彼得·卡门青

彼得·卡门青

作者:赫尔曼·黑塞 状态:完本 日期:09-03

那时候,我家乡的高山、湖泊、溪流都叫些什么名字,我还一无所知。但是,我看到了红日之下平湖似镜,碧绿的湖面交织着丝丝银光,环抱着湖泊的崇山峻岭层层叠叠,高远处的山缝间是白雪皑皑的凹口和细小的瀑布,山脚下是倾斜的、稀疏的草场,其间点缀着果树、茅屋和灰白色的阿尔卑斯山母牛。我的可怜的、小小的心灵是那么空虚,那么平静,又有所期待,于是,湖泊和高山的精灵便把它们勇敢壮丽的事迹书写在我的心灵上。坚韧的峭壁和陡坡一副倔强的神态,怀着敬畏的心情,谈到了时间。时间的儿子便是它们,它们的身上留下了时间的伤痕。它们谈到了当年的情景:地球开裂,弯曲,在成形时的痛苦的呻吟声中,岩峰和山脊从它饱经折磨的躯体里突起。岩石山咆哮着、轰鸣着挤出来,山峰耸起,毫无目的地越升越高、直到折断为止;双峰山你死我活地拚命争夺空间,最后,一座胜了,突兀而立,把它的兄弟甩到一边,跌得个粉身碎骨。从那个时候以来,折断的山峰,被挤走而碎裂的岩石,便始终留在山上的淤泥里,随处可见。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《悉达多》并非是佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,千万寻常人亦会经历的一生。意气风发的少年郎,常认为自己是被命运选中的人。抛下过去,随了跌跌撞撞的步伐,找寻心中的声音,追逐名利,经历友情,品尝爱情。不同的是,悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,确是每个人无法回避的问题。黑塞的语言是充满诗性的,正如本书副题一首印度的诗,因不得而知的原因,此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意,我们选择从德文直译,尽管我们的译文不能完全实现这种诗意,但其诗的本性与精神显而易见。本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱;影响了包括电台司令在内的许多名人雅士;在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮,大学生们人手一册等等。但如书中成为摆渡人的悉达多所述,智慧无法分享,它可以被发现,被体验。所以倘若你碰巧遇到了这本小书,请细细品味其中的文字。愿你在读了悉达多的故事后,也能有所感悟,并开始体验属于自己的人生。
猜你喜欢的小说
  • 作者:荻宜
    张俊明心思凝重,这会儿更觉惆怅,离情别绪在心中翻江倒海,一会儿觉胸臆胀满,一会儿又觉尽是虚空。今日一别,何日重逢,飘渺难卜,乱世之人,若如草芥,乱世情缘怕是如那风中之烛,随著缘份远去,便要熄灭。只是,缘虽逝去,佳人一双一笑,一言一语,又岂能忘怀?萍水相逢原是梦景,此刻别离何尝不是梦里?
  • 作者:白蜗牛
    一阵强光,大陆破碎!每个人都被分配在两米见方的岛屿上!开局一张破渔网,如何生存下去,各凭能力!滴,签到系统激活!第一天签到成功,获得全自动渔网!别人是靠能力,而我有系统!肖易咬了一口烤鱼嘀咕道。在别人还在四平方米的岛上苦苦挣扎的时候,肖易的岛屿上已经建成了别墅,并且做到了水果自由!
  • 作者:半糖果茶
    当红偶像为何沉迷在线养崽? 公元20XX年,娱乐界巨头YX公司别出心裁,打造出全息虚拟偶像林先生,一时间红遍全网。 经济公司趁势而上,推出林先生同名APP,下载量突破天际,受全民追捧。 欧皇米黎一发入魂,单抽到游戏里唯一的SSR,从此走上了氪金养成(饲养老攻)的不归路。 崽崽有三宝:奶音,小只,易推倒。 沉迷吸崽的老父亲:嘤,这才是猛男应该玩的游戏! 直到半年后,米黎家的大门被敲响,站在门口的林先生给了他一个大大的拥抱。 米黎一脸大写懵逼:Excuse me,说好的虚拟偶像呢? 机灵甜软明星受 I 我在浮华世界中捡到了一颗纯净的心 身份神秘纸片人攻 I 这是我的心,可以把他还给我吗? 都市童话,没有破镜重圆,只有再续前缘 拥有花朵的人不需要神祇佩索阿《阿尔伯特卡埃罗》 治愈系小甜饼/娱乐圈背景/沙雕可爱/年上互宠? 同性可婚背景,科技和医疗上有超前设定,勿深究
  • 作者:金阁
    亲们求预收《公主还是皇后》《快穿反转虐文》本文文案——PS:本文苏文,女主很自我,性格不好,不喜勿入。神明赐予何珊珊恋爱女主的配置,她却不愿做恋爱任务。浪费了神明的宠爱,没有腰缠万贯的财力,美绝人寰的容貌,万里挑一的习武天赋。只有光秃秃的一个自带技能——演技。为了活下去,她还要助人为乐,完成目标人物的愿望。【与神明的交易出现在第一卷末尾,之前不出现】岛主:我要和你白首偕老。女主拒绝:我们不合适。但目标人物执意不改,何珊珊降至他八十岁那年,携他的手。(这告诉我们强扭的瓜不甜)飞剑客:我要出名,名扬天下!女主:我不仅让你名扬天下,还让你彪炳史册。剑客从江湖转战边疆,护国卫民。(做剑客出名,做将军一样出名)叶孤城:我要江山。女主:好。君王的座位又冷又硬,长不了一枝梨花。(江山与美人不可同得)蝙蝠公子:我要重见光明。女主汗颜:这是用智商做不到的事情,换一个。蝙蝠公子:我要你做你做到不到的事情。女主:……大概就是和你谈恋爱,以及杀人。三少爷:我想要安宁。女主:人活着就有争斗,唯有死亡得以安宁。三少爷想想还是算了,他去种田了。(刻在华夏人骨子里的种菜基因)《公主还是皇后》文案:隋明珠穿越了。没有穿成贫民奴婢,而是幸运地穿成皇室贵胄。其身为徐国国主独女,夫君是公候,才智双绝;义弟是大将军,勇猛无比。国主临危,病榻前问她:此二者,汝认为谁可继位国主?若是选驸马,她入主中宫,被尊为国后。若是选义弟,她仪比藩王,被尊为长公主。二十五岁的隋明珠,抱着最后的大腿,悲切垂首,阴影下的眸光闪着一丝冷意。她做了两个梦。奉驸马为国主,他封爱妾之子做太子。她无子,在冷宫被醉闷翁坛。奉义弟为国主,他委她家国大任,远赴突厥和亲,惨死异乡。紫雷劈天,风雨凄急,辉煌宫殿中的烛火晦暗。儿臣选……很久以后,隋明珠登上那个又硬又冷的位置,天下归服,四方朝拜。冕旒下的神情坚毅:父皇,我选我自己。《快穿反转虐文》文案:赵珊珊赶上快穿扩招,幸运加入虐文部,负责女主线。她拿起任务排表——第一个世界:你是爱慕太子的卑微宫婢,为了殿下奉献一生,甚至因此遭致灭门。你临终,得到了太子真情,此生足矣。第二个世界:你是王爷的妃子。可王爷中了情蛊,误爱苗疆女配。你历经血泪波折,无私奉献,终于换回王爷的爱。第三个世界:你是暗恋学霸的平凡女孩。爱慕的秘密泄露,你受人欺凌,却不改初心,最后得到男神怜爱。第四个世界:你仰慕真君的卑微侍婢……没眼看了,赵珊珊怀疑女主个个是圣母玛利亚投胎。打工人赵,为了高薪,忍着胃疼上岗。系统vs65很是得意,自家宿主每次任务含虐值达标,进度百分百。KPI圆满了。可它渐渐发现,怎么被虐主角互换了——太子自绝,王爷救王妃而亡,学霸受校霸欺负,真君入魔……不过小说的热度也上去了。赵珊珊漫不经心的说,读者看腻了,翻新才有意思。
  • 作者:是正经作者
    公告:本文将于8月12日周六开v,开v当天会连更三章,第二十九章-第五十六章为倒v章节,请不要重复购买,谢谢支持!===本文文案===生于书香世家的墨封,父母亲属皆是华国高等学府的首席教授,仅十六岁便获得了三个文科的博士学位。他鬓若刀裁,剑眉星目,俊秀无双,性子却比冰雪还冷上几分。饶是如此,自荐枕席的俊男美女仍是数不胜数。然而,直到三十岁,他已站在常人难以企及的高度,身边从未有过一人。因为,至始至终,他心里只爱过一位女子——林黛玉。本以为注定无缘,谁知一朝穿书,他成了《红楼梦》中手握重权的镇平王……*黛玉只觉得,自己的人生还未开始,就已经在走下坡路了:小姐妹英莲失踪、亲生弟弟夭亡、母亲重病去世、她被迫离家千里……可遇到墨封后,这一切都变了。她和镇平王定亲了,父亲升官了,英莲找到了,弟弟原来没有死……再等来到贾府后:进的是正门,配的是独卧,王夫人等贾府一干人对她好得不得了……唯一让她来气的是,有一个什么金玉良缘,说薛宝钗是金,她是玉,她们两个只有同时嫁给一个男子,才能旺夫!我呸!墨封是她的,谁都不准抢!===阅读指南===1.男女主情定三生,男主为上古玄龙转世,第一世结缘(绛珠仙草剧情),第二世错过(原红楼剧情),第三世美满(本文主要剧情);2.男主非真正穿书,女主真小仙女,因本体是仙草,后期会觉醒很多自然属性类技能,植物技能为其中一种3.大观园中其他悲剧女子的命运也会改变,所以会有大量私设,人物形象按照个人理解来写===推文《[综宝莲灯]杨戬—囚月记》文案===【杨戬x嫦娥,清冷娇软小仙女vs腹黑偏执冷面神君】明明几次三番的救了他的性命,杨戬却一直对嫦娥喜怒不定,言语刻薄。杨婵对嫦娥道:小时候,二哥因为姐姐,去李家退亲,差点被人打死。哮天犬对嫦娥道:主人心里苦啊,他暗恋仙子,暗恋了数千年。玉鼎真人对嫦娥道:杨戬真的很好啊,各方面都没得挑,你要不试着处处看?嫦娥茫然的眨眨眼:不对呀,她一直以为杨戬很讨厌她来着……===小剧场===问:吃掉娇软迷人的小仙子共需要几步?杨戬:一共三步。先暗戳戳干掉其他大尾巴狼,再装可怜,誓死守在她宫门外,等小仙子实在没办法,只能妥协时,就一口吃掉,毫不留情。嫦娥收拾包袱:我要离家出走!===阅读指南===1.综洪荒、上古神话、宝莲灯等,独立世界观,有大量私设,事业爱情双向展开,大团圆结局。2.分为上中下三卷,只想看感情戏的,可跳章看。上卷主打:杨戬的暗恋以及成神路(爽);中卷主打:杨戬的追妻和嫦娥的过去(甜);下卷主打:因沉香救母引发的追妻火葬场(宠)。3..副cp:瑶姬杨天佑;七儿董永;奎木狼百花羞;牛郎织女;金蝉子玉兔;玉兔红孩儿;杨婵刘彦昌;杨婵小金乌等
  • 作者:罗素
    本书作者、分析学派的主要代表人物英国哲学家罗素(Bertrand Russell,1872-1970)是当代西方最知名和最有影响的哲学家之一,也是最为中国读者所熟知的西方哲学家之一。他在数理逻辑的研究领域曾作出过开创性的贡献,同时他还是一位社会活动家和政论家。由于他多方面的成就,他一生曾获得过多种荣誉,包括1950年的诺贝尔奖。在哲学上,他的观点大抵早期是属于新实在主义的,晚年逐渐转向逻辑实证主义。本书是他早期的最后著作之一,书中较全面地阐述了他对许多哲学问题的论点,可以代表他早期哲学思想的一个概括性的总结。
  • 作者:小胖柑
    樊琪很喜欢一本港城小说里的那位幕后大佬,早年的坎坷经历将他打磨得极富魅力;喜欢归喜欢,樊琪从未想过自己会穿到一九八六年的港城,成为大佬人生路上最大的坎坷--他的亡妻。书里有这么一段对话,樊琪从未当真:若是没有那个水性杨花的女人,陈至谦应是人如其名,是个谦谦君子,现在却是一半菩萨一半恶鬼。听说那个女人身中二十七刀,刀刀见骨,是他下的手?嘘……然而,刚醒来的樊琪面对的是陈至谦阴鸷的眼神,她心中一凛。此刻,电话响个不停,她接电话,经纪人让她赶快去酒店陪某富商应酬,还威胁她如果不去的话以后别想在演艺圈混了。看着电视机里正播放股票行情,樊琪一声:没空。挂了电话。她进厨房下了一碗面条,想起二十七刀,她分了一半面条给陈至谦,至此开启了他们一个锅吃饭,一张床睡觉,互不干涉,偶尔还能聊天的日子。八六到八七港股大牛市中,上辈子身为职业炒手的樊琪狠赚了一波,攒够了买楼的钱,跟陈至谦提出要结束他们之间盖棉被纯聊天的关系。陈至谦一口答应,樊琪欣慰他如此讲理。然而,当晚他不聊天了……【男主前世正经商人,没杀原主。】==========================旧文《民国旧式原配[穿越]》,关联文《穿成早逝原配的女儿》请赏光。
  • 作者:张悦然
    荷尔蒙浓度或许可以视作一个情欲的指数,它如气候的变化一般影响和改变着我们周围的环境。这期着重探讨了年轻一代对于性的态度,以及性在文学艺术等领域里活色生香的呈现。