蝴蝶梦

蝴蝶梦

作者:达夫妮·杜穆里埃 状态:完本 日期:09-03

《蝴蝶梦》原名《吕蓓卡》,是达夫妮·杜穆里埃的成名作,发表于一九三八年,已被译成二十多种文字,再版重印四十多次,并被改编搬上银幕,由擅长饰演莎士比亚笔下角色的名演员劳伦斯·奥利维尔爵士主演男主角。该片上映以来久盛不衰。达夫妮·杜穆里埃在本书中成功地塑造了一个颇富神秘色彩的女性吕蓓卡的形象,此人于小说开始时即已死去,除在倒叙段落中被间接提到外,从未在书中出现,但却时时处处音容宛在,并能通过其忠仆、情夫等继续控制曼陀丽庄园直至最后将这个庄园烧毁。小说中另一女性,即以故事叙述者身分出现的第一人称,虽是喜怒哀乐俱全的活人,实际上却处处起着烘托吕蓓卡的作用,作者这种以实有陪衬虚无的手法颇为别致。值得注意的是,作者通过刻画吕蓓卡那种放浪形骸之外的腐化生活,以及她与德温特的畸形婚姻,对英国上层社会中的享乐至上、尔虞我诈、穷奢极侈、势利伪善等现象作了生动的揭露。作者还通过情景交融的手法比较成功地渲染了两种气氛:一方面是缠绵悱恻的怀乡忆旧,另一方面是阴森压抑的绝望恐怖。这双重气氛互相交叠渗透,加之全书悬念不断,使本书成为一部多年畅销不衰的浪漫主义小说。英国女作家达夫妮·杜穆里埃(Daphne du Maurier 1907_1990)生前曾是英国皇家文学会会员,写过十七部长篇小说以及几十种其他体裁的文学作品,一九六九年被授予大英帝国贵妇勋章。她厌恶城市生活,长期住在英国西南部大西洋沿岸的康沃尔郡,她的不少作品即以此郡的社会习俗与风土人情为主题或背景,故有康沃尔小说之称。 达夫妮·杜穆里埃受十九世纪以神秘、恐怖等为主要特点的哥特派小说影响较深,同时亦曾研究并刻仿勃朗特姐妹的小说创作手法,因此,康沃尔小说大多情节比较曲折,人物(特别是女主人公)刻画比较细腻,在渲染神秘气氛的同时,夹杂着带有宿命论色彩达夫妮·杜穆里埃出身书香门第、艺术世家。祖父乔治·杜穆里埃是英国著名的艺术家和小说家,父亲杰拉德·杜穆里埃爵士是英国著名表演艺术家和剧院经理。在这样的家庭里,杜穆里埃自幼受到了艺术的熏陶。一九三一年她创作出了她的第一部长篇小说《可爱的精神》。此后便一发而不可收,在不到十年的时间里,她创作出了一系列极富魅力的作品。给她带来国际声誉的《蝴蝶梦》(另译《吕贝卡》)即完成于一九三八年。《牙买加客栈》是她一九三五年的作品,也是她的代表作之一。她发表的一系列哥特式浪漫主义作品均以她的家乡康沃尔郡海岸为背景。她还写过一部历史小说和几个剧本。《牙买加客栈》和《蝴蝶梦》分别于一九三九年和一九四O年被搬上银幕。虽然《牙买加客栈》在英国上演时引起了不小的轰动,但《蝴蝶梦》的成功则更加辉煌。杜穆里埃于一九六九年被授予英帝国女爵士勋位。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:风溪裙
    眠星星是攻略游戏中的女主,但她自己不知道。 从某一天起,她就发现自己走了桃花运,平日里接触不到的各种天之骄子接二连三出现在她周围,像绕着太阳般绕着她打转。 眠星星并没觉得哪里不对,反而十分开心:一定是我感动了爱神!哇哈哈哈! 攻略者A眼神淡漠:她第一次见我就双眼放光,恨不得扑上来,这攻略游戏容易的有些无趣了。 攻略者B眉眼倦怠:她这么好色,似乎不用攻略都能通关。 攻略者C微微一笑:她用别的男人的钱养我,她一定很爱我。 半年后 不可能!! 他们以为自己进入的是菜鸡型的初级攻略游戏,但其实进入的是报社型的地狱级攻略游戏 如题,一大帮攻略者来攻略女主,但就是攻略不下的文。他们会互相竞争,非常的雄竞。 重点注意: 1.女主是贪财好色,多情滥情,好感来得快去得快的渣渣性格!她吃硬饭吃得毫无愧疚,干完甚至想多来几大碗! 2.买股文,玛丽苏文。 3.攻略者到最后都会被反攻略 4.有男主,会百分百爱女主。女主不会百分百爱他。
  • 作者:菩提苦心
    杜晓璃,人人瞻望的传奇人物,却抵挡不住可笑的命运!再次睁眼,坚定如她还是被自己枯枝一样的小手,和眼前四处漏风漏雨又漏鼠的景象惊得嘴角直抽!父母双亡,三餐不继,唯一的财产便是一座破房子和一个可爱的小哥哥。这都叫什么破事!买山头,种果树,开酒厂,酿果酒,发展产业链,从此财源滚滚来,带着哥哥发家致富!交知己,拐王爷,斗牛鬼蛇神,农家女也能混得风生水起,一朝笑看天下!咦?这个小哥长的不错,来给我种果树吧!顺便再定个娃娃亲怎么样?白眼一翻,正在被奴役种树的小娃娃给了她一个酷酷地背影。一别几年,看到眼前这个名副其实的高富帅一脸冰冷地说自己和他已经定亲,并且早已一吻定情,让她负责的面瘫王爷,真的是当初那个小帅哥?!杜晓璃无语望天:不想当王妃啊,可不可以退货?!!冷面王爷一脸委屈:你说过一经出售,概不退货,几年前我就已经乖乖从了你,这些年一直谨遵你的教诲,为你守身如玉,你现在怎么能狠心抛弃我?杜晓璃下巴快落到地上:好吧,看在你这么乖的份上,跟我回家吧!某爷魅惑一笑:为夫遵命!
  • 作者:小寒笙
    【预收:请问要来点恶魔吗】首先我要申明的一点,我真的不是furry控。身为人类穿越到全是兽人的世界,变成了珍稀保护物种是其次,向来不受小动物亲睐的我面临着前所未有的甜蜜苦恼。这群毛茸茸怎么这么喜欢我?无阅读门槛,算是个套世界观的半原创,会有部分原著角色剧情万兽迷女主,自带驯兽buff,会有各种贴贴。由于女主不是yiff,她看小动物就真的只是小动物,即她的视角无论对方再粗的箭头都是养宠人式理解,大家都只是好朋友啦!可能是雷点的注意事项:女主是肉食主义者,本质是人类至上的思维方式,是不可能变成素食主义对女主来说毛茸茸是不需要在意性别的,会有百合元素出没贴贴的会不止毛茸茸,想到啥写啥女主不是furry控,但作者是!!真不是单纯养宠向啊!世界观设定对女主并不友好,女主前期不强,性格有一定缺陷女主后期会成为国宝,地位很高,本质上是为了保护女主作者小众口味,写文博自己一乐,缺点很多,文案苦手请见谅。内有很多奇怪设定,电波对不上及时跑路,千万不要把我多次提过的设定当虚假背景板!感谢观看啾咪!文案留于2022年8月3日【预收文案】人面兽心鬼畜禁欲圣女xbitch变化系斯德哥尔摩恶魔生来便是圣女的我遵循着教会的指导每日忠诚的聆听主的声音,这样无趣的生活直到有一日我捡到了一只意外闯入我视线的濒死恶魔。如此罪恶低贱又弱小的存在。这一定是神的旨意。既然如此,我将替主净化这个罪恶的恶魔。雷点应该如上人设所总结,bicth是明面意义上的意思,变化系是可以变成任何女主想要的模样
  • 作者:小徐甜甜
    【双洁+女主绝美+甜宠+一对一+有萌娃出没+一见钟情】失忆的温黎,被一个废物系统绑定,去不同的世界,帮助春心不动的小男仙们渡情劫,毫无牵挂的她,准备试试,大不了就逝世。然而小男仙们的宠溺无下限。位面一【校园男神的独宠】完结高冷校草:老婆,我的钱不给你花给谁花!位面二【美人和萌娃的末世日常】完结末世高手:这个后爸我是当定了。位面三【七零年代大山深处的村花】完结年代知青:黎子,你就是我的心之所向。位面四【美人乳娘】完结位高权重国公爷:黎娘,我要娶你做正妻,一生一世一双人。其他男人统统滚开。位面五【霸总的鬼娇妻】完结首富霸总:鬼也罢,人也罢,我只求你回到我身边。位面六【民国娇宠】完结不要B脸少帅:打老子脸可以,但是不能不要老子的心。位面七【姐姐能有什么坏心思】更新中(预警:男主切片成四个)……………………温黎看着情根深种的小男仙,轻轻眨了眨剪水瞳眸,清甜一笑,又美,又柔,又带着丝撩人的媚,系统,这就是你说的没有情爱小男仙?
  • 作者:乌云盖雪
    嫁给随性散漫的四王爷后,楚妙尔本想安安稳稳过完这一生,却意外卷进了风云诡谲的朝廷纷争。深陷局中,渐生情愫,她心生迷茫。最终权归何人,情又归何处?
  • 作者:不森
    【本文5.29周一第19章入v,请各位小天使多多支持呀,鞠躬】【预收文《七零美人妈嫁到海岛》求收藏呀】【1】舞蹈生周至却没想到死后穿一本年代文里,成了那个即将被赶回乡下农村的作精假千金,到了乡下之后,吃饭要细粮,穿衣要的确良布,成日里不干农活,全家所有人都讨厌她,之后更是嫉妒书记家女儿有了进城的机会,想推她下水,结果行径被暴露,落得个众叛亲离、凄凉死去的下场!周至……托着自己美艳绝伦的脸蛋,不怕,不就是换个地方继续跳舞嘛。【2】在海岛驻守的周磊说她小姑姑不仅人长得好看,心地善良,还做的一手好饭,以后谁娶了她,那可绝对是后半辈子享福了。战友们看了看他高大健壮的身体,隆起的肌肉,黝黑粗糙的皮肤,心里嘀咕着,你小姑姑是不是嫁不出去,才跑到这里忽悠我们?直到后来有一天,一个长得娇娇软软,白白嫩嫩,身子婀娜,腰肢纤细的女子出现在了海岛上。所有人都后悔莫跌,周磊你小子误我啊!【3】宋凛家室出众,相貌优越,人品能力更是没得说,在海岛驻地里,已经是副团级干部了,可是有一个问题,他年近三十仍旧没有结婚,是领导眼里的老大难。直到一天,气质冷冽的宋凛打了结婚申请,领导们才知道原来她媳妇是那个文工团新来的娇娇软软的大美人。好小子,下手够快够狠啊!PS:1,女主有变美金手指(空间泉水)2,男主妖冶腹黑美男3,穿插美食的年代文日常
  • 作者:夜子莘
    清平公主死后穿进一本书里,成了炮灰女配男主秦延生有名无实的发妻。 清平决定改变命运,拿到和离书,回寄州老家,远离男主女主保平安。 谁料一场机缘巧合,她酒醉轻薄良家少年郎,得了个便宜儿子。 几年后,寄州城里来了位权倾朝野、战功赫赫的镇国公穆庭蔚。 清平发现,这位镇国公居然就是当年被她轻薄过的那位良家少年郎!!! 按照书里的发展,他虽是男配,但日后会登基称帝,开创盛世,千古留名。 男主秦延生就是因为辅佐他上位,才飞黄腾达的。 所以她生的那个便宜儿子,其实是男配大佬(未来皇帝)的龙种! 穆庭蔚:生了我的孩子,我娶你为妻。 清平:我嫁过秦延生,他是你的下属,还是你的表弟。你娶我会惹人议论的。 穆庭蔚:他不懂你的好,却让我捡了个宝。 【他愿将她捧在掌心,娇宠一生,再无人敢欺。】
  • 作者:加里顿
    宝贝阿佑做的封面超棒(??ω??)?? 预收文《我有一个位面交易器》 文案: 做了好人好事的张野得到了被救人的谢礼,原本以为这只是一个普通的项链,却没想到这居然是一个链接着不同时间空间的交易器。 在这里,你可以用21世纪的《新华字典》换到25世纪的化妆品,还能用《中华上下五千年》换到战国古董,更神奇的还可以用大米换到丧尸晶核 换着换着,张野发现自己居然成为大佬了 ———————————————————— 预收文《真千金绑定了学习系统》 文案: 被从孤儿院带回姜家后,姜苏本来以为自己可以拥有一个幸福的家庭,却没想到她的这些家人根本就不在乎她。 渣爹:不要以为你回到我们姜家就可以动摇囡囡的地位 渣妈:没有血缘关系也没事,只有囡囡才是我最疼爱的女儿 渣哥:囡囡才是我的妹妹,唯一的妹妹 婊里婊气的假千金笑的温柔:妹妹不要多想,爸爸妈妈和哥哥只是心疼我罢了 对于这群渣渣,姜苏表示:沉迷学习,勿扰飞升 实用说明: 女主很苏,非常苏 男主背景板,存在感非常弱 ——————————————————————— 本文文案: 作为一个配角,裴觉真的很没有配角的自觉,不是拆了男女主的姻缘,就是直接把剧情搅得乱七八糟,把剧本撕了一遍又一遍 裴·撕书达人·觉:我就是这么任性