诗的荒谬。——辛波斯卡1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡,是当代最为迷人的诗人之一,享有诗界莫扎特的美誉。她的诗别具一格,常从日常生活汲取喜悦,以简单的语言传递深刻的思想,以小隐喻开启广大想象空间,寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师,在全世界各地都有着广大的读者。2012年平装本出版,《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》便成为国内读者的至爱诗集,相继入选了新浪中国深圳读书月等年度十大好书,畅销一时。这本书的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。此次《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》精装版,译者陈黎夫妇根据波兰原文,对内文做了全新修订,还新增了《纪念》《火车站》《复活者走动了》《悲哀的计算》《不会发生两次》五首译作,总共八十首。内文全彩印刷,并收录了10幅精美插画。…

《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维斯拉瓦·辛波斯卡
    辛波斯卡正适合我对优秀文学家的定义,她的作品深刻而透明,同时没有放弃娱乐性。我为她知道我的存在而感到荣幸。——伍迪·艾伦(知名导演、作家)《我曾这样寂寞生活·辛波斯卡诗选》是诺贝尔文学奖获奖诗人辛波斯卡继《万物静默如谜·辛波斯卡诗选》之后又一经典诗集。在这本诗集中,诗人用机智、迷人的声音与语调 ,诉 说了对家人的怀念与赞美、对世间种种生活的爱、对消逝的时间与国度的迷恋、对日常和万物的诗意描摹,隐隐折射出诗人内心的丰富世界和她的寂寞生活。书中收录《告别风景》《事件的版本》《从无馈赠》《我致力于创造一个世界》《在赫拉克利特的河中》《时代之子》等80多首隽永的诗作,同时重译了《万物静默如谜》中广为流传的《一见钟情》《种种可能》《在一颗小星星下》等10余首作品,可以在不同的译文中窥见经典的韵味。
猜你喜欢的小说
  • 作者:野白菜
    无限分身系统,无限分身!疯狂分身!你天生神力?我有蚂蚁分身,我的力量是自重一千倍,一根手指就能压死你!你有神功护体?也渣!我有超级壁虎分身,能变色,断肢都能重生!你过目不忘,千里风,顺风耳?还是渣!我有16核手机分身,我眼睛是摄像头,嗓子是扬声器,信号连天地!千里算什么?万里之外都能找到你!你武功盖世,天下第一?我复制你成为分身,先打得过你自己再说是天下第一。蚂蚁分身;壁虎分身;蜘蛛分身;手机分身神兽分身只有你想不到的分身,没有我复制不了的分身!
  • 作者:孙玉鑫
    唐人崔涂的这首五言律诗孤雁,写尽了失、迟、低、冷四个字。孤雁的苦况,活生生地闪耀在纸上,有心人来读它,备觉凄凉惆怅!北宋末年,各处盗匪云涌集结,卖国自私的人把持朝纲,外患频起。那个时代,动荡变乱到极点,官、贼、兵、匪,你来他去,干戈遍地,十室九空。靖康元年的正月初九,胡虏的主力陈列在河朔,太上皇仓皇出走了!十九的这一天,金兵分布河上,何现、梁师成竟然弃城逃遁!金兵南下,势如破竹,终于在二月初二围困了京师。
  • 作者:呆萌呆萌
    【7月30日】请假一天穿越之后,手里握着一副烂牌亲爹早亡,亲娘改嫁,重生继姐虎视眈眈抢她机缘后来,当朝太子对她日有所思夜有所梦……穿越pk重生,她是独宠后宫的太子续弦阅读提醒:1、男主是太子,娶女主之前有侧妃=v=2、爽文,金手指大开,苏!苏!苏!3、一贯无条件宠溺,二呆是女主亲妈4、架空!架空!一切设定都为了情节服务戳一下收藏二呆吧~能加积分
  • 作者:蓝盔十九
    预感成真,魂灵出膛,被陷牢狱,红杏出墙,身心百孔千疮;壶芦登科,岁月匆忙,杀人劫财,远走他乡,困守边城弃疆;西贼北掳,惊破霓裳,一念之思,族群为上,明末风云跌宕。
  • 作者:严歌苓
    四〇至八〇年代流传在中原农村的一个真实的传奇故事。一段纷乱复杂的痛苦历史,一场人性人伦的严峻考验。大多数人不得不多次蜕变以求苟活,愚昧朴拙的女主人公葡萄则始终恪守其最朴素的准则,则被错划为恶霸地主而判死刑的公爹匿于红薯窖几十年。王葡萄是严歌苓贡献于当代中国文学的一个独创的艺术形象,其浑然不分的仁爱与包容一切的宽厚超越了人世间一切利害之争。小说的情节从葡萄以童养媳身份掩护公爹尽孝与作为寡妇以强烈情欲与不同男人偷欢之间的落差展开,写出了人性的灿烂,体现了民间大地真正的能量和本原。小说里的民间世界是一个完整的世界,它的藏污纳垢特性首先体现在弥漫于民间的邪恶的文化心理,譬如嫉妒、冷漠、仇恨、疯狂,但是在政治权力的无尽无止的折腾下,一切杂质都被过滤和筛去,民间被翻腾的结果是将自身所蕴藏的纯粹的一面保留下来和光大开去。葡萄救公爹义举的前提下,公爹孙二大本来就是个清白的人,他足智多谋,心胸开阔,对日常生活充满智慧,对自然万物视为同胞,对历史荣辱漠然置之。在这漫长岁月中他与媳妇构成同谋来做一场游戏,共同与历史的残酷性进行较量——究竟是谁的生命更长久。情节发展到最后,这场游戏卷入了整个村子的居民,大家似乎一起来掩护这个老人的存在,以民间的集体力量来参加这场大较量。
  • 作者:晓叁
    告诉我!有谁像我这样年纪轻轻就得当起红娘——为爸比、妈咪牵红线,不但得半夜三更夜探「龟房」——爸比的房间,还要出卖妈咪的引「残废」的狼入室,他们两人要旧鞋重穿干她这女儿屁事?可怜的是爸比威胁,她只好将笨笨的妈咪往狼口送,但……乖乖不得了,居然有狐狸精瞎了眼的上门挑衅,这么蹩脚的演技她这小孩都嘛不信了,可她那笨妈咪竟
  • 作者:漫卷疏狂
    拥有治愈系异能的萧宝珍死在丧尸手里,睁眼醒来,发现自己穿成了一本年代文里的小炮灰。原身的妈看见她就哭,好不容易相上的城里好对象,居然被你堂姐抢了,我的闺女,你命苦啊!带着仨孩子的二婚男,这也叫好对象?按照剧情,她很快会因为这件事情,一气之下跳河死了!萧宝珍:跳个der!好好活着!萧宝珍并不在乎,媒婆却过意不去,又介绍了个城里对象。小伙子是厂里职工骨干,城市户口,秉性没得挑,就是有点内向,无父无母还有个拖油瓶弟弟。无父无母,话少钱多,这也算缺点?!萧宝珍盯着对面男人英俊的脸和发红的耳垂,点了头。于是她跟堂姐嫁进了同一个大杂院,抬头不见低头见,就这么过起了红红火火的小日子,每天围观堂姐跟男主那鸡飞狗跳的生活,当然,利用自己的异能给大杂院邻居看看病,也就是捎带手的事情。谁知道,大杂院也不简单啊!第一次,她诊断出那个丈夫离家三年,一直在家带孩子的小媳妇儿怀孕了。第二次,她诊断出瘫痪在床多年的老婆婆实际身强体壮,跑八百米都没问题。第三次,她诊断出大杂院最喜欢吹嘘自己的家暴男羊X。萧宝珍:麻了。阅读指南:1.作者不是医学专业,所有知识来源于百度,女主有治愈系金手指,所以有关治病方面写的不专业,雷这个的可以不看。2.每天中午更新,不更会挂假条3.微群像,家长里短小日子————《七零边疆嫁赘婿》一朝穿越,顾娇娥成了一本赘婿文中的恶毒炮灰女配,她简短翻阅这女孩的一生。长得漂亮,腰肢细软,十八岁进了文工团,从小有娃娃亲,这是个天之骄女。但二十岁那年,她遭人陷害进了监狱,还用最恶毒伤人的话退掉了跟男主谢启生的婚事,逼迫男主逆袭。后来男主功成名就,成了举国闻名的石油工程师,他不用做什么就已经够女配自惭形秽,最后心不在焉,从舞台上摔下去当场死亡,令人叹息。穿来以后,面对继续跳舞还是去跟男主相亲,不会跳舞的顾娇娥果断选了后者。家里人口中的谢启生:诚实,守信,没有大男子主义,肯入赘,总之就是千好万好。相亲现场,谢启生以为娃娃亲对象不会想嫁给自己的,遂坦白:我立志扎根边疆,为祖国做贡献,如果你不愿意我们可以退婚,如果你愿意一起去,我发誓此生不会让你后悔这个选择。顾娇娥捏着下巴打量他:戈壁滩上打兔子,雪山脚下烤全羊,边疆生活听起来很有意思,这人看上去也正经,就他了!俩人启程去边疆,所有人都忧心忡忡,总觉得顾娇娥受不住边疆的苦,谢启生也忍不了娇娥的娇脾气,不出一年肯定离婚。后来,离不离顾娇娥不知道,但她看着每晚吹气球的丈夫,是真的不能直视正经这个词了。
  • 作者:灼灼喵
    【真假千金+豪门团宠+马甲+爽文】逻辑为剧情服务哦,保证够爽。青妩被亲生父母找上门,被林家抛弃,要回到穷乡僻壤。说好的家徒四壁穷到养鸡,四个哥哥一个姐姐需要她来养呢?大哥商业精英,金融巨鳄;二哥医学天才,神之右手;三哥娱乐圈影帝,超级爱豆;四哥最强律师,字字千金;就连姐姐,都是超级学霸,顶级豪门真千金!身体不好的爷爷,更是新闻联播里才能见到的大人物……顶起商界半边天的亲爹表示亲女儿回来了!给她一个月一个小目标的零花钱随便花花!哥哥们大手一挥给我妹妹买个城堡玩玩!就是让青妩不明白,为什么她还有个刚退了婚又死死粘着她的未婚夫?这个未婚夫,还是她收了钱要弄死的人,现在天天都跟在她身边赶都赶不走!青妩滚,不然杀了你。某个富可敌国的霸总她让我滚,她爱我!