穿书后捡到年幼暴君

「每晚11-12点之间更新,预收文案下方可见」沈清澜意外猝死,穿进死前看过的某棠耽美小说中,成了万人迷师尊受的本命剑灵。该师尊受洛川仙尊本是修仙界战力天花板,奈何与魔尊对战时身负重伤,修为大跌。回宗门闭关时,不让膝下两名弟子担忧,便将此事告诉了他们。谁知那俩孽畜都对师尊抱有不可告人的心思,且当晚大弟子就偷偷潜入师尊闭关的洞府,给师尊下了不可言说的药。自此,洛川仙尊被亲手养大的两名弟子废掉修为,关进洞府,再也没了自由...剧情后期,就连仙尊的师兄弟和死对头魔尊也加入其中！沈清澜：......不！她不接受！！！更让她惊恐的是,穿越的剧情节点刚好是洛川仙尊修为大跌,御剑赶回宗门时。想到回去后那俩渣渣对他做的事,一身正气的沈清澜表示不能忍。她一不做二不休,直接将人从剑身上甩了下去。本就身负重伤的洛川仙尊一口气没提上来,当场昏了过去。自从和魔尊一战负伤后,洛川仙尊觉得自己本命剑有些怪怪的。先是莫名失控,害他跌落秘境。醒来后发现本命剑生出剑灵不说,这剑灵还是个穿着打扮有些奇怪的小姑娘。小姑娘是个话痨,在秘境时天天在他耳边叨叨膝下两名弟子有多么不是个东西。好不容易出了秘境回到宗门,做的第一件事就是将他们抽的满脸红印,跪地求饶。洛川心有无奈,到底是自己的本命剑,除了宠着,好似也别无他法...CP：护犊子的穿书剑灵女主X温柔责任心强的战力天花板男主。PS：题材文案已经体现,雷萌自由,各自安好,1V1,SC。预收《穿书后抢了亲哥的男宠》作为一名合格的霸总,叶澜出生就继承亿万家产。每天除了工作,闲暇时最大的乐趣就是投资影视剧,用来打发时间。没想到去剧组片场探班时,闪光灯突然砸下,恰巧砸中了她。意识消失前,她只记得一道身影想要推开她,可惜却迟了一步。霸总生涯戛然而止,再次醒来,她成了新投资影视剧本里面的恶毒女配。该女配出生在仙门世家,因不满双生兄长沉迷男色,荒废修为,故而想要出手置男宠于死地。结果计划被兄长撞破,兄妹二人彻底决裂,恶毒女配在作死的路上一去不回头。叶澜穿过来时,正值原主第一次下手失败,被兄长暴打一顿,正躺在床上养伤。一路顺风顺水长大,从未被人打过的叶澜表示不能忍,她决定找机会打回去！谁知刚踏进兄长院子,就看到兄长带回来的男宠从她面前走过,脖颈上像狗一样拴着黑色的项圈。不出一日,大小姐强抢兄长男宠的消息火速传遍仙门。外出归来的双生兄长匆匆赶来时,恰好撞见亲妹正衣衫不整的搂着家族秘密寻回的妖王遗脉,举止轻浮浪荡,神情皆是挑衅。*邬岐妖王遗脉身份暴露那日,仙门百家贪图他的灵力和血肉,联手想要将他活捉。感受到腹中骨肉源源不断的吸收着他的妖力,邬岐想起初见时,少女直勾勾看向自己的双眼,嘴角露出意味不明的笑。他任由那些法术袭向自己,紧接着落入熟悉的怀抱。叶澜将人拥入怀中,温和的语气宠溺纵容：下次出门记得喊我,免得有些不长眼的人冲撞你。仙门百家：……呸,修为高了不起啊！CP：穿书霸总女主X绿茶男妖精PS：救赎文,男生子,男主和亲哥无纠葛,1V1,SC。

【正文已完结，番外待更新。接档文《神明饲养指南》已开，求收藏】 本文文案： 贺子凡死后被系统选中，任务是穿越到书里，解救大反派顾潇。 可惜在穿越途中遭遇了意外，失了忆不说，还对自己的身份产生了认知障碍。 偏巧他用的肉身正好是顾潇刚刚娶进门的男王妃——将军之子贺子凡。 不久之后，夙王府开始过上了鸡飞狗跳的日子。 小剧场： 某日，顾潇精心喂养的白狐被人怼在了墙角。 来人半蹲在它的面前，伸出纤细修长的食指，抵在了白狐的下颌。 美人儿，你躲我作甚？ 毛茸茸的狐脸上一脸木然，它大概怎么都想不到，这年头当个宠物都不安全了。 就在眼前之人即将伸出罪恶的爪子时，身后传来自家主人清冷如霜的声音。 贺子凡，继调戏完本王，本王的侍卫、小厮、丫鬟、厨娘后，你终于连本王的宠物都不肯放过吗？ 贺子凡：...呵，狗男人，又来坏本公子的好事。等着吧，迟早有一天，劳资要休了你！ 大反派·顾潇：...... CP：风流浪荡王妃受X装纨绔真心狠手辣王爷攻。 ————————————————————————— 接档预收①：《神明饲养指南》 文案： 某日，在人间散步的路西法，恰巧从路边捡到了一个幼崽。 之所以会对这个幼崽感兴趣，是因为这个幼崽长的特别像自己的死对头耶和华。 脑洞大开的魔王陛下怀疑这只幼崽是死对头的‘私生子’，笑容璀璨的把人带回了地狱，开启了折（饲）磨（养）幼崽的日子。 等到幼崽变身的那一天，魔王陛下大惊失色，还没来得及逃跑，就被死对头扑倒在地。 数百年后，魔王陛下怀里抱着死对头的崽子，对着地狱的血月留下了悔恨的泪水。 如果法则再给他一次重新来过的机会，那一天，他绝对不会离开地狱半步！ 同类型预收②：《路遇反派后我感化了他》 文案： 燕长安上班途中出车祸穿越到古代，开局附赠轮椅，被家人强行送到寺庙‘清修’。 整理完原主记忆，燕长安发现自己竟然穿书了！ 不仅如此，穿的还是亲妹随手写的社会主义兄弟情小说中，身份是书中和他同名同姓的‘主角受’。 想起书中主角受和五个男人之间长达上百章虐身虐心的过往，直男燕长安下定决心跑路。 可还没等他推着轮椅走出寺庙大门，就被大反派白景辰掳回王府，即将开启长达十章的小黑屋剧情。 * 白景辰：长安，你喜欢金手链？还是银手链？要都不喜欢的话，我马上让他们用千年玄铁打造一副新的给你。 燕长安用手指了指身下的轮椅：大兄弟，你觉得我需要吗？ 白景辰微微一笑：放心，就算为了自己，我也会想办法治好你的。 燕长安：emmm...虽然不知道你在想些什么，但突然觉得坐轮椅似乎也不是那么难以接受:) cp：疯批美强惨大反派（白景辰）X心大直男受（燕长安） 基友文：《把道侣练成僵尸后》by砚南归

【和编编商量好了，本文于7.6日入V，当天有三更掉落，希望小可爱们能继续支持鸭！更新的话因为要卡剧情，所以5号停更一天，等6号更爱你们，么么啾】 预收文《说好的女主成了攻》喜欢的可戳收藏 本文文案： 燕长安上班途中出车祸穿越到古代，开局附赠轮椅，被家人强行送到寺庙‘清修’。 整理完原主记忆，燕长安发现自己竟然穿书了！ 不仅如此，穿的还是亲妹随手写的社会主义兄弟情小说中，身份是书中和他同名同姓的‘主角受’。 想起书中主角受和五个男人之间长达上百章虐身虐心的过往，直男燕长安下定决心跑路。 可还没等他推着轮椅走出寺庙大门，就被大反派白景辰掳回王府，即将开启长达十章的小黑屋剧情。 小剧场： 白景辰：长安，你喜欢什么样的手链，我这就命人打造一副新的给你。 燕长安无语凝噎，用手指了指身下的轮椅，态度诚恳道：大兄弟，你觉得我需要吗？ 白景辰微微一笑：放心，就算为了我自己也会想办法治好你。 燕长安：emmm...虽然不知道你在想些什么，但突然觉得坐轮椅似乎也不是那么难以接受:) cp：疯批美强惨大反派（白景辰）X心大直男受（燕长安） ps：受前期轮椅，后期会站起来。 预收文：《说好的女主成了攻》 梅惊秋十八岁那年吃东西噎死后，被自称神明的家伙扔进书里，成为书中同名同姓杀女主证道的起点流男主。 母胎单身十八年的梅惊秋第一眼见到女主宋青霜，就被其弱柳扶风的身姿和楚楚动人的眼神所征服，发誓定要呵护好这朵娇花儿，坚决不走杀妻证道的老路。 可他不知宋青霜乃是重生而来，这辈子特地来找他报前世之仇，仍掏心掏肺的对她好。甚至在危急关头，毫不犹豫的挺身而出，救了她一命。 * 宋青霜本是九尾狐族和人族后裔，成年时才能分化性别。 前世，她沉迷梅惊秋对她的宠爱，故分化成女体，想与他做一对儿恩爱夫妻。 没想到梅惊秋对她的宠爱是假，想要杀她证道是真！ 满怀怨气的她重生归来，偏偏这一世还是栽在了同一个人身上。但这次他不会再像前世那么傻，这一世，他要梅惊秋做他的妻！ 小剧场： 梅惊秋惊觉女主下面掏出来比他还大时，东西都不打算收拾，用最快的速度御剑跑路。 人刚一离开宗门，就被九条狐狸尾巴缠了个结实，直接连人带剑一同带到了妖界。 妖皇宫不眠不休折腾了三天三夜，嗓子哭哑了的梅惊秋发誓再也不敢跑路，才终于有了片刻喘息的机会。 三个月后，看着自己逐渐鼓起来的肚子，梅惊秋欲哭无泪。 CP：女变男的九尾狐妖攻X直掰弯起点男主受

楚稚水在大城市奋斗三年，终于带着存款顺利上岸，却发现新单位里只有她一个人类？楚稚水：现在连妖怪都寻求稳定找铁饭碗？※办公室内，楚稚水逐渐适应妖局工作，尽管她在单位做得兢兢业业，也逃不过小地方的八卦及人情世故，遭遇红娘处长的热心关照。妖怪处长：小楚啊，你工作那么优秀，怎么不考虑成家立业？我给你介绍对象吧，你有没有什么要求？楚稚水心中默念单身大法好，但她也不愿出言扫兴，索性故意刁难：我找对象要求也不高，只要长得好看，孝顺我父母，能够做家务，还挣钱养家……妖怪处长极为爽快：好，我给你找！楚稚水将心一横，咬咬牙道：……还得会生孩子！正当她认为处长会知难而退，岂料对方恍然大悟：你办公室里那个就会生啊！你就直说看上他呗！楚稚水：？？？※楚稚水：我想在妖局上班摸鱼，后来发现是想想而已。【新文案存档于2020.8.12】【友情提示】如果阅读过程中评论区产生意见分歧，可以直接批评作者，不要批评其他读者。各位是花钱大佬，说话都硬气一点，跟作者持相同观点者绝不是无脑粉，跟作者持不同观点者也不是无脑黑。隔壁预收《魔尊跟我相爱相杀》剑气四溢，山河尽碎。万花缭乱中，仙尊一剑穿心击杀魔尊，终结血

本文3月1号（本周三）从第32章开始入v,看过前文的朋友请注意不要重复购买。入v当天万更,之后日更6千+,直至完结。全文正文共40万字,欢迎订阅–––––本文文案:满腹经纶清丽美人x狼子野心少年将军孟如韫前世病死后,目睹未婚夫背弃誓约,将她的书稿弃掷一旁,娶妻纳妾平步青云；也亲见素未谋面的年轻都督捡起她的书稿,灯下展平,执笔续写,圆她夙愿,破她执妄。重生回到十六岁,孟如韫来到繁华的临京城,在这里等她的少年将军平北归来。这一世,她要彼此早早相遇,弥补前世的所有遗憾。小剧场：陆明时思前想后,决定要与这位一见钟情的姑娘摊牌：你很好,但我很忙,有正经事要做。转身发现她是与自己定下婚约的故人,陆明时呆住了。我是说……我很忙,所以咱俩得赶快完婚,然后我才能安心干正事。孟如韫：呵呵。食用指南：1.女主重生,朝代架空2.1v1,HE-----------------------预收文：《鬓边待诏》光风霁月落难公子x能止小儿夜啼冤种公主文案：曾名动洛阳的清贵公子裴望初,一朝沦为恶名昭彰的嘉宁公主的待诏。谢及音待他不好,他像个奴才一样,每天给她挽发梳头,跪地穿鞋,为她端水盥洗。却仍动辄遭到惩罚与打骂。后来他被折磨死了,草席一卷扔进乱葬岗。再后来,他死里逃生,东山再起,率军踏破洛阳城,自立为帝。众人都以为他恨毒了谢及音,要将她千刀万剐,以报复她曾经的折辱。可是裴望初在空荡荡的公主府里掘地三尺,因为找不到她快要急疯了。谁都不知道这座阒寂的公主府里曾经藏了多少秘密,声名狼藉的公主殿下和她危在旦夕的待诏公子在这里相爱。为了保住他,他的殿下不惜自毁名节,步步行于风口浪尖。如今他坐拥宫阙千重、山河万里,夜深难寐之际,裴望初望着空荡荡的双手,怀念谢及音落进他怀里的满头长发。小剧场：裴望初下朝时,谢及音刚刚睡醒。他熟练地从婢女手中接过水盆和帕子,轻车熟路地服侍谢及音起床洗漱,屈膝跪地为她穿好鞋袜。今日梳飞仙髻,戴紫玉琉璃步摇,好不好？年轻俊逸的帝王拾起发梳,温柔地为她通发。久居宫中服侍的老人早已见怪不怪,刚被塞进宫想要谋得圣宠的新人却吓了个半死。谢及音见状轻叹了一口气。陛下……微凉的手掌落在她肩头,似提醒,又似警告。谢及音及时改口。巽之,你不要吓着别人。裴望初笑了,一副谦逊柔顺的样子。我惹殿下生气了,殿下罚我便是。食用指南：1.背景架空,参照魏晋南北朝。2.1v1,HE,不虐。

亚历山大·谢尔盖耶维奇.普希金(1799～1837)，伟大的俄罗斯民族诗人，俄罗斯近代文学的奠基者和俄罗斯文学语言的创建者。他被誉为俄国文学之父，俄罗斯诗歌的太阳。本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首，按诗章内容和时期编排，著者在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面，尽量保存原作的风貌、情韵，力求忠实、神似，再现其形美、音美、意美、情美。 本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首，按诗章内容和时期编排，主要据20世纪五六十年代苏联科学院出版社《普希金全集》10卷本第一、二、三卷选译，并附题解、注释。翻译难，译诗更难，一般地说，既然是外国诗歌，译后就应当有外国原味。我在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面，尽量保存原作的风貌、情韵，力求忠实、神似，再现其形美、音美、意美、情美。

【正文完结,养肥的宝们可以宰了~下本写《亲吻雪山》自我攻略型男主,文案放下面,求个收藏~】池薏听同事说,工作室来了个读大二的实习生男生长得排场不说,人也特懂事儿。虽然话不多,但性格好有礼貌,跑腿加班任劳任怨,楼下那几只流浪猫被他喂得腰肥肚圆。妥妥的二十一世纪绝种小仙男。池薏出差结束,汇报完工作从BOSS办公室出来,刚巧碰上同事口中的小仙男。时值初冬,小仙男穿了件柔软的白色毛衣,蓬松黑发盖过眉际,下面一双温和无害的笑眼。他正耐心地给客户讲解样图构造,声音和煦极了。池薏一瞬间有些恍惚,几乎想不太起来。当年两人闹分手,他捉住她手腕举过头顶,咬牙说绝不放手时,眸光里闪烁着要么占有要么毁灭的癫狂模样。-程云澈的人生信条——得不到的就去抢,抢不来那就连骗带哄。之前是他没有经验,破绽露得太早。这一回,他有足够耐心和时间,让她慢慢地去适应他,需要他,心疼他,对他愧疚……然后,再也不能没有他。-女性在恋爱关系中有三大弱点——无声无息的习惯,无微不至的关怀,无缘无故的怜爱。当弱点被逐个击破,没有人能够逃过心动这个魔咒。池薏自然也没能幸免。*小剧场*某日聚餐,池薏误饮了一杯高度数的混合酒,起身时精力不济没站稳,被程云澈扶了一把,一路送到了车上。她愣愣盯着他精致的侧脸出神,恍惚间,记忆产生错乱,仿佛又回到了当年。大脑来不及反应,双臂先一步向上勾,叠在他脖子后方。次日,两人在楼梯间不期而遇。程云澈先一步开口：我知道我心理有疾病,不像俭哥那么招女孩子喜欢,配不上姐姐……昨晚的事情,就当什么也没发生吧,我不会破坏姐姐和俭哥的关系……那副委屈求全、低到尘埃里的卑微模样,简直和当年的阴郁偏执判若两人。-白切黑偏执绿茶弟弟X人美心善壁画师姐姐-姐弟恋,年龄差两岁,男主曾休学两年。-男主真的有病,乖得时候是真的乖,疯得时候也真够疯。---------------------------------------------------------------------------------------下一本【《亲吻雪山》自我攻略型男主】【兢兢业业职场菜鸟x天才滑雪少年】沈嘉嘉毕业后,顺利入职思域传媒,成为业内第一经纪人司瑜的助理。沈嘉嘉知道圈内大佬们玩儿得花,但她没想到,在媒体前跟老公发了几十年糖的瑜姐,竟会在外面养了个刚成年的小哥哥。她作为助理,每天必备日常就是——打电话对小哥哥嘘寒问暖、送上一日三餐,在他生病时柔声关怀,甚至冒雨绕大半个城为他买爱心甜点……而小哥哥每次都是端着一张厌世脸,态度既冷漠又敷衍,不耐烦极了。沈嘉嘉无数次怀疑,他这副死人脸,究竟是怎么讨得瑜姐欢心的。-一年后,冬季奥运会单板滑雪坡面障碍赛场上,镜头里,小哥哥摆出他最擅长的冰山脸,面无表情地做出最酷炫高难度的动作,简直嚣张至极。赛后采访,记者拿话筒对着他：希珩今天发挥得很稳啊,听教练说,比赛前特意带了张照片在身上,是家人的照片吗？梁希珩没吭声。就在记者以为他不会回答,正要打圆场时,梁希珩突然横过来一只手,同时硬邦邦丢出几个字。我女朋友。他仿佛极力想要展示满不在乎,却依然控制不住地眉梢飞扬。-电视机前。众人清晰地看到,修长手指夹着的那张照片正面,分明是沈嘉嘉的脸。对体育圈从不关注却被迫看了全场采访的沈嘉嘉表示：……本文又名：《我什么时候翘了老板的墙角我怎么不知道》《这辈子的职场生涯是到头了》《现在连夜辞职还来得及吗》注：男主唯爱滑雪和女主,司是男主亲妈

明明想要好好的休个长假，却好死不死的得来照顾这个据说脾气很大的嚣张男人，只是这个喜欢「横着走」的天之骄子若想对她恶言相向，甚至有一丝大不敬，那她绝对不会「吞下去」，一定会给他好看的！果然，才接手照顾他的第一天，他就给她一记下马威──想直接轰她出门，呿～～她岂是省油的灯？她「照顾」人的经验可是老道得很，以他这种幼儿园段数也想跟她斗？果不其然，只见他三番两次在鸡蛋里找骨头，却都被她云淡风轻的摆平，难道他就得认命的被她踩在脚底下吗？可他又好像有点喜欢上这种被她欺负的好滋味……

三天前，M局长通知邦德到他办公室去。局长的情绪似乎不太好。邦德进去后，局长没有象平常那样面对窗外看半开才把转椅转过来对准邦德，而是直截了当地问他：手上有什么工作吗？噢，只是一些伏案工作。什么意思？M局长把烟斗一下子插进烟缸里。谁不干点抄抄写写的事？我是说没干什么具体的事情。

公告：12月17日本周六倒V,这几天会努力修文,V当天抽奖,更万字章补上,谢谢各位公主们的赏识与支持~【甜沙雕救赎文,小虐公主们别怕,献上膝盖求收藏++】{上卷}志愿者热烈坦荡清冷厌世初遇陆峙,是梧江市被封城的那年。苏墨排队领菜,陆峙是分发物资的志愿者。少年站在舆论中心,像一座漂浮的孤岛。而她那是最嚣张明媚的年纪,自是忍不了这些,挺身而出拔刀相助。没想到好心被当作驴肝肺,换来冷冷的四个字：多管闲事。后来,苏墨决定去前线,陆峙看着她,嗤笑一声,黑眸里满是冰冷和嘲讽：你以为你是救世主吗？每个人都想管？再后来,少年亲眼看自己一步步泥足深陷,而那个横冲直撞闯进他世界的人,悄无声息地离开在春暖花开之际。{下卷}都市傲娇清醒心机忠犬再遇陆峙,他从沉默寡言的少年变成了冷冽矜贵的陆氏总裁,而鲜衣少女早就从众星捧月的高台落下,只是一个名不经传的小画手。苏墨不想再重蹈覆辙对他避之不及,可他却执着于过去,她忍无可忍。爱情不是生活的全部,你的生命中难道就没有别的东西值得去追寻了吗？某天,陆氏大厦的大厅来了一位穿着红色外衣的女人。还没过一分钟,员工们看到那个传闻中不近女色,身高一米九的总裁匆匆下楼,缓缓弯腰低头。女人晃着小腿,伸出魔爪揉乱了男人的短发。今天怎么这么早下班呀？平时生人勿近的男人愣是一丝反抗都没有,像只被驯服的大型犬。他半跪地,握住女人小巧的脚踝放在膝上,旁若无人地开始系鞋带。从知道姐姐会来的那一刻,我就开始等了。#没有谁会一直等谁,但我永远会等你。#相遇是突降的意外火花,爱是极度燃烧的炽热火焰,于我而言都是冬日里焚烧一切的狂欢。*碎碎念（详见第一章作话1.现实日常/慢热/双向救赎/SC/女大男2岁2.非典型久别重逢,男女主分别无感情问题。3.作者女主控,就喜欢男主卑微的戏码,从头到尾都是男主更爱女主,爱的死去活来。————————————————————隔壁《一击必中》,此文完结后更新。顾意弦,曾经颓丧浪荡的富家千金,如今拳场上冉冉升起的新星。她一路打过来,一路吃苦过来,一路受伤过来,才走到今天。成为女子迷你轻量级最大黑马。世人扒出她富二代的身份,笑她不过是千金大小姐健身玩玩,早晚放弃。只有她自己知道,她坚持的实际上是两个人的梦想。她要成为拳王,因为她还欠另一个拳王一条腿。——天才拳击手江枭,在离最年轻的世界四冠王只差最后一条金腰带的时候,却突然因意外截肢,失去了一条小腿。之后便销声匿迹,渐渐被拳坛遗忘。他自己也不愿再和拳击有任何交集。可顾意弦却不愿让他就那样沉寂。她接过他的梦想,从一个什么都不知道的新手摸爬滚打,成为了拳坛新秀。拳击训练外她只有一件事,江枭,你加入我吧,我一定会得到大满贯的。江枭不知道自己拒绝了多少次,但他心里知道,他终究会妥协的。因为他可以离开拳坛,可以面对顾意弦的成长不为所动。但他离不开顾意弦,也做不到对她眼里的情谊视而不见。——第一次称重失败,顾意弦24小时之内连水都不能喝。她难受煎熬,度秒如年,眼前昏花一片。江枭捧着她的脸,用浸湿的棉签湿润她干裂的唇,搂着她,揉着她因饥饿而作痛的胃。在她耳边低语着,安抚着。一直以来都那么顽强,哪怕骨折都没有流过一滴泪的顾意弦眼泪夺眶而出。她忽然觉得委屈,钢铁的心脏仿佛变成了玻璃的,被什么击中,碎了开来。江枭,我难受,我想喝水,想吃东西……江枭不忍地将她搂进怀里,吻着她,对不起……对不起……再忍一忍,马上就好了,马上就好了……。对不起,让你承担了我的梦想。但它一定会实现的,因为是你。大小姐女拳手/毒舌疏离前拳王

本故事始于那位有名的好色之徒手中。在《源氏物语》末摘花卷的结尾有这样一段：紫姬吓坏了，连忙拿纸片在水孟里蘸些水，替他揩拭。源氏公子笑道：‘你不要像平中那样误蘸了墨水！红鼻子还可勉强，黑鼻子太糟糕了。其实源氏是故意将自己的鼻头徐红，装做怎么擦也擦不掉的样子给紫姬看，所以十一岁的紫姬着急得弄湿纸想要亲自擦拭源氏的鼻头，这时源氏开玩笑说：像平中那样被涂上墨水的话就糟糕了呀，红鼻头还能忍受。