被侮辱与被损害的人

被侮辱与被损害的人

作者:陀思妥耶夫斯基 状态:完本 日期:09-03

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。…

最新更新第四部 第09章
作者的其他小说
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    摆在我们面前的,是一部浸透着泪的社会悲剧,一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说,一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示,小说是以刑事犯罪为题材的,写的是罪与罚。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说,也是他最主要的代表作之一。作者以弑父惨案为主线,塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇,再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫,因受了二儿子伊万人可以为所欲为的极端利已主义人生观影响,又因为自己受辱,利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱;次子伊凡内疚自责精神失常;斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀;只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡,离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。《卡拉马佐夫兄弟》是一部规模宏大、具有社会哲理内容的长篇小说,是陀思妥耶夫斯基毕生思想和文学探索的总结性作品,通过描述旧俄外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间因金钱和情欲引发的激烈冲突,深刻揭示了当时俄国在资本主义和金钱势力冲击下的社会矛盾和人性表现,具有震撼人心的艺术效果。作品中卡拉马佐夫一家道德沦丧、人欲横流的精神特质,在文学史上被称为卡拉马佐夫性格。陀思妥耶夫斯基是19世纪欧洲最具原创力的作家之一,与巴尔扎克、狄更斯一起被誉为欧洲小说艺术高不可攀的大师。其作品侧重心理分析和意识表露,通过对人世罪恶的深入探究,对人性的犀利、无情的解剖,使叙事艺术达到一个全新的境界,体现了他作为俄国现实主义心理流派大师在艺术上的独创性,并被许多现代文学流派尊奉为宗师。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵(即小说中的白痴)从国外归来,由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折,高潮迭起,扣人心弦。特别是其中的心理描写,深刻剖析了人的多面性与复杂性,具有极强的艺术感染力。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集,精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作:《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员,他的内心充满了病态的自卑,但又常剖析自己。全书主要由两部分组成:第一部分是地下室人的长篇独白,内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事,以及他与一名妓女丽莎相识的经过。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起,使之由陌路成为知己甚至情人,但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位,前者仍活在幻想之中,后者则与心爱之人步入结婚殿堂;然而,瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中,面对变化不定,缺乏信仰和理想的社会,由于缺乏经验,万分迷惘,彷徨不定,历经曲折和磨难,多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求,并且后来受到了多方面良好的影响,经历探索善与恶的挣扎之后,终于醒悟过来,完成自己精神上的成长。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品,作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子,具有社会良知、崇尚真善美,同时又怯懦胆小、庸碌无为;以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子,反对社会旧秩序、蔑视权贵,同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物,他具有双重性格,一方面卑鄙无耻,荒淫放荡,是一个极端的享乐主义者,其灵魂和肉体都远离基督,过着魔鬼般的生活;另一方面却带有一种莫名的焦虑感,时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识,可他又无力承担自己的罪孽,无力自我救赎,因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀,来消除自己的罪孽。在《群魔》中,每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合,而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起,相缠相绕,无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界,是一个群魔乱舞的荒诞世界,然而在这充满恶的世界中,总有些许对善的感知,在每一个人身上,或明或暗地闪动着微末的亮光。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品,作者以自己的亲身经历为基础,以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成,淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态,勾画出各种人物的独特个性。
猜你喜欢的小说
  • 作者:一叶扁舟了许久
    前世易若是北梁国镇守边关的将军,一心为着那皇位上的人。奈何功高盖主,被断草断粮、失去援兵,活活地在战场上逼死。她立下毒誓要毁掉北梁皇的江山,含恨而终。然而再次睁开眼睛,她成为了南梁丞相府三小姐姬冷月,受尽恶仆欺负、嫡母嫡姐陷害、还有一个糟糕的婚事。她发誓,让害自己和姬冷月的人不得好死。但是剧情发展有些不对劲。她怎么就成了花阁、最红的成衣铺、天下第一酒楼、最大的钱庄的主人,还附带一个王妃!而且周围商业老板,都想和她成为闺蜜,还想认她做干女儿。一直在旁边的王爷冷着脸,将她拉入自己的怀里,吃醋地说道:这可是我的女人!
  • 作者:老鼠不吃橘子
    [对谢籍有疑问的请移步99章,书圈也有,加精很容易看见。]【(不知道为什么,标签标的是言情啊啊啊啊啊啊!!是双男主,双男主,双男主!重要的事情说三遍!)本文又名《论无限BOSS在副本中的带崽日常》排雷:非传统意义的无限流文,是双男主,但感情线比较靠后,前半部分主要是亲情团宠向。最重要的!有副cp,且不止一对,但没有bg向】洛槿穿越了,穿越进了名为葬土的无限流世界,同时年龄也缩小成了一个三岁的,连说话都说不清楚的小孩。论一个三岁小孩在无限世界中存活的几率···甚至都还没来得及熟悉自己这具短手短脚的小孩身体就和迎面而来怪物撞了个正着的洛槿:…这把高端局。目前身高还不到一米的洛槿看着眼前身高三米多的巨人整个人陷入了呆滞。三米高的巨人露出了一个诡异的笑容。洛槿当场被吓晕。再醒过来的时候,六个据说是葬土NPC的人物将洛槿团团围住。洛槿:···现在装死还来得及吗?就在洛槿想尽办法想要逃跑的时候,身为NPC的怪物们,齐齐冲着他露出了诡异的笑容。叫哥哥/姐姐…洛槿:…啊嘞?
  • 作者:姚雪垠
    这是一篇短篇小说。小说描写了一个名叫王哑巴,外号叫差半车麦秸的落后农民成长为一名出色的游击队员的过程。他在集体斗争生活中受到了教育和锻炼,从昏睡中觉醒并奋起抗争,最终成为一名勇敢干练的革命战士。作品采用传统叙述方式,结构严谨缜密;描写细致生动,风趣幽默;善用群众口语,具有浓郁的乡土气息。通过阅读这篇文章,我们将——
  • 作者:蔓里梅
    不要/谨慎入坑!更新艰难,作者自觉写的有点坑但是会坚持写完结,更新时间不定刚刚背上房贷的社畜辛渺死于一个加班的夜晚,然后她就在武侠世界里开始了辛辛苦苦攒点数修房子扩建搞装修种田之路……..来吧!难道你不想给厨房里添上新的洗碗机双开门冰箱空气炸锅冰淇淋机咖啡机大烤箱吗?!智能马桶按摩浴缸加热毛巾架都是增添幸福感好物哦!搞个影音室大幕布看蓝光电影躺在按摩椅上吃爆米花真的超爽der!~自己亲手种的玉米土豆茄子露天烧烤BBQ难道不香吗!!辛渺:混江湖太累了,舒舒服服在家里喝奶茶宅着看电影打游戏才能维持得了生活这样子=v=近来江湖传闻,有一女子行走江湖,神秘莫测,一夜之间就能在荒山野岭中兴起宅院,半夜也灯火通明美轮美奂,,其中隐有嬉笑喧闹之声,还有无数奇珍异兽,宛若人间仙境。其女神鬼莫测,如志怪小说中的狐仙精怪,无数江湖高手暗探,皆不得入,一靠近就统统被其霸道浑厚的内力震成重伤,可见武功玄妙恐怖无人能敌——江湖传说辛渺:唉,谁让你们都不在访客名单上呢。花公子:我在~陆小鸡:我也在~盗圣:我也在~剑神:…..我也。连未来皇帝公主狐妖山神都在这里当打工人!不知道什么时候变成民宿老板娘的辛渺冷酷无情脸:呵,一群无情的奶茶零食消耗机器罢了。综武侠+志怪传奇原著剧情占比少,没看过无所谓不影响看文。————家园建设文?攒点数修房子搞装修种地养宠物学技能,女主微社恐大美女,温柔的大胸姐姐万人迷!热衷搞装修,男主山神,感情线不多。下一本开《天下第一小姑奶奶》,感兴趣可以预收!湘缨在万鬼哭坟一梦千年,醒来之后,发现自己那不成器的哭包哥哥创立的那草台班子小门派居然成了修仙界势头最猛的新秀门派。刚才还在坟头指挥骨头架子给自己找烟叶子的湘缨转眼就成了一人之下万人之上的——小姑奶奶。结果她发现,自己在梦里看得那酸倒牙的男女纠葛不休的话本居然成真了。冷漠无情对女主虐身虐心的火葬场男主是她哥的儿子,被虐得黑化屠了整个门派的女主是她哥收的小徒弟,暗中制造误会的恶毒女配是她哥的二徒弟。同时——修仙界未来第一黑暗势力魔主在外门当杂役弟子受欺负。云梦泽神女一缕分神化形的缺心眼儿门派弟子天天扫台阶。妖族万兽之王流落在外的私生子被抓进来当御兽和实验品。……湘缨露出了阴间人微笑:好家伙,我直接好家伙——Tmd一个两个都来这儿渡劫来了!!!小姑奶奶抄起烟杆子当场就是一个飞踢。太听第一男妈妈慈爱的掌门真人:我对我亲爱的妹妹一点意见也没有。太听男神首席弟子冰山男主:我姑姑烟杆子敲头上一点也不疼。虐心女主独立女性:什么黑化?谁要黑化?恶毒女配修炼狂魔:天灵灵地灵灵,早日成仙脱离苦海。太听第一阴间人狂霸酷炫小姑奶奶
  • 作者:以咸鱼的名义
    【事先提醒单女主,不喜勿入】极北之地灵天:还要我说几遍你们才相信,我真不是你们的父神啊!……星斗大森林灵天:说了多少遍,我真不是魂兽!……本书又名【开局被修罗神斩了】,【我和天使神不得不说的秘密】,【这皇位不要也罢】,【我真不是魂兽】欲知具体内容,还请点进来康康Y(^_^)Y
  • 作者:只爱穆心
    怕这里没有健康的食材?不好意思,我们的食材都是星际进口。怕这里没有优秀的厨艺?不好意思,我们拥有厨神系统。看着面前的小店和外面排队长龙,刘星觉得压力很大,不过拥有厨神系统的他怎么会怕?!欢迎进入,刘星的美食世界!
  • 作者:路侠
    陆遥,联邦第一位Omega特级机甲总工程师。 因和联邦Alpha上将周云辰基因契合度高达百分之九十五,被主脑强制匹配结婚。 匹配婚姻强制存续三年,上将大部分时间都在外征战,回家的次数屈指可数。 三年一到,陆遥火速离婚。 他什么都没带走除了一只据说是上将刚捡回来养的大雪豹。 他没有和Alpha谈情说爱的执念,可谁不爱毛绒绒的大猫呢? - 周云辰一直以为,陆遥是一座孤绝的冰峰,只可遥望,不可攀登。 直到他被人设计,变成雪豹后被陆遥带回了家。 被陆遥带回家的第一天:面对威严凶猛的野兽气息,陆遥谨慎地给他套上了电击项圈。 被带回家的一周后:向来冷漠锋利的陆遥挠着雪豹下巴,喊他乖乖、宝贝、小甜心。 周云辰:? 一个月后:陆遥抓住雪豹爪子,头埋在长毛里猛吸。 周云辰:! 一年后:被一大坨毛绒绒压着吸的变成了陆遥。 陆遥:救命!猫吸人了! 吸着吸着,他的大猫咪就变成了一个人。 陆遥看着眼前的Alpha冒出豹耳和尾巴,愈创木的香气和危机感包围了陆遥:周云辰!你 你给我变回去! - 平日里乖巧的长长豹尾此刻展示出猛兽应有的力量,困住陆遥的手腕。 愈创木的香气正在弥漫。 陆工程师,我仰慕你二十年了,我会为你变回去,但不是现在。 别害怕,没关系的。 求你。 - 猫猫神教信徒冰冷大美人受*外表冷酷内心纯情上天送老婆上将攻。 受的信息素是猫薄荷味的 前排说明: 1.恋爱小甜饼 2.星际时代,人类寿命延长,身体状况保持更好 3.人告之以有过则喜,闻善言则拜。
  • 作者:长沟落月
    薛清宁穿成书中女主的路人甲堂妹。在知道女主最终会成为皇后,连带着整个薛家都会跟着鸡犬升天之后,薛清宁安心的做起了一条咸鱼。 但是那个谁,麻烦你能不能别一直往我身边凑? 某月已完结古言:奸臣之妹/权戚之妻/阁老继妹不好当/兄宠/世叔等等,欢迎各位小天使们移步专栏观看哈