被侮辱与被损害的人

被侮辱与被损害的人

作者:陀思妥耶夫斯基 状态:完本 日期:09-03

《被侮辱与被损害的人》于一八六一年在《时报》杂志第一——七期连载。因属于长篇连载性质,为了吸引读者,小说情节必须引人入胜,跌宕起伏,高潮迭起,而且在发展到最高潮时要突然中断,让人接着看下一期。所以当时称这一类小说为随笔式小说,以情节紧张曲折见长,类似于欧仁·苏的《巴黎的秘密》。这是陀思妥耶夫斯基在中断了十年的文学生涯之后,在这类文学体裁上所作的第一次尝试,即让小说带有强烈的戏剧性。以后,这种随笔式小说所使用的某些手法,成了他后期许多作品的固有形式,并发展成为不同于传统命运小说形式的小说戏剧形式。这种小说是对传统命运小说形式的突破,是新小说形式的开端。什么是小说戏剧形式呢?那就是选择人生的一个危机时刻,在紧凑的、高度浓缩的时间过程里,在旋涡般相继发生的戏剧性事件中,展开小说人物之间的心灵对话,展开对世界性问题,人类灵魂问题的辩论。小说戏剧形式的另一个特点是作者写人物对话的卓越技巧。有人把这种形式称之为对话小说或复调小说。《被侮辱与被损害的人》几乎是由人物的各种对话组成。作者像写戏剧对话一样,在各种情况下把各种人物聚集在一起,对他们共同感兴趣的问题进行交谈、讨论,乃至辩论,说出各自的观点,并在对话中叙述故事,交代情节,又通过人物的长篇独白或对话对小说人物的自我意识、复杂的内心活动,以及他们情绪的转换和瞬息万变进行生动、细致的描绘和刻画。本书书名曾由南江同志改译为《被欺凌与被侮辱的》(一九八○)。但是,考虑到原译书名《被侮辱与被损害的》已经约定俗成,并具有特定涵义,几乎成了被剥削与被压迫的同义语,而不专指书中内容,所以我想还是保留原译名为好。当否,敬请专家指正。本书在翻译过程中曾得到北京大学胡明霞女士不少帮助,特此致谢。…

最新更新第四部 第09章
作者的其他小说
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    摆在我们面前的,是一部浸透着泪的社会悲剧,一部酣畅淋漓地剖析一个罪犯内心世界的心理小说,一部举世公认的、震撼灵魂的世界文学名著。如书名所示,小说是以刑事犯罪为题材的,写的是罪与罚。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    本书是伟大的俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基最后一部长篇小说,也是他最主要的代表作之一。作者以弑父惨案为主线,塑造了老卡拉马佐夫与他的几个儿子的典型形象。在一个小城里父亲和长子米佳为争夺共同的情妇,再加上财产争执竟势不两立。老头的私生子斯梅尔佳科夫,因受了二儿子伊万人可以为所欲为的极端利已主义人生观影响,又因为自己受辱,利用父亲与长子不和杀了生父。长子米佳涉嫌入狱;次子伊凡内疚自责精神失常;斯梅尔佳科夫也因精神崩溃而自杀;只剩下纯洁善良对所有人都怀有爱心的小儿子阿廖沙。他不愿意孤身一人留在家乡,离家出走。卡拉马佐夫家庭终于不复存在。《卡拉马佐夫兄弟》是一部规模宏大、具有社会哲理内容的长篇小说,是陀思妥耶夫斯基毕生思想和文学探索的总结性作品,通过描述旧俄外省地主卡拉马佐夫一家父子、兄弟之间因金钱和情欲引发的激烈冲突,深刻揭示了当时俄国在资本主义和金钱势力冲击下的社会矛盾和人性表现,具有震撼人心的艺术效果。作品中卡拉马佐夫一家道德沦丧、人欲横流的精神特质,在文学史上被称为卡拉马佐夫性格。陀思妥耶夫斯基是19世纪欧洲最具原创力的作家之一,与巴尔扎克、狄更斯一起被誉为欧洲小说艺术高不可攀的大师。其作品侧重心理分析和意识表露,通过对人世罪恶的深入探究,对人性的犀利、无情的解剖,使叙事艺术达到一个全新的境界,体现了他作为俄国现实主义心理流派大师在艺术上的独创性,并被许多现代文学流派尊奉为宗师。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《白痴》是陀思妥耶夫斯基最优秀的作品之一。一个忠厚、善良、具有自我牺牲精神的年轻人梅什金公爵(即小说中的白痴)从国外归来,由于命运的安排被卷进生活的漩涡。他被两个同样十分美丽、非常聪明、蔑视世俗成见的将军女儿阿格拉娅和从小父母双亡被人面兽心的地主收为外室的纳斯塔西娅所爱。由此引起一连串的喜怒哀乐、悲欢离合、冲突、斗争乃至凶杀。本书情节紧张、曲折,高潮迭起,扣人心弦。特别是其中的心理描写,深刻剖析了人的多面性与复杂性,具有极强的艺术感染力。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《地下室手记》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集,精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作:《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。《地下室手记》是名年约40的退休公务员,他的内心充满了病态的自卑,但又常剖析自己。全书主要由两部分组成:第一部分是地下室人的长篇独白,内容探讨了自由意志、人的非理性、历史的非理性等哲学议题。第二部分是地下室人追溯自己的一段往事,以及他与一名妓女丽莎相识的经过。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    俄罗斯陀思妥耶夫斯基编著的《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流。对爱的追求将他们紧密地联系在一起,使之由陌路成为知己甚至情人,但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位,前者仍活在幻想之中,后者则与心爱之人步入结婚殿堂;然而,瞬间的心与心的碰撞则成永恒。《白夜》是一部经典的中短篇小说。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    该书是陀思妥耶夫斯基的将社会小说、悬疑小说、心理小说等多种类型的小说与教育小说融为一体的集大成者。本书主人公在这个众声喧哗的浮躁世界中,面对变化不定,缺乏信仰和理想的社会,由于缺乏经验,万分迷惘,彷徨不定,历经曲折和磨难,多次遭遇到的考验和心灵的创痛。好在他一直有一种积极向上的执着追求,并且后来受到了多方面良好的影响,经历探索善与恶的挣扎之后,终于醒悟过来,完成自己精神上的成长。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《群魔》是俄罗斯伟大作家陀思妥耶夫斯基最具争议性的作品,作品塑造了19世纪40年代的老一派自由主义知识分子和70年代初社会激进青年的群像。以斯捷潘·特罗菲莫维奇为代表的自由主义知识分子,具有社会良知、崇尚真善美,同时又怯懦胆小、庸碌无为;以彼得·韦尔霍文斯基为代表的社会激进分子,反对社会旧秩序、蔑视权贵,同时又阴险狡诈、狠毒无耻。而另一位主人公斯塔夫罗金是典型的陀思妥耶夫斯基式的人物,他具有双重性格,一方面卑鄙无耻,荒淫放荡,是一个极端的享乐主义者,其灵魂和肉体都远离基督,过着魔鬼般的生活;另一方面却带有一种莫名的焦虑感,时刻感受着体内的兽性与自身的罪孽。斯塔夫罗金有着强烈的罪感意识,可他又无力承担自己的罪孽,无力自我救赎,因此他只能通过消灭自己的肉身——自杀,来消除自己的罪孽。在《群魔》中,每个人物都是善与恶、高尚与无耻、奋进与堕落的奇妙混合,而这些原本对立的东西紧紧纠合在一起,相缠相绕,无法区分。陀思妥耶夫斯基笔下的世界,是一个群魔乱舞的荒诞世界,然而在这充满恶的世界中,总有些许对善的感知,在每一个人身上,或明或暗地闪动着微末的亮光。
  • 作者:陀思妥耶夫斯基
    《死屋手记》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基在俄国农奴制改革时期发表的一部最重要、最有影响的作品,作者以自己的亲身经历为基础,以冷静、客观的笔调记述了他在苦役期间的见闻。全书由回忆、随笔、特写、故事等独立成篇的章节组成,淋漓尽致地展示了各类苦役犯的可怕处境和精神状态,勾画出各种人物的独特个性。
猜你喜欢的小说
  • 作者:梦入槐柯
    本书又名《我抢了乾隆的皇位》PS:编编戳了说这个名字不太合适,所以改了——————————————弘书这辈子被问过最多的问题,就是还有弘这个姓?一开始弘书还会认真解释,弘姓出自姬姓,春秋时期就有了。结果还是被兄弟调侃是乾隆兄弟,次数多了,弘书干脆躺平摆烂,啊对对对、是是是,你们就知道个弘历!没想到,有一天他又投胎了,还没喝孟婆汤。弘书心想还有这好事,这不得走上人生巅峰、潇洒一生。好不容易熬到出生,能看清人、听清声了,才发现自己投胎到了清朝、阿玛是个王爷,更在某日听见这辈子的娘叮嘱来请安的庶兄:弘历、弘昼,王爷为你们延请了教习,明日过府,你们且回去做好准备。弘历??爱新觉罗弘历??我靠,真成兄弟了?不要啊!不行,得把这厮的皇位抢过来补偿下自己--------------------------预收古穿:《救命恩人要我以身相许》范婼死后穿越了穿越后的她正濒临死亡屮!这是什么人间疾苦!她造了什么孽要死两次?还好还好恩人救了她范婼痛哭流涕感谢:结草衔环,当牛做马,必报此恩恩人却道:家中仆婢如云、牛马成群,不若,你以身相许吧--------------------------预收现言:《我喜欢的人》文案:郁离惨遭前男友劈腿背叛处理人渣遗物时意外与数学系的宋过有了纠葛郁离发现自己对宋过产生好感却被宋过拒绝三联表白被拒:不合适恋爱被拒:不亲热婚后被拒:不要孩子后来,宋过后悔了我爱你你愿意…让我触碰吗孩子跟你姓,我也跟你姓他是我喜欢的人不……爱吗?--------------------------预收:《[民国]卧底成影后》傅盼卿上辈子是个演员,因为弯不下那二两重的骨头,一直在七八线混个温饱,最后因为片场失火不幸被烧死,穿越了。穿越后的傅盼卿是京城买办家留过洋的小姐,一心想当演员,逃了婚离家出走。虽然被迫占了这位同名小姐的身,但见过娱乐圈黑暗的傅盼卿实在没兴趣在这戏子下九流的时代完成原身的心愿,去当演员。她决定去西部,看看能不能找到发挥的地方。谁知路上机缘巧合之下,她加入了一个组织。组织的任务是,让她去当卧底。而卧底的伪装身份,是演员。……傅盼卿:我有一句MMP不知当讲不当讲!--------------------------预收年代文:《拒绝招赘的我真香了》文案:响水村孙老二家的闺女被水鬼附身变成傻子啦!这是最近十里八村的热门话题一会儿说孙老二带着闺女去医院花了好几百医院让拉回家等死一会儿说孙老二偷偷请神婆做法神婆被水鬼打伤没过两天又传出来新消息有人给孙老二出主意让他给傻子闺女招赘冲喜聘钱足足有三百块!--------------------------已完结:《清穿之悠娴》《清穿之四爷养成记》《[红楼]我是贾赦小姨子》,可以直接宰啦!
  • 作者:进屋喝口水
    《盘龙》是很多人的经典回忆,我也是铁杆粉丝!看了很多盘龙同人,偶有想法,希望能给大家带来一个新的角度,感受那热血沸腾的魔法世界!
  • 作者:寰宇小贩
    天地过往,金钱至上!
  • 作者:奶油豆沙卷
    老萧家是刘岗村远近闻名的倒霉蛋。种谷子都被虫啃没了,养的猪自己跑进山,打只兔子都能被狐狸叼跑了。遇到狼群以为要噶了,却意外捡到了萌萌小团子。四个哥哥欢呼:我们有妹妹了!有了萌宝妹妹,萧家时来运转,鸡鸭遍地跑,粮食囤满仓。萧爸萧妈亲了亲团子:真是咱家的小福星!小萌宝挥了挥拳头:小龙神出手,福禄寿咱都得有!
  • 作者:永恒
    医武无双的楚天舒纵横国际,势力遍布全球,被人尊称为教父。他遭人暗算记忆尽失,流落街头后入赘成为上门女婿,受尽羞辱嘲讽。一朝记忆恢复,且看他如何反手打脸,赢得娇妻芳心,携美重回世界之巅!
  • 作者:惜之
    为何她的伤痕、她的泪珠,总让他的心房不由揪紧?他这样对她,折磨的是她还是他自己
  • 作者:春未绿
    (本文又名《重生白月光替身她女儿》《黑化宅斗文恶毒女配她重生了》,热元素:重生,宅斗恶毒女配,白月光替身(非女主),大婆教女配,睚眦必报龙傲天女配等等剧情,行文绝对舒爽。)麻城刘氏不仅是荆湖鼎族,同时也是科举世家,可谓是人才辈出。丽姝诞生于刘家这样的望族嫡支,原本应该是天之骄女,但其母小傅氏却是续弦,还是嫡姐傅氏过世后,因其长相和嫡姐有五分相似,才得以嫁进刘家来的续弦。好容易小傅氏进门生了唯一的嫡女丽姝后站稳脚跟,又弹压了妾侍以及不听话的嫡姐旧仆,俨然一幅宅斗赢家了,可尴尬的是原配傅氏居然没死还带着一双嫡出子女回来了。从此丽姝母女的地位就尴尬了起来……
  • 作者:穿黄衣的阿肥
    重生为细胞,携狱典之力,来到旧神注视下的平行世界。蒸汽文明、命运数、惊悚空间、异魔鬼怪、旧神信徒他将以狱长之名,踏上征战旧神的旅途。阿肥回归正途后的全新科幻惊悚力作,质量保证。本书又名从头始局一颗头,身体全靠捡