尼古拉·果戈理

尼古拉·果戈理

作者:弗拉基米尔·纳博科夫 状态:完本 日期:09-03

本书是纳博科夫较少为世人所知的传记作品。作者将读者带入果戈理的青年时代,浏览了他的早期作品,并提供了他收集的《钦差大臣》和《死魂灵》第一卷的详细评论。他还简短地评论了果戈理最著名的短篇小说《外套》。在书中,纳博科夫探讨了果戈理独具魅力的写作手法,用他自己翻译的多个片段来证明果戈理无可挑剔的行文。他强调的并不是果戈理作品的情节,而是它们的风格,并且成功地展现了以讽刺著称的果戈理的另一面。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    一组相互间有系统联系的个人回忆文集,时间跨越三十七个年头(从1903年8月到1940年5月),是纳博科夫本人最重要和最著名的作品之一,也是古往今来以时间和记忆为主题的作品中,为数不多的非常奇特而优秀的一本。它的语言带着一种坦率的清澈和解剖学一般的精确——以一位鳞翅目昆虫学家透过高倍放大镜观察蝴蝶翅翼上美妙的花纹,并将之描绘下来的那种精确,给读者带来不一般的阅读感受。记忆和对往昔的回顾往往主宰着纳博科夫的小说,故而这本自传正是解读他的小说的绝好密码,因为回忆本身即是幻想和现实之间的某种隐蔽的桥梁,作家在其中发挥了自己独特的想象力。纳博科夫忠实读者的必读书,为深入解读《洛丽塔》、《微暗的火》、《防守》和《玛丽》等纳博科夫重要小说提供了第一手资料。
猜你喜欢的小说
  • 作者:宁如莹
    年代+逗逼+疯感+毒舌+美食+空间+穿书+军婚+反差林如带着空间穿书下乡,原以为是苦哈哈的种田生活,却没有想到……天天吃不完的瓜,看不完的戏,笑的人都直不起腰,这你敢信。诚邀大家一起看大戏,看小戏,吃大瓜,吃小瓜,快快乐乐每一天。快快,晒谷场的人都打卡呢,咱们也不能落下,啥叫打卡,晒谷场有什么好看的,哎呀,你去了就知道!知青点的人又打起来了,大家快去看啊!听说革委会的庄主任被黄大仙惩罚了,说是躺在脏东西里面差点被献祭了,可是让大家笑了好几天呢!冰湖那里有人玩人形陀螺呢,稀罕的紧,保证你从没有见过!嘻哈搞笑的乡村生活,林如过的很是开心满足,对未来也做了美好的规划。却不想她这只爱吃瓜的獾,被军官给插走了。呜呜呜,这下还怎么吃瓜?谁知军官诱哄道,乖,军队里的瓜田更大。被大瓜诱哄的林如,就这样猝不及防的成了军属。会有除暴安良,爽点,保证是全新的视角,文章偏搞笑,希望宝子们喜欢!请大家一起和林如开启快乐的旅程!
  • 作者:郎二宝
    接档文《分手后我和男友穿书了》攻受双双穿书,一个装高冷,一个装温柔,瞎折腾的感情。 本文文案:陆一辰很难相信自己被一道雷劈到了书中,到了另一个世界。在这个世界他没身份,他没钱,甚至连自己的姓名都是不存在的,然而他碰见了书中的原主徐佳落,一个貌美如花又多金的主角受。 更气人的是徐佳落和他长的一模一样,用那很高傲的态度拍给他了一千万。 以我徐佳落的身份去高家生活三个月,不许和高家人有任何超过亲情的感情,三个月后这钱就是你的。原主说。 对于穷惯了的陆一辰来说,这是一笔怎么算都划算的交易,高兴地同意了:不就是替身吗?我做。 然而在进入豪门以后,陆一辰才发现原主是个万人迷,这笔生意太难了:不许有感情,纯放屁一样。 高家老大稳重又绅士。 高家老二风流又浪漫。 高家老四年轻又单纯。 高家老三高煜琛,为人冷漠,待人无情,一个缺爱又不会爱的男人,但是身为书中的主角攻,长相是他人无法超越的。 陆一辰在看到他的那一刻,满脸通红,小眼神飘忽着,内心的欢喜已经不能用激动所表达,甚至一句话都说不出来。 养眼的人千千万,唯有这个才是心动的感觉。 然而没有感情的高煜琛来了句:我们是仇敌,就是打死我,我也不想碰你一下。 —————— 几个月后,高煜琛拦住了陆一辰的去路,扛着他就走:跟我走吧,我喜欢你。 你说过你打死自己也不碰我! 我没说。高煜琛死不承认。 之前有多冷,之后就有多热情。 越来越宠文,双洁。 本文人物无任何血缘关系,也不会存在任何违法关系。 会有你想不到的意外,啦啦啦,快来入坑吧。 -----------------下面是预收文的文案。 许可和男友已经同居了五年,除了没有结婚证,过的日子和婚后没什么区别。柴米油盐,日子一天比一天平淡,爱情也在平淡中渐渐缺失了。 然而平淡并不可怕,可怕的是贫穷,生活的压力让本是相爱的两个人开始有了争吵,最终分手。 如果人生有意想不到的惊喜,那许可怎么也没想到自己竟然穿到了另一个世界,摇身一变穿成了富豪家的小少爷。这小少爷不仅长的好看,身边追求者更是不断。 新的身份给了许可新的心情,在一次家庭聚会上了,他遇到了赵琰霖。 人帅又多金。 他自以为很喜欢赵琰霖,但万万没想到的是他却打心底抵触和赵琰霖亲热,因为他想到了他的前男友。 对不起,我不能和你交往,我有喜欢的人了。许可低着头说。 赵琰霖看看他,唇角一勾:那正好,我突然发现我下不去嘴。我也有喜欢的人,他叫许可。 啊?什么?你说什么!许可懵逼。 他的存在你想像不到。赵琰霖冷冷地说。 许可上去照他的脑袋呼了一巴掌:混蛋!你是不是郑宇! 赵琰霖揉着脑袋,懵逼了三分钟,这莫名的熟悉感。他不确定地叫:大宝? 啊!是老子!许可炸了。 ———————— 穿书前:攻温柔体贴,受爆炸脾气。 穿书后:攻装高冷,受装温柔。 同性可结婚设定,攻受双双穿书,再次在另一个世界相爱。 快快快,快来收藏我,么么哒
  • 作者:我叫故祠呢
    两年的隐忍已让苏乔疲惫不堪,她决定不再装聋作哑,一起和闺蜜去戳穿丈夫的真面目,备受屈辱的她终于下定决心离了婚。本以为她这辈子不会再有喜欢的人了,没想到在酒店里偶遇的男子一直陪在她身边给予温暖。苏乔,心病还需心药医,你是否愿意当这位药引子?什么?我?苏乔震惊,她连自己的问题都还没有解决,怎么能够帮助许君宸?乔乔,话说咱们是不是该要一个小宝贝了?苏乔面露羞涩,捂着自己嫣红的脸跑回卧室,许君宸在她身后传来低沉的笑声
  • 作者:阿加莎·克里斯蒂
    神秘的奎恩先生(The Mysterious Mr. Quin),这是关于阿加莎·克里斯蒂笔下人物——奎恩先生的一部华丽探案集。本书是阿加莎·克里斯蒂唯一一部献给笔下人物——哈利奎恩的小说集。哈利奎恩是阿加莎·克里斯蒂特别喜欢的一个喜剧角色,在许多故事中出现过,据说这部小说就是阿加莎·克里斯蒂在诗集中描绘哈利奎恩而意犹未尽的产物。萨特斯韦特先生,是一位干瘪瘦小的老头,却有着女性般敏锐的情感;以结交公爵夫人、伯爵夫人为荣,却不是个趋炎附势的小人。在人生的舞台上,他一直扮演着旁观者的角色,直到一个风雪交加的新年夜,哈利奎恩的到来,改变了这一切,他走到了舞台正中,做起了主演。来无影去无踪的奎恩先生总是用三言两语向他揭示他一直知道却没有意识的事情,而他则利用自己丰富的人生阅历和天生的敏感挽救着一段又一段爱情,一条又一条性命……
  • 作者:木若何
    穿越百态人生,体会躺赢人生。历时三个月培训,田恬成功从等忦小铺毕业了。可一朝穿越,穿成了七零甜文女主亲妹妹爹不疼娘不爱,洗衣煮饭忙不停吃不饱穿不暖,黑瘦平胸还个矮关键最后还死于难产……摔,这拿到的是什么人生狗血剧本,这就是一坎坷女配深呼吸告诉自己:自己选择的穿越,就是跪着也要苟啊嗯,争取先从吃饱开始( 委屈想哭(._.) )避雷指南:节奏较慢,不是舒爽文合则聚不合则散,新人作者,请笔下留情!!预收文《穿成七零炮灰女配》文案:一朝穿越,艰苦七零,下地上工立夏本以为是家长里短,粗茶淡饭奈何你看,隔壁那个撒泼,分家,养孩子的军嫂像不像穿书文女主你再看,远方那个咬牙,冷笑,阴恻恻的姑娘像不像重生文女主你再再看,家里那个退婚,打胎,求独立的妹妹像不像本土文女主所以,这天道是个筛子嘛!!!说好的预知天下事,安稳享人生呢!!深呼吸告诉自己:人人为我,我为人人,知恩不报,天理不饶,所以就先从拨乱反正开始吧!(我真是个好人.JPG)
  • 作者:糖炒栗子
    【1v1+甜宠+萌宝】五年前,他当众退婚,亲手将她送进监狱。出狱当天,他把她抓到了医院雪落车祸,需要换肾,把你的肾给她。她有先天性心脏病,捐肾就是要她的命。她不同意,他就用尽手段逼她。进手术室的那天,她心脏骤停,抢救无效。听说,那个巴不得她死的男人在她坟前哭了三天三夜。后来,他在顾家再次见到她,她已经抱着一个五岁的孩子嫁给他大哥顾臣彦,成了顾臣彦捧在手心的独宠小娇妻。顾哲宇妍妍,我知道错了。顾臣彦滚,这是你大嫂。
  • 作者:曲酒竹
    [跟编编商量好了,这篇四号入v,明后两天更新三千,入v当天万字更新,新人第一篇,希望大家多多支持!【鞠躬】小妖怪司凝一朝出山,决定创业。现代社会卷生卷死,各行各业人才辈出,司凝一时间居然找不到创业方向。直到因为生活所迫,去影视城当群演领到了一份盒饭。司凝:……好难吃!!!清汤寡水食色无味,这是人能吃的吗?一下子,司凝找到了自己的创业之路。*星河影视城作为全国著名的四大影视城之一,硬性配件没话说,出过不少有名的影视作品,唯有一点惹人诟病——盒饭太难吃。附近的商家清一色的黑暗料理,不仅难吃还贵,吃着想吐,吐了又觉得对不起那份价位。曾有两百斤的胖导演来这里拍了三个月的戏,不仅一斤没增,还倒贴了三十斤。其恐怖程度,至今都在圈内广为流传。然而这一切,在一家名叫司记饭馆的店开业后,终止了。店主是个漂亮瘦弱的小姑娘,起初大家看到她的样子,纷纷失望。得,又是一个来摆烂的。这小胳膊细的,能抡起大锅吗?直到,他们尝了一口店家特推的鸡腿饭。众人:真香!!!*娱乐圈内部流传着一个说法,想要你的艺人减肥吗?那就去星河影视城吧!饭菜难吃童嫂无欺!去完绝对能瘦十斤!不少经纪人都听过这句话,在知道自家艺人要进组后,纷纷放心。去星河影视城啊,那不用盯着了。谁知,等到拍摄结束,自家艺人带着行李归来。众经纪人:!!!这还是他们那个顶流/影帝/歌手/影后吗?怎么一个个都胖了一圈!!!众艺人:……对不起,怪就怪司记小饭馆的鸡腿饭,鱼香肉丝饭,煲仔饭,梅菜饼,锅盔,梅菜扣肉,糖醋排骨等……太好吃了!阅前须知1.目前更新缓慢,入坑需谨慎2.文笔废物逻辑死,轻点喷3.美食文,男主背景板----------下一本开《我在星际炒辣椒》路文小穿越了。星际时代,物种丰富,科技发达,人民友善。唯有一点不好。星际人饮食清淡,少油少盐。一向以重口闻名的辣椒,更是被当成了绿植。嗜辣星人路文小:这简直就是暴殄天物!抱着改善伙食的想法,一毕业,路文小申请了个全息店面。*近年头,全息直播平台兴起,各行各业都有不少店家开着全息店,餐饮更是热门行业。一开始,看着路文小拿起了辣椒,网友们友善提醒。主播分错类了吧?请走植物专区。谁知,主播不仅坚称没分错区,还一言不合,把辣椒给切了,和肉炒在了一起!全体网友顿觉眼前一黑。辣椒炒肉,这什么黑暗料理啊!大家散了散了!*一开始,看到路文小做菜,大家是拒绝的。无良商家,什么菜都敢开发?祝你早日倒闭。这能吃,我怕被毒死!直到第一个勇士,顶着诱人的香味,尝了一口。当场眼泪与鼻涕齐飞,但仍要张着吃麻了的嘴巴,努力往嘴里扒肉。网友们惊呆了。好像,有一点好吃?自此,一发不可收拾。小剧场记者:请问您觉得,路文小的店能爆红全网,引领辣味风潮的秘诀是什么?路人:当然是因为,好吃啊!路人:什么辣椒炒肉、虎皮尖椒、青椒肉丝、辣椒炒鸡蛋、剁椒鱼头等等,别提有多好吃了!我跟你说,林老板秘制的辣椒酱拌面条拌米饭,都一绝!记者:好,好的(吸口水)。
  • 作者:空荡荡的书架
    又名《喂,你又抢戏了!》陈默是个专业的摄影师,有一天他出圈了,不是因为他专业堪称精湛的摄影技术,而是……他鬼畜的走位。他火在了别人的镜头下。运动会运动场上百米赛跑的现场,为何一个摄影师扛着几十斤的大炮跑的比专业的运动员还快。俄克拉马洲的剧烈龙卷风灾难发生的现场,面对迎面而来的龙卷风,为何一摄影师淡定与其合影。战斗机升空时,快速转动的螺旋桨低低划过,带起几乎将人天灵盖掀开的狂风和沙尘,为何一电台记者和摄影师激情报道。炫酷的极限运动现场,跟在运动员背后骑着单车扛着大炮的摄影师,为何在悬崖上如履平地,走位比选手还丝滑。这到底是人性的扭曲,还是道德的沦丧?被采访到的陈默一头雾水,他只是怕内卷不过,疯狂拍摄素材而已。人一辈子只要做好一件事,做到极致,便是传奇。