彼得·卡门青

彼得·卡门青

作者:赫尔曼·黑塞 状态:完本 日期:09-03

那时候,我家乡的高山、湖泊、溪流都叫些什么名字,我还一无所知。但是,我看到了红日之下平湖似镜,碧绿的湖面交织着丝丝银光,环抱着湖泊的崇山峻岭层层叠叠,高远处的山缝间是白雪皑皑的凹口和细小的瀑布,山脚下是倾斜的、稀疏的草场,其间点缀着果树、茅屋和灰白色的阿尔卑斯山母牛。我的可怜的、小小的心灵是那么空虚,那么平静,又有所期待,于是,湖泊和高山的精灵便把它们勇敢壮丽的事迹书写在我的心灵上。坚韧的峭壁和陡坡一副倔强的神态,怀着敬畏的心情,谈到了时间。时间的儿子便是它们,它们的身上留下了时间的伤痕。它们谈到了当年的情景:地球开裂,弯曲,在成形时的痛苦的呻吟声中,岩峰和山脊从它饱经折磨的躯体里突起。岩石山咆哮着、轰鸣着挤出来,山峰耸起,毫无目的地越升越高、直到折断为止;双峰山你死我活地拚命争夺空间,最后,一座胜了,突兀而立,把它的兄弟甩到一边,跌得个粉身碎骨。从那个时候以来,折断的山峰,被挤走而碎裂的岩石,便始终留在山上的淤泥里,随处可见。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《悉达多》并非是佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,千万寻常人亦会经历的一生。意气风发的少年郎,常认为自己是被命运选中的人。抛下过去,随了跌跌撞撞的步伐,找寻心中的声音,追逐名利,经历友情,品尝爱情。不同的是,悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,确是每个人无法回避的问题。黑塞的语言是充满诗性的,正如本书副题一首印度的诗,因不得而知的原因,此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意,我们选择从德文直译,尽管我们的译文不能完全实现这种诗意,但其诗的本性与精神显而易见。本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱;影响了包括电台司令在内的许多名人雅士;在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮,大学生们人手一册等等。但如书中成为摆渡人的悉达多所述,智慧无法分享,它可以被发现,被体验。所以倘若你碰巧遇到了这本小书,请细细品味其中的文字。愿你在读了悉达多的故事后,也能有所感悟,并开始体验属于自己的人生。
猜你喜欢的小说
  • 作者:棠岚
    鬼节将至,百鬼夜行,令人不安的守尸花现,接二连三有人离奇死去,死状酷似献给百鬼之首的祭品,温文尔雅的县令沈白居然是被选中的祭品之一……空无一人的座位,居然在众目睽睽之下将杯中酒喝个精光?走不出去的东园,暗通井下的书房,骤然暴毙的高才榜眼,深受皇恩荣宠的周家光鲜的背后到底藏着何种让人不安的秘密?接替沈白的新县令赴任途中被人残忍砍去双腿,是谁不顾天威挑衅于衙门?寻求真相的沈白几人被引向了那个无人知晓的长寿古村。是谁伸出的罪恶之手上遍染无数无辜者的鲜血,而隐于背后操纵一切的那个人目的何在?皇上无故病重,揭下皇榜的神秘国师因此一夜崛起,深受皇帝宠信多年的鬼面法师与新崛起的神秘国师秘密斗法,掀起朝廷上的血雨腥风。朝廷重臣相继失踪,被剔肉刻骨而死的亡灵居然重现人间,牵出尘封多年的旧事和冤屈……《变脸师爷·终篇》,聪慧少年师爷,让一切阴谋大白于天下!
  • 作者:不可不戒
    唐牛儿(发圈):也许我喜欢你只有三分钟热度,但这三分钟足以让你如梦初醒茅塞顿开。潘金莲、李师师、白秀英、林娘子、扈三娘、李巧奴、金翠莲、孟玉楼等97位亲密好友给您点赞。打仗需要千军万马?不,只要给他一壶好酒,他就能碾碎辽上京,狎游金中都,饮马兴庆府,他就是唐牛儿。史上唯一以阉人身份异姓封王的太师童贯曾经如此评价。蔡京:唐牛儿一天不归隐,吾等岂敢被称六贼?世人都误会了……高俅:没人有比唐牛儿更懂帝后之心……郑贵妃:小唐确实挺会来事儿的(羞涩)宋徽宗:做皇帝没意思,跟唐牛儿做朋友才有意思。罗真人:他能算我宿命生死,我却看不透他皮毛半点,如果这世上有活神仙,那只能是唐牛儿。李逵:守护世界上最好的唐牛儿哥哥(比心)~PS:不是宋江哥哥哦燕青:飞檐走壁拳脚刀剑吹弹唱舞诸行百艺他不如我,暗度陈仓拈花惹草招蜂引蝶窃玉偷香唐二哥略胜一筹。唐牛儿:让兀颜光的三十万大军滚回三百里,别影响老子打猎。
  • 作者:韶泱
    下本写《七零之美人医生》,求收藏~——每天0点更新。刚被评为全球年度最优秀主厨的姜雨禾,因救人穿进了一本贤妻良母后妈小说里,书中女主帮助丈夫搞事业养娃,牺牲自我含辛茹苦,终于赢得了他们的敬重,最后心力交瘁笑着撒手而去。而她就是这个女主。八零年代的海岛碧波万顷,资源丰富,腾飞在即,处处是商机,遍地是黄金。她手握灵泉,在这广阔天地扬帆逐梦,把一只只顶级海鲜、一株株高级蔬菜变成珍馐佳肴,开饭店,带领全村人开民宿致富……当一个成功的富婆,在美丽海岛享受生活,这不香吗?当什么贤妻良母后妈、成功男人背后的女人?谁爱当谁去,反正她不干!-姜丽丽重生了。上辈子她嫁错了人过得很凄惨,反倒是堂妹姜雨禾嫁给了日后的首富,连原配的孩子都对其听话孝顺。她决定把堂妹的丈夫抢走,等着日后跟着他享福。谁知道等着等着,她在电视的财经新闻、国宴上看到了堂妹的身影。而她的日后首富丈夫依旧穷苦潦倒,正骂骂咧咧地说她败家、不会带孩子、连饭也做不好……阅读指南:金手指不会太大,日常种田美食、养崽(妹妹)为主。排雷:男主背景板;架空,物价只能尽量合理,没办法真实考究。【文案于2022年6月10日截图微博@晋江韶泱】------下本写:《七零之美人医生》28岁医学教授秦景心穿书了,成为因家境贫寒无奈嫁给村支书儿子的女主。村支书儿子道貌岸然,人前装得对她疼惜有加,背地里却对她家暴+pua,而且他还不能人道!秦景心火速毁掉了婚约,她有一手医术,何愁活不下去?还有上山采药时,顺手救回来的男子,不就是书中未来的首富吗?此刻首富大佬正身陷入牛棚,这条大腿得抱稳了!-秦春玲重生了,上辈子她嫁错了人过得很凄惨,而堂妹因为婚约嫁给了村支书儿子,过得十分风光!她决定把婚事抢过来,然而堂妹却主动毁了婚约!成功替嫁后,她幸灾乐祸,堂妹家孤儿寡母的,怎么挣公分活下去?然而,她看到堂妹不仅活得好好的,还成为了村医,后来更是考上了大学,当上了医生,被称为杏林圣手,无数社会名流、政商巨鳄捧着金钱求她治病!还有那个英俊帅气、年纪轻轻便白手起家,闯下万贯家财的首富大佬,竟然当众下跪向她求婚!而自己重生后过得比前世还不如!(文案于2023.5.5截图留存微博)
  • 作者:书泠
    作者专栏预收无cp无限流《这是个严肃的真人秀(无限流)》喜欢请点收藏喔~ 本文全订只需三块五毛六,请各位小天使支持正版呀~ ———分割线——— 苏翎活生生被恐怖片吓死了。 却莫名地被系统选上,只要她完成任务就能重获新生。 苏翎觉得这买卖不亏,就答应了。 然后她竟变成了她最怕的东西——阿飘 暂定世界: 背景一:大学校园(已完成) 背景二:遗忘岛(已完成) 背景三:无尽监狱(已完成) 背景四:幸福游乐园(已完成) 背景五:致命旅馆(已完成) 背景六:恶鬼的玩物(已完成) ...... 于是,苏翎踏上了吓人之旅。 看文图个乐,作者没逻辑,不喜请点叉。 已于2019.10.30截图 无cp预收文《这是个严肃的真人秀(无限流)》 地球的存亡系在了和古楼礼星球的赌约中。 对于这个关乎生死存亡的赌约,地球命名为诺亚方舟。在古楼礼星球则称为%#&。 全员明星时代,在每场真人秀中位于人气上位圈才能存活。 祁栩原本还在街上摆摊卖报,却在某天莫名被十几个星探追着求签约。 他一撩刘海,那张阴柔秀气的脸上满是坏笑:既然我这么受欢迎,那不如...... 十几个星探异口同声:签我家。 祁栩:自立门户。 娱记:下面容我采访一下两位是怎么死的。 晴柔:我,我,看到祁栩冲我笑就晕死过去了。 娱记:......下一位 楚捷(一拍大腿):我可是那场真人秀的MVP。 娱记:呃,那你怎么,没了? 楚捷:最后投票的时候,祁栩回身后来了个wink。 娱记:......
  • 作者:应葵
    【叮~本文将在10月31号倒V,入V当天有万字更新掉落,请注意查收,倒V章节从24~35,看过的小可爱注意一下哈,没看的抓紧时间看哦~感谢大家支持~么么哒~】【求个预收《当扉间和泉奈互换身体后》,专栏可见,以下是本文文案。】【更新时间在12点到14点之间。】抽风版文案:宇智波枫有个姐姐叫桔梗,掏心掏肺地对她好,可惜谈了一场禁忌的人妖之恋后狗带了。宇智波枫有个族兄叫鼬,她掏心掏肺地对他好,最后还是被他一刀捅了个对穿。对此,宇智波枫表示,要是重来一次,不要生在宇智波家!正经版文案:八岁的宇智波枫在生日这天陷入了死亡循环。彼时她发着高烧端坐在饭桌旁,父母正为她庆生。她还没吹蜡烛,火苗却不知被哪来的风熄灭了。黑暗中,一双赤红的写轮眼出现在门口,接着,父母被一刀毙命,自己想逃走,却在转身的一瞬间,倒在了地上。恍惚中,她听到加害者蹲下来对她说了句:对不起,枫。她认出了这个声音,他是族长的大儿子—鼬!为什么?为什么要杀她全家!再次醒来,回到了生日前一周。以为是梦的她,毫无防备的再次被杀!经过多次被杀,苏醒,被杀,苏醒后。宇智波枫终于明白,如果无法阻止鼬,自己还会一次次的循环!她决定要不惜一切代价阻止鼬。食用指南:1.成长型女生。2.CP是佐助。3.时间线与原作不同,比如宇智波止水死在灭族两年前,但在本文大概是两周的样子。4.私设很多。
  • 作者:温轻
    顾淮之救驾遇刺,死里脱险后染上恶疾。梦中有女子的嗓音怯怯唤着淮郎。此等魔怔之事愈发频繁。顾淮之的脸也一天比一天黑。直到花朝节上,阮家姑娘不慎将墨汁洒在他的外袍上,闯祸后小脸煞白,战战兢兢:请世子安。轻软甜腻的嗓音,与梦境如出一辙。他神色一怔,夜夜声音带来的烦躁在此刻终于找到突破口,他捏起女子白如玉的下巴,冷淡一笑:阮姑娘?……
  • 作者:名牌小肚兜
    颜蓉坚持了十年的婚姻,还是等来了丈夫的离婚通知。一场车祸,让颜蓉彻底死了心,毅然决定放弃这场从一开始就不该结的婚。离婚当天,老公失约……小三卷走了老公全部财产,却丢下一个出生仅八个月的婴儿……结婚十年都没和颜蓉说过一句话的婆婆,破天荒的
  • 作者:梦寻千驿
    蓝宝是知名美食主播,某次直播潜水捕猎八爪鱼,却不慎被咬了口,意识模糊之前,心里还计划着一半白灼、一半烧烤。之后,蓝宝绑定系统,开始在各个小世界做任务,始终惦记着那条没吃到的八爪鱼。【荒岛恋综】八位俊男靓女,与世隔绝的无人岛,生存与恋爱的双重修罗场。导演:这次完成特别任务的小组,可以获得帝王蟹一只!众嘉宾:哇哦!蓝宝:有这功夫,我自己直接抓不好吗?所有嘉宾为了奇葩任务焦头烂额之际,蓝宝换上潜水衣,拿着鱼叉,扑进蔚蓝的大海!从此之后,男女嘉宾的日常就成了等蓝宝回来。手臂长的龙虾,心心念念的八爪鱼,圆乎乎的大海参……蓝宝粉丝:我宝用一己之力,把恋爱综艺变成了美食节目!节目粉丝:明明是来看甜甜恋爱的,为什么我的眼泪从嘴角流下来……【豪门弃妇】穿成豪门大佬的糟糠妻,老公出轨,儿子劝离。所有人都觉得她一定离不开这个家,蓝宝转头找了最好的律师,潇洒签字,揣着前夫半副身家周游世界。在豪华邮轮上吃自助,北极冰川看极光。在原始森林采蘑菇,雪山之巅喝肉汤。前夫气急败坏:你跟我离婚,就是为了跟那个小白脸双宿双飞?蓝宝疑惑:只许你身边莺莺燕燕,不许我找个吃货驴友?儿子满腹委屈:孩子饿着肚子,你就只顾自己吃喝玩乐?蓝宝反问:不是你劝妈妈自主独立?如今这话原样还你!【吃货巨星】穿成过度节食患上厌食症,却对外营销吃货人设的女明星。全网直播的美食综艺,所有人都猜她一定会假吃,蓝宝满脸幸福,大口嗦面。经纪人怒气冲冲:你算算刚才摄入多少卡路里?蓝宝一个电话换了经纪人。从此,蓝宝一日三餐准点上线直播吃饭。早餐各地特色美食花样百出,午餐荤素搭配营养均衡,晚餐从未缺席引人馋涎,偶尔还要深夜出没回(报)馈(复)粉(社)丝(会)……粉丝——「入坑我宝姐,一月胖十斤。」「然而她自己一点都没胖」「蓝宝:娱乐圈最可怕女明星实锤!」【原名《每个世界吃一遍》】【CP是主神】【具体顺序以正文目录为准】**下本写《每个世界搜刮一遍[快穿]》,求收藏又名《我的山间小屋通异界》、《真躺平后我竟然不再摆烂了》叶落决定不卷了,辞职回老家躺平。结果发现,每天四五点就起床,永远做不完的事,比上班那会儿更肝了!可奇怪,如今她是腰不酸了头不痛了,精神内耗也隐隐快被治好了?经历三个月起早贪黑,她终于把山上的小屋改造得好看又舒服,菜地、花园也都整出来了,刚要开始恬淡无争的森林野居生活,推开浴室门,忽然穿到另一个世界。在原始世界艰难求生,好不容易建了个新的躺平基地,结果糊里糊涂地又穿回来了。想起一个人在那边叫天天不应叫地地不灵的苦逼经历,叶落深感知识就是力量,连夜网购上百本生存指南。没想到书还没收到,叶落又穿了。这次竟然穿到末世,在丧尸堆里摸爬滚打大半年才攒下一点儿家底,幸好她觉醒了空间异能,竟然全都带回来了。第三次穿越的时候,叶落已经很淡定。横竖不管穿到哪里,她搞到手的东西,全都要带回老家!**叶落一度认为自己缺乏世俗的欲望,再好看的男生也只适合隔着屏幕欣赏。直到某天,她的生活中出现一个美得不似凡人的高大男子。风祁长得好看,话不多,做事也利索,身边多了个他,省了她好多力气。叶落绷着俏脸心想,这个男人勉强能处,也不是不可以试试。