彼得·卡门青

彼得·卡门青

作者:赫尔曼·黑塞 状态:完本 日期:09-03

那时候,我家乡的高山、湖泊、溪流都叫些什么名字,我还一无所知。但是,我看到了红日之下平湖似镜,碧绿的湖面交织着丝丝银光,环抱着湖泊的崇山峻岭层层叠叠,高远处的山缝间是白雪皑皑的凹口和细小的瀑布,山脚下是倾斜的、稀疏的草场,其间点缀着果树、茅屋和灰白色的阿尔卑斯山母牛。我的可怜的、小小的心灵是那么空虚,那么平静,又有所期待,于是,湖泊和高山的精灵便把它们勇敢壮丽的事迹书写在我的心灵上。坚韧的峭壁和陡坡一副倔强的神态,怀着敬畏的心情,谈到了时间。时间的儿子便是它们,它们的身上留下了时间的伤痕。它们谈到了当年的情景:地球开裂,弯曲,在成形时的痛苦的呻吟声中,岩峰和山脊从它饱经折磨的躯体里突起。岩石山咆哮着、轰鸣着挤出来,山峰耸起,毫无目的地越升越高、直到折断为止;双峰山你死我活地拚命争夺空间,最后,一座胜了,突兀而立,把它的兄弟甩到一边,跌得个粉身碎骨。从那个时候以来,折断的山峰,被挤走而碎裂的岩石,便始终留在山上的淤泥里,随处可见。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:赫尔曼·黑塞
    《悉达多》并非是佛陀的故事,它讲述了一个人的一生,千万寻常人亦会经历的一生。意气风发的少年郎,常认为自己是被命运选中的人。抛下过去,随了跌跌撞撞的步伐,找寻心中的声音,追逐名利,经历友情,品尝爱情。不同的是,悉达多一生追求的是生命的圆融统一,看似宏大,确是每个人无法回避的问题。黑塞的语言是充满诗性的,正如本书副题一首印度的诗,因不得而知的原因,此副题在前人所出版本中都被回避了。为了尽可能表现黑塞的诗意,我们选择从德文直译,尽管我们的译文不能完全实现这种诗意,但其诗的本性与精神显而易见。本书地位在前人的版本中已被反复强调——亨利·米勒的最爱;影响了包括电台司令在内的许多名人雅士;在六十年代美国掀起过阅读黑塞的热潮,大学生们人手一册等等。但如书中成为摆渡人的悉达多所述,智慧无法分享,它可以被发现,被体验。所以倘若你碰巧遇到了这本小书,请细细品味其中的文字。愿你在读了悉达多的故事后,也能有所感悟,并开始体验属于自己的人生。
猜你喜欢的小说
  • 作者:裕之
    人类似乎只有大脑优于其他物种,进化之后,大脑继续变强,却不会有太多改变。大脑究竟是什么?记忆是怎么回事?为什么有人会想起前世?那是虚幻的,还是隐藏在脑中的来自远古的记忆?主人公身怀异能,却是个平凡的超级英雄。不会招摇过市,更不会用超人的能力去做违背和道德底线的事。他将完成怎样的进化?敬请期待......。【展开】【收起】
  • 作者:四月心生
    江继得到了一块试炼令,而后进行试炼,得到天赋,迅速成长。你打败了常威,你得到了天生神力天赋。你忽悠了聂风,你获得不在我之下神功。你赢得了乔峰认可,你获得了自带bg天赋。……一个个天赋助江继走上武道巅峰。
  • 作者:席未来
    【手术很成功,一个月后复诊,以后三个月复诊,不扩散就不化疗,会一直写。喜欢就请支持,感谢支持正版。】 . 今天想起唐伯虎的诗: 桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。 桃花仙人种桃树,又摘桃花换药钱。 作者:谢谢文中两个儿子的桃花儿,谢谢大佬们的支持,我会好好的。 . ———— 【敲黑板:主角摇滚乐队主唱,王者归来。】 主攻,苏攻,S攻,DS。 又名:《烙伤与爪痕》 ———— 九年前,地下摇滚乐队主唱容修红极一时,一不小心摊上大事儿了。满城风雨,绯闻缠身,乐队解散,出道泡汤。年少轻狂,颓废醉酒,草了个粉,一夜迷乱,一塌糊涂。不久后,乐队全员销声匿迹。 九年后,微博很少发言的影帝先生两句话将一个新乐队主唱挂上了热搜。 【顾劲臣V:你回来了。】 饭圈:??? 【顾劲臣V:别来无恙。@DK-容修】 饭圈:!!! 【DK-容修:呵呵.jpg】 *** iVocal最佳人气乐队? 综艺?大荧幕客串BOSS? 外国红毯?交响乐什么鬼? 他不就是一玩摇滚的吗? 等等等!什么?还要参加世界明星运动会?一个唱歌的在世界赛场上能干什么?来首《歌颂祖国》吗? 后援会姑娘们:【啊啊啊,如果是容哥的话,什么都没问题!容哥加油!为国争光!】 *** 粉丝们都知道,爱豆的小臂有块烟疤,多年前,劲臣在采访中曾透露:流氓烫的。 后来两人被强行安排录制一档类似明星挚友秀的综艺节目,大家看见容修的背上有三道抓痕。 PD:很多年了吧,怎么弄的? 容修:贱人挠的。 劲臣:这段掐了。 *** 【曾操着风流荷尔蒙花花公子(?)人设红极一时、如今LiveHouse驻唱、又A又撩王者归来S攻】x【曾为爱豆呐喊助威扛大旗、又被渣攻渣弃(?)的私生粉头、如今三栖顶流演技帝受】 . 这段关系:Spoil me & Please me . 我有所求:梦想,荣光,今生癫狂,与你隆重。 . 这辈子最特别的有三样:国家,乐队,和你。 国家是信仰,乐队是梦想,而你是余生。 . 【高亮排雷】 HE,一颗红心向太阳,正能量文。 S攻,忠犬痴情受,D/S属性,受控慎入 苏攻,Dom攻,天然撩,团霸,团宠。 掉马会分手,这是剧透。 受sub,受迷弟,受主动,受宠攻,见攻骚,攻属性有感情弧线,成熟会互宠,极端攻控慎入。 半架空文,粉圈都是小天使,不现实,现实没法写。作者无粉籍,爱豆没原型,综艺有参考,翻唱有注释,原创瞎胡写,尊重所有三次元明星。 Dom攻Sub受,这文有毒,易引起属性过敏,如有症状,真心劝退。 不爽就劝退,别坚持,磁场不和。 宝贝们都是衣食父母,文明看文,图个乐子,求同存异,爱就捧个场,不爱勿骂,切莫生气。 不接受杠精,不接受吐槽,不接受txtgirl,只喜欢写小番外、小长评、补分撒花的小宝贝,作者会骂人。 网易云音乐有同名歌单《容修》加书名号 全订来群,来群才有提建议的机会,我会看到,这才是话语权呀 . WB:@晋江-席未来 WB有个容修的分析,没看懂文的宝贝,可以去看。是辅助阅读。 封面鸣谢:感谢读者景邺的板写设计。
  • 作者:沧海横流
    销售很难吗?十年磨一剑,应届毕业生余长融身商海成为一名销售,十年沉浮,且看何去何从。
  • 作者:坐谈风云起
    十八岁下山,老头子和师娘给他接了个一辈子吃喝不愁的任务。韩小龙兴致勃勃的前往云海贵族学校。终于告别了那些九死一生的任务,光明的未来正向着他伸出双手。然而……真的会这样吗?
  • 作者:长毛橘
    【本文原名《你可以吃吗?》,有点问题就改名啦~】 林景继承了一笔遗产,来自他没见过面的远方叔叔。 那笔遗产主要包括一笔数额不大的现金,一套位于老旧居民区的二居室以及房子附赠的一套正在用一种离奇速度腐朽的家具。 他的叔叔在房子里去世且死因不明,但是他并不介意。 因为贫穷。 他退掉了自己狭小的出租屋,然后搬了进去。 就算那个房子的墙壁上长满了无数灰色的霉斑,他觉得这很正常,毕竟楼上的管道时常漏水。 那些外壳氧化发黄的旧电器发出了奇怪声响,他感觉也不算意外,毕竟它们的使用时间都超过了十年正在苟延残喘。 至于那些在衣柜桌角上爬着的会动的绿色黏菌,这好吧,它们不对劲,但是他觉得自己也还能接受。 贫穷的林景在这个有一点点古怪的房子里住了下来。 直到有一天,他在打开那个老旧冰箱时,发现里面突然多了一坨看起来快要融化的正在缓慢变形的黄油。 林景认真盯着黄油看了十秒,咽了咽口水说道:我想做一个黄油煎土豆。 你可以吃吗? 1.架空,克系,私设挺多。 2.受大美人,万人迷。作者是土狗,就好这一口。 3.攻是一种很新型的攻。
  • 作者:卡希布
    哇,初进铭熙就进到最有钱途的前沿八卦社,我王恩琪的运气还真不是盖的耶!咦?还有任务排行榜的么?最高任务完成奖励——五千块?!目标锁定——校园王子尹昊天的半裸照片!天啊!冰山王子真是有够冰啊,整天都是一张冷冷的脸。为了五千块,拼了!几次过招下来,尹昊天,你要招架不住了吧,快投降吧!不过,当冰山融化,尹昊天露出王子般的笑容时,怎么会——越看越可爱了?!哇呀,好像有那么一点点喜欢,可是,任务怎么办呢?