尼古拉·果戈理

尼古拉·果戈理

作者:弗拉基米尔·纳博科夫 状态:完本 日期:09-03

本书是纳博科夫较少为世人所知的传记作品。作者将读者带入果戈理的青年时代,浏览了他的早期作品,并提供了他收集的《钦差大臣》和《死魂灵》第一卷的详细评论。他还简短地评论了果戈理最著名的短篇小说《外套》。在书中,纳博科夫探讨了果戈理独具魅力的写作手法,用他自己翻译的多个片段来证明果戈理无可挑剔的行文。他强调的并不是果戈理作品的情节,而是它们的风格,并且成功地展现了以讽刺著称的果戈理的另一面。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    一组相互间有系统联系的个人回忆文集,时间跨越三十七个年头(从1903年8月到1940年5月),是纳博科夫本人最重要和最著名的作品之一,也是古往今来以时间和记忆为主题的作品中,为数不多的非常奇特而优秀的一本。它的语言带着一种坦率的清澈和解剖学一般的精确——以一位鳞翅目昆虫学家透过高倍放大镜观察蝴蝶翅翼上美妙的花纹,并将之描绘下来的那种精确,给读者带来不一般的阅读感受。记忆和对往昔的回顾往往主宰着纳博科夫的小说,故而这本自传正是解读他的小说的绝好密码,因为回忆本身即是幻想和现实之间的某种隐蔽的桥梁,作家在其中发挥了自己独特的想象力。纳博科夫忠实读者的必读书,为深入解读《洛丽塔》、《微暗的火》、《防守》和《玛丽》等纳博科夫重要小说提供了第一手资料。
猜你喜欢的小说
  • 作者:韩寒
    这是本很多年前的书,遭受过很大的非议,但一直是我喜欢的一本书。一个好的作者怎么能被非议改变主意呢?唱片可以精选,文字也可以。当然,区别就是可能我的书三本能精选出一本,别的作者三十本中不一定有一本。我自己很喜欢这本书里面的语言段落。有的时候自己被自己吓倒,觉得怎么写那么好,现在的我,未必能想得出——这个想法在我翻看我的上一本书的时候永远存在。《三重门》、《像少年啦飞驰》都是经过,后来有了我喜欢的《长安乱》和《一座城池》。一些人问我,你觉得你的写作中还有什么缺点?我说,我不觉得有。因为,所有的好作者都是聪明人,如果有明显的不足,聪明人自然会自己发现,如果自己不满意,自然会修改。我们不能将风格称为缺点,纠正一切的所谓缺点,就是埋没所有的优点。
  • 作者:耍手机啊
    安澈来到将夜的世界,获得了系统,没办法只能一直刚下去了。
  • 作者:balsam苦瓜
    预收《本仙君要做一次采花贼》在专栏,同为攻略文,求收藏)【钓系女主vs假清冷男主】秦芝芝刚穿过来,就阴差阳错白捡了一个白面如玉的夫君,还是当地闻名的秀才。可惜夫君很清冷,不爱说话不爱笑,秦芝芝自诩情场高手,摩拳擦掌正打算捂热这块寒冰,却突然知道,夫君居然有心上人。算了,这个很优质,但是不能追。后来,秦芝芝才知道心上人是假的再后来,又发现清冷是假的,碰一下都会脸红。再再后来,两人在一起后,秦芝芝才发现,传闻中徐秀才无心女色这件事情,这好像也是假的,好像还……挺上头的?秦芝芝:假清高。*徐子阳自懂事起,父亲就对他说:你要考取功名。他就这样,在这条既定而艰难的道路上走了十几年。从没有一个人,像秦芝芝那样,鲜活而强势地介入他的生命。他本以为秦芝芝终将是个过客,自己终究还是沉默寡言的书生。直到那日,他在房外,听见房内的秦芝芝对着自己的妹妹说:佳佳,我要做你的嫂嫂!她轻笑着,像是一句玩笑话。可徐子阳的心口狂跳,脑海中全是她以手撑脸,弯着眉眼笑着看他:徐子阳,多笑笑,笑起来好看。*多年后,有人问起两人为什么会喜欢上彼此。秦芝芝:嗯……一见钟情吧。徐子阳:……那人满怀期待地看着徐子阳,这样清冷俊秀的才子,喜欢上一个女子的过程 ,定然充满诗情画意,却看到看到徐子阳的脸慢慢变色……?状元郎,你脸红什么?!!1.文案废物,可以先看两章试试2.前面是假婚,有点先婚后爱的意思,但不大一样——预收《本仙君要做一次采花贼》唐琴是仙界少见的女仙君,因一手出神入化的剑法和超高修为而闻名。一睁眼,她穿成了一个小暗卫,失去万年修为,周围还都是刀光剑影。唐琴:没关系,只要一剑在手,天下无敌。扒出身上的长剑清灭敌人后,唐琴还没来及理清情况,就晕了过去。唐琴:……这身体没有修为也就算了,还tnd晕血。*后来,唐琴才知道,她居然穿成了一个王爷的小小暗卫,没工钱,给口饭吃就要卖命。唐琴:哪有这样的好事?王爷算个什么?有她这个仙君高贵?正打算摩拳擦掌用武力请辞,一眼看见廊下的王爷。这王爷生得邪肆俊美,颇像她爱而不得的魔界大头头。唐琴:嗯……来都来了,采个花再走吧。*唐琴半夜爬墙被王爷发现,这王爷有点身手,居然一手掼住她的脖子倒在地上。王爷寒凉的眼眸亦正亦邪,凑近冷声问道:你不是影十七,你是谁?唐琴看着这男上女下的姿势,突然笑了,勾着王爷的脖子就是吧唧一口。唐琴笑着说:我是采花贼啊。#男女主都很强,女主某种程度更厉害一点#不是替身文学
  • 作者:他不哄她了
    【1V1?年代?糙汉?穿书甜宠?男主恋爱脑?养崽】陆晓晓身为扑街作者,因为作息不规律熬夜猝死后,发现自己竟然穿书到自己的小说里。渣男男主骗他钱,转身和其他人谈情说爱。而她直接转身和江泽专心过日子,小日子过得风生水起邻居们都羡慕不已。众人,江泽你这样会吃亏的。江泽本人表示,我喜欢吃媳妇儿的亏。众人,咦,没眼看!
  • 作者:林可行
    本书以纪实手法纪录了在解放青岛的战争中,中国人民解放军浴血奋战的光辉事迹,歌颂了他们的大无畏精神,再现了解放战争的悲壮场面……
  • 作者:狐狸爱吃素
    上辈子人人都说许麦穗走了狗屎运,嫁了个当兵的吃上了商品粮,可谁知她心里的苦。为了配得上林建业,为了别人口中的影响,她唯唯诺诺了一辈子!害得大儿子暴躁成性,小儿子胆小如鼠,男人一辈子停在团长岗位上,都没个好结局。直到死去,她才明白原来那个冷面男人从来不怕她的影响,默默护了她一辈子。好在老天怜悯,让她重活了一世。这辈子她一定要换个活法,去他的面子,去他的影响,敢欺负她儿子,老娘挠不死你。敢跟她抢座,看谁跑的过谁,去山上捡柴火,那个大捡那个,去赶海,非得跑第一个。什么,说她泼辣?对,她就泼。什么,说她没有军人家属的自觉?放屁,她年年都是荣誉家属,最美军嫂。什么,她不务正业?她带着岛上的军嫂,农民,开餐饮,干工程,开服装厂,那个不是为人为民的好事。她男人不行,不如她厉害?她男人现在是军区司令。嗯?这下怎么没人说她了。
  • 作者:仟华
    张开眼睛醒来,圆圆眨巴大眼睛,感觉浑身都不对。 手没得了,脚没得了,他成了圆头圆脑的透明果冻,闻一下还是草莓味的。 咦,他怎么变成粉红色的了,刚吃了草莓就变色了吗? 他之前好像不是这个样子的,看着阴沉沉的天空,我要怎么办,会不会被雨淋死? 据说这种才玻璃球大小的生物脆弱的很。 一只蜜蜂形态的直播球飞来,锁定了这只迷茫的小可爱史莱姆 直播间的观众们,小可爱你这样一副思考的表情,会让我们以为你长了脑子的哦! 自带欧气小可爱受VS强大忠犬宠妻狂魔帝君攻
  • 作者:暮见春深
    余湘不小心穿成了和她同名的年代文知青女配。 原主为回城抛夫弃子,回城后认为是代替妹妹余露下乡,疯狂抢夺属于妹妹的一切,最作死是设计糟蹋了妹妹的白月光男主宁勉,并借此逼迫宁勉和她结婚。 如今余湘还没作恶,可是妹妹带金手指重生,大佬宁勉似乎也有前世记忆,都对余湘恨之入骨。 没关系啊,余湘也有作弊系统。 系统:请宿主维持坏女配人设,完成任务有金钱奖励,脱离任务雷电加身可致死。 余湘: 为了命和钱,余湘撸起袖子,兢兢业业演绎坏女配,把妹妹女主气的跳脚,挣的盆满钵圆。 就在余湘认为可以功成身退,和宁勉提离婚的时候。 宁勉闷闷不乐的抱住她:湘湘,你快对我为所欲为,半途而废是不对的。 余湘愣住:这剧本不对吧? 系统哇哇大哭:见过一穷二白的系统吗?它被这个坏女人骗了! 嘴甜心黑女主VS追妻火葬场男主 一句话简介:做女配我是认真的! 立意:为好好演戏而奋斗