爱情故事

爱情故事

作者:埃里奇·西格尔 状态:完本 日期:09-03

《爱情故事》是一部很容易读的小说,一九七○年问世,至今有二十多年了,读着还没衰老。它有二十三种文字的译本,累计印了二千多万册。它曾在《纽约时报》畅销书单上连续七个月居榜首。一九七七年,西格尔为它写了续篇《奥利弗的故事》。书上的版本记录是不全的。我看到《爱情故事》是在文革后期。当时它和另一篇小说《海鸥乔纳利·利文斯顿》放在一起,书名是《美国小说两篇》。那书的出版是供批判之用,所以照例附着大批判的文章。我和朋友立刻爱上了那小说。爱上它那新鲜活泼的语言和举重若轻的叙述,耳目一新啊。前两年,我也买过另外的译版,读起来觉得不爽利。前些天去上海书城,见到此书,拿在手里一翻,一个姑娘二十五岁就死了,心头一热,赶紧买下。除了读故事,我们看此小说还能学到叙述的方法。它很少用时空的颠倒,而是老实地顺叙着。这使得作品读起来很流畅。它有悬念,它开篇的第一句话就是悬念,但它的悬念是建立在对主人公命运的关心上,而不是故弄玄虚。它首尾有照应。它有令人不忘的警句:爱,就是永远也用不着说对不起。更令人赞叹的是它的贴近年轻人的观念和语言。它的幽默和重情。人家的畅销书也做得很精致呢。…

最新更新譯后記
猜你喜欢的小说
  • 作者:洛水冬汐
    (已经和编编商量好4.14号(本周三)入v啦,入V当天掉落三合一更新,感谢小可爱们的支持呀) 『固定晚九点更新,权谋少,是感情流嗷』 祁子臻穿书了,穿成了一名炮灰世子的伴读 世子对他很好,所以他也致力于帮助世子,最后却被世子亲手害死而重生 重生后的祁子臻心灰意冷,反复自尽结果无限重生 他彻底放弃治疗,自闭等死 他蜷缩在冰天雪地的孤寂中,无悲无喜,孤寒漠然 可是却有一人,带着春日的暖煦一步步走向他,朝他伸出手,将他从无边无际的绝望中拉出来 告诉他,他还有一份可以信任的真心 再后来,祁子臻踏出冰寒,一袭素雅黑衣清冷傲然 论文,他名动京城纵横朝堂,只为肃清一人敌党 论武,他谈笑从容退敌三千,携手一人共赴沙场 数年之间,他辅佐优柔寡断的废物太子一步步登基为王,亲眼见证他从百姓闻之不屑到四方甘愿称臣 最终,他在新帝政权稳固之际决然放手,归隐山野,一走便是三年 殊不知他离开后,新帝下旨微服出巡,一巡也是三年 — 三年后,江南水乡某个小城镇内 温文尔雅的新帝抓着祁子臻手腕把他压在墙边,似笑非笑 重活一世,这次我不会再放手了。 —— 前期冷漠阴郁后期清冷有度的乐师国师受前期优柔寡断后期温和果断的太子皇帝攻 『食用指南』 ①国际惯例1v1,前期受不信攻,七万多字开始感情线超甜!是小甜饼嗷! ②感情流,不慢热,不搞太多权谋!不搞太多权谋!不搞太多权谋!谈恋爱多香呀! ③攻大受五岁,年上(开头时受十七岁,攻二十二岁) ④攻会在受的辅佐下成长为合格的太子、帝王,受也会在攻的帮助下走出心结,算是共同扶持共同成长 【⑤后排提醒:原梗是追妻火葬场,因为原梗收藏的朋友们如果觉得新梗不感兴趣就取收吧,因为追妻火葬场实在写不来,想写小甜饼,实在抱歉QAQ】 ————§ 下本古耽 §———— 文名:丞相他就是不肯篡位 一句话:还说想当皇后??? 文案: (大概率小甜饼嗷,21下半年开) 谢安双原本是个无心皇位的小皇子,哪料父皇驾崩太子遇害三皇兄还悲痛出家,皇叔也一个个接连出事只留他一根正统独苗苗 十六岁的小皇子被迫继承大统,却成为了阴晴不定的暴君,宠幸奸臣草菅人命 朝堂百官战战兢兢,京城百姓怨声载道,所有人都在骂他残暴,说他愧对江山、愧对列祖列宗 却没有人知道小皇帝在夜夜笙歌表象下的忍辱负重,更没有人知道他只是一个连糖是什么滋味都不知道的可怜小少年 他兢兢业业地扮演一个暴君,处处针对贤良有才的年少丞相,日日盼着权势滔天的丞相篡位登基 可是他盼到的却是某个他喝得醉醺醺的夜晚里,丞相轻轻塞给他的一颗糖。 丞相看着哭得眼角泛红的小皇帝,微微一笑,伸手擦去他脸颊泪痕。 臣只想篡陛下的皇后之位,陛下也愿意么? —— 口是心非等篡位的伪暴君皇帝受文武双全还重生的白切黑丞相攻
  • 作者:倪匡
    《寻梦》是倪匡所著的卫斯理系列科幻小说第五十三部,连载于1980年5月31日至1980年10月13日的《明报》。两个身份背景完全不同又互不认识的人,十多年来重复做着同一个可怕的噩梦,神秘的梦魇背后,竟然牵涉数十年前山区小村落的一桩离奇命案!一对男女前世今生的爱恨纠缠,一步一步引领着他们走向恐怖的深渊,当噩梦的谜底逐步解开,一场出乎意料的悲剧亦同时揭开序幕……
  • 作者:梅尔·康莉
    纽约时报畅销书作者梅尔康莉带来了这个揪心的故事,这个故事基于真实事件。珍妮斯莱特受困于婚姻暴力,非常希望自己的生活不仅仅只有为了掩饰伤痛所说出的谎言。她的三个孩子都不知道父亲禽兽不如,珍妮纠结于是否要告诉孩子们她所受的折磨,这折磨已经让她无法忍受。珍妮在美国的笔友是唯一一个意识到真相的人。珍妮恳请笔友来访英国,此时她的家庭争吵不断而她依然不能下定决心离开英国。然而,一纸神秘来信寄达,寻求珍妮的帮助,她就飞到了美国。她决定拯救另一个受困的灵魂,结果却陷入了另一场任人摆布的关系当中
  • 作者:黑夜的瞳
    我遵循母亲的遗言,装成废物去给别人做上门女婿,为期三年。现在,三年时间结束了
  • 作者:萧瑟
    身负杀父大仇的少年叶秋白,历尽千辛万苦找到绝世高人绝命杀神,求拜为师,却被绝命杀神一脚踢下万丈深渊,落入上古寒洞之中,冻僵之际,却又巧服地脉金纲水,竟得练成金钢不坏之身。其后绝命杀神尽传绝艺,力竭而亡,秋白艺成出山,因师门的江湖恩怨,遭各大门派围剿,连落难知已风仪姑娘也刺他一剑,差点死去。爱情因波折而加深。叶秋白与凤仪姑娘情深似海,却纯洁得坐怀不乱。
  • 作者:西子情
    初时,他说:江宁郡的小庶女啊,这什么破身份,我不娶! 见过后,他啧啧:弱不禁风,不堪一折,太弱了,我不要! 当她孤身一人拿着婚书上门,他倚门而立,欠扁地笑,来让我娶你啊?可是小爷不想英年早婚! 得知她是前来退婚,他脸色彻底黑了,阴沉沉要杀人,谁给你的胆子敢退小爷的婚? 苏容觉得,端华郡主怕是眼瞎,这人一身娇纵,哪里值得她为了他要死要活? 早知道,她第一次见他时,就把退婚书甩他脸上。 -- 芙蓉枕上娇春色,花醉满堂不自知。--苏容 鲜衣怒马少年行,平生一顾误浮生。--周顾 你愿是我愿,我愿早识你,护你玉堂香里堆锦红,破迷障,斩荆棘,手不染血,一身干净,还是初见那个温温软软的小姑娘。 你愿是我愿,我愿早知你,那时你光风霁月,我小心翼翼不敢靠近,恐惊了凤雀,祈祷化为天上月,投影入你怀,陪你春看百花冬看雪,岁岁长安。
  • 作者:祝君龄
    排雷:作品基于原著创造,如果对里面某些必须要走的剧情不满,您可以重写希腊神话(期待您的作品能够超越赫西俄德,荷马,斯威布,成为典范) 成为黑夜之神倪克斯,陈珂将自己事业干得一帆风顺,看戏也看得津津有味。心情好了坑一把盖亚,心情不好给奥林匹斯山送点隐患,身后还扶持了冥府,可是说从一开始就站上神生巅峰,并且从未衰落过。 只是能力再高,法则面前也得认怂,所以连带身份一起绑定的恋爱大礼包同样也得接收上来。 本想着和对方定下约定,到时候好聚好散,没想到这越散越分不开了。 到了最后却发现,这神生最值得的,还是给自己绑定了个永永远远锁死的恋人。
  • 作者:一只甜筒
    【7号从21章倒v】外清冷内甜妹公主vs心狠手辣不择手段臣子上真公主李仙芽仙姿玉骨,静气绕身,是上国百姓心目中最为干净柔软的存在。在世人眼里,她像菩萨、似神女,正大仙容,不敢亵渎。百骑司指挥沈穆并不这么认为。初次相见,面对好友的惊艳,他嗤之以鼻:天穹之下,谁不是肉身凡胎?她有何特别?只因海外国主的执意求娶,因缘际会之下,天子选定沈穆与公主做一场假扮夫妻的戏。做戏做了七天,沈穆从极致的避嫌到整夜整夜的心悸难眠。那一晚,她轻轻的呼吸就像是世界上最小的风,搅动着他狂乱的心。分别时云淡风轻,某一日宫里传出了公主的婚期,他以为自己毫不在意,却在午夜梦回时,悔的双目猩红、难以自控。我想忘了她,可已经太晚了小剧场:紫微城的千叶牡丹又开了,公主看花时看到了树下的人,那人一如初见,笑向她而来。公主为何看臣?看不得?李仙芽冷冷转身,你在想什么看得。沈穆欺近她,揽过纤纤细腰涌入怀,想对公主失礼。+++++来自炮灰助攻可爱沙雕国主的视角:我是一个海外小国的国主,为了表示我对上国的忠心,我连续三年向上国求娶那位仙姿卓绝的上真公主,上国连续三年婉拒了我,为了表达我的诚心,第四年我亲自来了。到达上国的第一天,上真公主忽然成婚了的噩耗像雷一样劈开了我的灵魂,我死活不信,上国的大皇帝为了安抚我这颗破碎的心,便叫我自己去看。我就蹲守在了公主家门口。第一天,我看到公主与她的夫君在花园子里牵牵手,我当场就鸡猫子鬼叫。第二天,公主与她的夫君在门口贴贴脸,我眼睛进了水,嘴角却无意识地抽搐着笑。第三天,公主上马车的时候,她夫君扶着她的纤腰把她抱下来,我当场兴奋地打了一整套大威天龙世尊地藏罗汉拳。第四天,公主与她夫君在门口眼神拉丝,我特么直接质问上邦含蓄内敛的礼仪在哪里,华夏的古典留白在哪里,黄梨木双人大床又在哪里!上国大皇帝问我满意了吗,相信了吗?我面无表情地说不满意,不相信。上国大皇帝:?我:除非让他们在我面前亲十分钟的嘴。+文案写于2022年7月15日,微博已截图阅读指南:1、V前随榜,V后日更2、架空,作者喜欢胡编乱造。