彼得·卡门青

彼得·卡门青

作者:赫尔曼·黑塞 状态:完本 日期:09-03

那时候,我家乡的高山、湖泊、溪流都叫些什么名字,我还一无所知。但是,我看到了红日之下平湖似镜,碧绿的湖面交织着丝丝银光,环抱着湖泊的崇山峻岭层层叠叠,高远处的山缝间是白雪皑皑的凹口和细小的瀑布,山脚下是倾斜的、稀疏的草场,其间点缀着果树、茅屋和灰白色的阿尔卑斯山母牛。我的可怜的、小小的心灵是那么空虚,那么平静,又有所期待,于是,湖泊和高山的精灵便把它们勇敢壮丽的事迹书写在我的心灵上。坚韧的峭壁和陡坡一副倔强的神态,怀着敬畏的心情,谈到了时间。时间的儿子便是它们,它们的身上留下了时间的伤痕。它们谈到了当年的情景:地球开裂,弯曲,在成形时的痛苦的呻吟声中,岩峰和山脊从它饱经折磨的躯体里突起。岩石山咆哮着、轰鸣着挤出来,山峰耸起,毫无目的地越升越高、直到折断为止;双峰山你死我活地拚命争夺空间,最后,一座胜了,突兀而立,把它的兄弟甩到一边,跌得个粉身碎骨。从那个时候以来,折断的山峰,被挤走而碎裂的岩石,便始终留在山上的淤泥里,随处可见。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《悉达多》并非是佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,千万寻常人亦会经历的一生。意气风发的少年郎,常认为自己是被命运选中的人。抛下过去,随了跌跌撞撞的步伐,找寻心中的声音,追逐名利,经历友情,品尝爱情。不同的是,悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,确是每个人无法回避的问题。黑塞的语言是充满诗性的,正如本书副题一首印度的诗,因不得而知的原因,此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意,我们选择从德文直译,尽管我们的译文不能完全实现这种诗意,但其诗的本性与精神显而易见。本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱;影响了包括电台司令在内的许多名人雅士;在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮,大学生们人手一册等等。但如书中成为摆渡人的悉达多所述,智慧无法分享,它可以被发现,被体验。所以倘若你碰巧遇到了这本小书,请细细品味其中的文字。愿你在读了悉达多的故事后,也能有所感悟,并开始体验属于自己的人生。
猜你喜欢的小说
  • 作者:邓友梅
  • 作者:积一
    【年代+空间+军婚+先婚后爱+甜宠+发家致富】穿到物资贫瘠的七零年代。被大嫂挤兑,被恶婆婆赶出家门。要钱没钱,要丈夫有个半残的植物丈夫。还好,她有万能空间!钱自己赚,地自己种,房自己建。本想成为亿万富翁,带老公吃香喝辣的。结果,老公半夜就站起来了!喂,陆晏舟你挡我当亿万首富的路了。陆晏舟:那我给你让个路,你当首富,我当首富背后的男人!夫妻搭档,干活不累
  • 作者:鸡兔同笼
    ??网文填坑节,12月1日大佬包场,请你免费看独家番外、人气连载新章??我来了,为了成为明星。我看到了,我一定能成功。我征……算了,这里太复杂了征服不了,我还是谈我的恋爱吧。
  • 作者:醉酒喵
    穿越到二次元,这有什么用?夏若摸了摸自己身上那只可以做饭,可以打扫卫生的万能工具猫汤姆笑着说道。这世上哪有什么魔法少女,都是动画里面骗人的。夏若刚说完,一个骑着法杖的魔法少女降落在了他的身后。……这是一个带着系统,能够穿越到二次元,还能穿越回来的故事。
  • 作者:姀锡
    《婚前篇》 卫七出生簪缨世家,父亲风流无用,母亲又是个不成器的失宠姨娘,家中嫡庶姐妹众多,她生性要强,心眼狭小,嫉妒成性,处处算计,嘴上手上从不吃亏,终于,用她那无双的计谋设计了嫡姐的亲事,代替嫡姐嫁入了那顶了天的太子府。 然太子对她百般厌恶,在所有人的反对下,毅然娶了失了贞的嫡姐做太子侧妃,并待其百般宠爱。 卫七嫉妒吃醋,心生扭曲,设计太子纳妾,仗着太子妃的身份,日日拉帮结派,拉拢人心,斗嫡姐,气太子,搅得整个太子府乌烟瘴气,不得安宁。 一朝有孕,卫七那颗坚硬扭曲的心忽而变得柔软了起来。 一心扑在有了孩子的喜悦上失了神,却未想正在此时,被那一贯老实柔弱的嫡姐借机算计,一尸两命。 一朝重生到五岁那年。 上一世升级打怪太累人了,累到失去了一切,这一世,她只想要洗心革面,做个好人,过安安稳稳的清闲自在日子。 却不想因她处变不惊的性情及国色天香的容貌,再次将她推向荣华富贵的巅峰。
  • 作者:夏雨荷姐姐
    纳兰千黛,天道的宠儿,她就是女娲炫技的作品。她有着玛丽苏女主的一切条件,掌握着这世间所有的满级技能,永远少女,永远乐此不疲地穿越万千世界游玩。这一次,她来到了网球王子的世界,原本打算以助教的身份陪伴龙马成长,等他成为世界冠军就离开,没想到……冷峻知性又禁欲的手冢对她说千黛,我心悦你!温柔细腻但内心骄傲的不二对她说请你,做我女朋友!如玫瑰般高傲又华丽的迹部对她说嗯哼,乖一点!本大爷是你的男朋友!还有腹黑优雅的忍足侑士,外表温和内心敏感的幸村精市,老成持重的真田弦一郎,开朗阳光的白石藏之介……怎么办?再待下去,王子都是她的了!!!简介无能,请移步正文……
  • 作者:芴香初
    天!人家不过是来乖乖上学的,怎么会莫名其妙被从天而降的帅哥砸死?而且……更搞笑的是--这阴森森的阎王殿里怎么还有个这么可爱的小婴儿?可恶的阎王大叔,呜呜……不过不小心撕了你的生死簿,砸了你的阴阳镜,摔了那可爱的小嘛!怎么可以这样对人家啦!……额。这个帅到不像话,却又超级白痴的酷哥是她的学长吗?怎么看着这么眼熟呢?是不是她水菁菁的桃花运来咯?!连那霸道自恋的校园王子银圣浩也跑来跟她说喜欢她!谁可以救救她,想她水菁菁好不容易有了自己的初吻,可是对象居然是个……是个……上帝!让她死了吧!故事精彩感人、催人泪下、人物栩栩如生,读完之后,情节历历在目,久久不能忘怀!
  • 作者:保罗·奥斯特
    老人醒来,惘然发现自己身处一个陌生的房间。他不记得自己是谁,怎么来到这里?可想而知自己是被关在房间里了,他(姑且叫他茫然先生)开始阅读桌上的一部文稿,那是另一个囚犯的故事,那个交替出现的世界更是让老人一头雾水。然而,这些文稿似乎正是为他准备的,另外还有一叠让他神思恍惚的照片。随着时间推移,各色人物逐一来到斗室中。与此同时,一架暗置在他头顶的摄像机不停地拍摄他的图像,记录下他的行动,他的每一句话也都被录音。有人在监视……《密室中的旅行》具有典型的奥斯特风格:神秘的故事,流畅的叙述,一段被遮蔽的往事,还有,某个地方,一个隐身的操控者。然而,当我们看到茫然先生这一天内的生活,也许会发现,他的世界与我们并非完全不同。