江城

江城

作者:彼得·海斯勒 状态:完本 日期:09-03

1996年8月底一个温热而清朗的夜晚,我从重庆出发,乘慢船,顺江而下来到涪陵。涪陵没有铁路,历来是四川省的贫困地区,公路非常糟糕。去哪里你都得坐船,但多半你哪里也不会去。在随后的两年,这座城市就是我的家。在这里,我有时是一个旁观者,有时又置身于当地的生活之中,这种亲疏结合的观察构成了我在四川停留两年的部分生活。2001年,也就是这本书在美国出版的时候,一条通往重庆的高速公路通车了,一条铁路也正在修建之中,基本上再也没有人坐船去涪陵了。这座城市正在飞速发展着,在过去的二十年,那样一种转型变化的感觉——接二连三、冷酷无情、势不可挡——正是中国的本质特征。很难相信,这个国家曾经完全是另外一种模样,是19世纪西方人眼中永远停滞的民族。2003年,三峡大坝一期完工后,不断上涨的江水将陆续淹没那些江畔之城,这多少令我有些伤感。而对于大多数中国人来说,这正是不断变革的对应面:贫穷、烂路、慢船。这并不是一本关于中国的书,它只涉及一小段特定时期内中国的某个小地方。从地理和历史上看,涪陵都位于江河中游,所以人们有时很难看清她从何而来,又去往何处。在1996年至1998年间,我学会了热爱涪陵。能再次回到长江上的感觉真好,哪怕它的旧时激流只存于我的记忆之中。…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:吾本格格
    【与编辑商议本文于6月17日入V,今天断更一天,从明天起连续三天万更】 *温柔善良智商情商双在线,爱吹彩虹屁的主攻VS爱好打架随身带刀的爆脾气大姐大主受 *主受性格贯穿始终,泼辣鬼心思多,能打好斗,指环能量最高级蓝光,武器:匕首(威名将军) *主攻两种人格,双重性格,可咸可甜,温柔善良型和阴狠毒辣型,前者对主受以柔克刚,后者对主受刚外有刚,前者指环能量最低级银光,后者指环能量最高级蓝光,武器:长鞭绿蟒 ----- 高中生蓝遇,意外得到了一枚能量指环,从此身披盔甲到海洋中当起了高级女战士。 畅游鲸滩,与海洋生物亲密接触,异度空间任她穿行,指环能量高到海洋人类奉她为神明,还娶了全海洋家族第一大美女做老婆。 除了不能把这项作战的技能带到陆地上之处,蓝遇简直就是人生理想家。 唯一不好的地方,老婆会变异。可咸可甜,还把她抛弃了十年,任她自生自灭。 行,蓝遇也是记仇的,等着看,有朝一日遇姐重新回归了,非得让她自己下崽自己养。 ----- 海洋家族第一大美女任青染,变异前人美心善,全校男生倒着追,变异后人狠手辣,谁遇上算谁衰。 来自海洋的呼唤:任青染,赶紧来打架。 变异前的任青染:我不爱打架,我只爱给遇哥做红烧狮子头顺带温柔地撩她来下崽。 变异后的任青染:蓝遇,战吗? 我潜入你潜过的海,我们算不算相融...... 相知相惜相守,海洋风波再起,携手异度空间探秘。 *日常动不动就会撒一波狗粮,糖多粮多。 *穿插大量回忆杀。 *日更不断,求收藏求评分。 ———————————— 预收文:炮灰避坑指南 没有人穿书比莫凡更牛逼了,他不仅穿成了一只老鼠,而且还活生生把男主给掰弯了,硬是把一部言情剧本改成了耽美。 谁让九命神鼠一族几万年前被老天下了诅咒:见坑死。 只有和火系法术的人在一起才可以化险为夷。 好巧不巧的是,昆仑仙第一神君华清辞就是火系法术,只有他的气运可以帮他化险为夷。 脸皮没有命重要,这是莫凡穿书后的做人定律。 他只能整天抱着男主的的大腿,哭爹喊娘非要跟他同吃同睡。 因为指不定哪一天什么地方就会出现一个坑。 等等,茅坑算不算坑? ----- 身为白泽化身的华清辞冰肌玉骨,眉间四瓣朱红神兽印,清冷绝情,乃是昆仑山重华宫宫主,与西王母同尊,让人看一眼都会觉得是亵渎了他的神泽。 华清泽真的不想养宠物,要养也不会养一只老鼠,只是他因多年前杀恶兽时沾染了恶兽的恶灵,很难驱去体外。 偏偏莫凡自带的摄魂眼可以缓解他的痛苦,无奈下只能任其跟在自己身边。 怎料想,这只小老鼠化为人形后十分的漂亮,还很可爱,除了贪玩贪吃了一点,简直就是一只完美的宠物。 有一天晚上,有人看到华清辞站在茅厕门口,一双玉手还得拉着莫凡颤巍巍的小手。 那人,...... 华清辞一派淡定,小凡如厕,怕掉进坑里...... 格格开坑必填,小仙女放心收藏
  • 作者:风言青
    恩,特意来说明一下,免得雷到大家,看完文案还有兴趣往下看的,我很高兴。 这是我的第一篇文,开始写的时候简直是一点一点憋出来的,于是各种坑爹各种天雷各种狗血。 一,此文女穿男,穿成忍足侑士 二,此文穿成忍足侑士却没有多少网王的情节,并且CP不是任何一个王子,而是一个原创的男子 三,此文号称综漫,事实上我家教没看?晁郎衩豢赐晖?趸故敲豢赐辏??跃缜榛?驹?淳褪亲呔缜橐仓皇前俣壤吹膐()o 四,此文主角各种牛逼,好好的大少爷不当去当杀手,最终BOSS极度坑爹 五,此文结局是欢快的,打败BOSS带情人回家 总结:这不算小白文,却有点汤姆苏。虽然不怎么好看,怎么说都是自己的第一篇文,我还是很爱的。不过,以后再也不写女穿男了,现在看就是天雷啊o()o 我的完结耽美同人文 我的完结原创言情重生文 我的同人耽美新坑,大家去看看啊,柳随风重生 我的原创耽美文 我的原创耽美文 文章已经完结了哦,章节没变是因为以前字数太少所以合并了,大家不要以为我坑了哦,呵呵呵。文章完结了,包括番外,以后再有更新,那就是偶在修文,O(_)O 哈哈,为了方便开了群,进群的时候写我任何一部作品的角色名字就好。欢迎大家哦。134570632 感谢墨者平台免费封面支持,谢谢 不好意思,我合并了一些字少的章节
  • 作者:七弦
    一代医门天才,沦落庆城五年,兢兢业业照顾家庭,却惨遭岳母白眼,妻子抛弃。好,我不干了,我摊牌了!我是医门少主,天下受我医门恩惠者,如过江之鲫!以前你对我爱答不理,现在我让你高攀不起!
  • 作者:九屿吃西瓜
    岐山上来了个男人,带着信物求见岐伯。 映枝取出师父岐伯的遗物瞧了瞧,背上包袱跟男人下山了。 京城里传得沸沸扬扬,太子殿下从岐山上带回个仙子,身骑白鹿,云鬓雪肤,好似在发光。 没两天,镇国公夫人跳出来解释,当年接生出了岔子,这位流落在外的小仙子才是真千金。 于是大家都在等着这场真假千金的好戏,可谁知 后来, 国公府依旧其乐融融,不知礼数山野长大的映枝成了家人的宝贝团宠。 对此,太子殿下有话说 岑瑜:明明是我的宝贝。 阅读指南: 本文慢热,女主前期有个适应过程。 女主中后期会越来越好。 白切黑男主x又野又甜女主,架空,不修仙。 真假千金会感情好,和睦相处。 睡前读物,看文图一乐,勿纠结,拒绝写作指导,不喜可以康康别的文,感谢阅读。
  • 作者:徐白乖
    穿书之前,秦溯是个武艺高强的厨子,上得了厅堂下得了厨房; 穿书之后,秦溯是个人嫌狗厌的流氓,但有一个香香软软的小夫郎! 然而达成种田成就之后,秦溯恍然发现—— 这居然不是一个种田文,而是一个升级打脸文! 而他的小夫郎,就是那个被主角鸠占鹊巢,前期打脸的小炮灰! 秦溯:有句MMP,不知当讲不当讲...... PS:男人、女人、哥儿世界,哥儿可以生子 末世大佬颜狗攻X大家公子美貌受 文章已完结,请放心食用! 新文求收藏:《小夫郎天生会赚钱》 《小夫郎天生会赚钱》文案: 谢瑾瑜重生了,重生在谢家衰败,门庭冷落之时, 前世为了保住谢家仅剩的财产,他同意招婿, 不想招进来一头白眼狼,含恨而死。 这辈子谢瑾瑜冷冷一笑,招什么赘婿,是银子不香还是小白脸不帅? 所有人都以为谢瑾瑜疯了,纷纷等着看他的笑话 直到后来, 谢家青瓷畅销,危机迎刃而解,族人侧目, 海鲜火锅爆火,赚得盆满钵满,江宁震惊, 改良糖方进献,圣人亲口谢家美玉,举国传唱! 谢家众族老:瑾哥儿如此优秀,还不快去多给他找几个俊秀的后生过来! 安王世子:谢叔父,你看我这张脸有机会吗? 腹黑深沉攻X美貌聪慧受
  • 作者:静舟小妖
    余乐陪朋友参加自由式滑雪队的培训,没想到被黑面神柴明教练给看上了。.余乐抱着他的泳裤大叫:我不!我就跳水!我现在全国排名第三,熬死一哥我就是第二,我不去!.柴明说:这样吧,先练一个月,行就行,不行就不行,那之后我们谁都不为难谁。.余乐心想,滑好自己不会,滑差还不会吗?来就来。...再之后,余乐悲伤地练自由式滑雪去了。.他也没想过,他天赋那么高啊QAQ~..
  • 作者:夙颜
    她不过就是想回家,想回到自己家人的身边,为了追寻回家的路,她不惜向修罗伸手与他同行,借助他的力量达到自己的目的。危难陷阱让她跟他情愫暗生,两人却浑然不觉。当希望触手可及时,老天却跟她开了一个巨大的玩笑,希望变成了彻底的绝望可他还是要她,他说要带她回家,她知道今生是逃不开他的魔爪。幸福来的快,去的更快,突如其来的变故,终是让她狠下心肠举起屠刀。再次睁眼甘愿卷入四国是非恩怨,誓要将这深水越搅越浑,她处心积虑,恨意萦绕只为要伤她、害他的人,付出血的代价!步步为营,她操控局面以身犯险,无形的手为她遮风挡雨;腥风血雨,原来他一直伴她左右,从不未离去。
  • 作者:李古丁
    我叫欧阳靖,穿越者,曾用名:欧阳克。 因为穿越的关系,我知道很多秘密。所以我不但练成了蛤蟆功,还练成了九阳神功、重剑剑法。现在我终于神功大成,准备去桃花岛提亲,感觉自己即将走上人生巅峰。 然而万万没想到,这个世界,居然是轮回控剧下的剧情世界! 轮回者们来了,我有神功,他们有科学!手持Ak大狙RPG,还塔玛会魔法! 现在,黄药师已经倒在了轮回者的狙击枪下,而小黄蓉也危在旦夕。为了把妹,更为了不被轮回者收割,我决定奋起反击!