逃离

逃离

作者:艾丽丝·门罗 状态:完本 日期:09-03

为了获得独立和完整的自我,我们逃离沉闷的家庭、僵化的感情,逃离熟悉的人群、令人窒息的生活……为此,我们付出代价,遭受混乱,造成伤害2013年诺奖得主艾丽丝·门罗最经典、最受读者喜爱的作品,中文版累积销量已超70万册!《自由》作者乔纳森·弗兰岑长文导读对译文进一步修订,装帧精美典雅本书获2004年加拿大文学大奖吉勒奖《纽约时报》年度最佳图书2008年法国《读书》杂志年度最佳外国小说《逃离》讲述爱的力量和无止境的背叛,讲述琐碎生活中的不安分、错过的机会,讲述一次又一次的逃离,以及人们为此付出的代价。门罗关注日常生活,善于捕捉人与人之间复杂而微妙的关系。不同年龄、不同境况中的人,在门罗朴实克制的文笔下生动鲜活,似可触摸。每个人总会遇到什么事,什么人, 让你觉得像肺里什么地方扎进去了一根致命的针,浅一些呼吸时可能不感到疼。可是每当需要深深吸进去一口气时,便能觉出那根针一直存在。生活的要义,就是满怀兴趣地活在这个世界上。睁大你的眼睛,从你所遇到的每一个人身上看到各种可能性,看到人性。要时刻注意。事物的复杂性,即层层剥开的事物,似乎本就是无止境的。没有什么是容易的,没有什么是简单的。——艾丽丝·门罗她是当代短篇小说大师。每读爱丽丝·门罗的小说,便知生命中未曾想到之事。——诺贝尔奖颁奖辞人们永远无法得知门罗的故事会在何时收场,作者拥有高深的心理洞察力。——《出版人周刊》自然的精准,从容的洗练。门罗是创造独特人物关系和氛围的天才,唤起那些未说出口的压力和期待。——《卫报》妙语如珠,泼洒而出,只为试图精准地告诉我们,生而为人意味着什么。表面沉静得像握在手中的一杯茶,内里却是暗涌的风暴和深不可测的深渊。——《泰晤士报》《逃离》是一大盘航行于闪闪发光冰层中、配有珍珠色汤匙的鲟鱼鱼子酱。你记得:这也是为何你进食、阅读、做爱,诸如此类事情,还满怀崇拜和欣喜。--《华盛顿邮报》超越了乔伊斯,击败了契诃夫,《逃离》的每一个故事中都饱含着丰沛的人生与张力,人物形象久久令人难忘。——《波士顿环球》门罗是描写决定性的瞬间和人生的岔路口的大师。——亚马逊(日本)…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:呢喃
    说起这个江湖上鼎鼎有名的大英雄,她的眼睛就不由得闪闪发亮,他年轻有为、英明神武,还是她爷爷的大恩人呢!正因为如此,她成了他最死忠的粉丝,举凡他的招牌笑容、他爱吃的东西,和他做过的每一件事……她都如数家珍,还可以倒背如流呢!不管在哪里,只要有他出现,她一定准时报到,挤在人群里欢迎他,能这样痴痴的看著他,她就觉得好幸福喔!她压根
  • 作者:隔胳呜呜
    [日常轻松][单女主][无系统]不重生[小甜文]说好的考上同一所大学就在一起,你怎么反悔了?洛野暗恋了三年的女神,最后才发现一切都是他的一厢情愿。他来到大学,成为了一名大一新生,原以为自己会备受打击,再也不谈恋爱,却偶然相识了高冷学姐。等他和高冷学姐的关系越来越亲密后,暗恋三年的女神却回心转意了。抱歉,我的心已经是学姐的形状了。洛野拒绝道。
  • 作者:水沐光
    被苏家退婚那天,程沫羽就把京市第一冷面财神爷纪晏礼给睡了。第二次见面纪晏礼提出结婚被程沫羽拒绝。第三次见面,程沫羽又把纪家这位财神爷的东城项目输给对家。第四次见面,程沫羽跟对方结了婚……假的!纪晏礼那冷阎王怎么可能来真的!众人知道后纷纷议论,看好戏一样等他们离婚,甚至为此开了赌局,为期三年,真爱还是假结婚,买定离手!本来就是协议婚约,程沫羽得知后便偷偷下注一千万在假结婚这边,坐等三年后协议到期后能大赚一笔。谁知,有人匿名下了真爱,赌金一个亿。且婚后的纪晏礼也越来越像中邪一般抱着程沫羽不撒手,要什么给什么,将程沫羽宠得无法无天。而后,众人发现这位纪家夫人可不简单,第一斫琴师晨露是她,第一黑客四月是她,把国外间谍基地炸了的惊蛰还是她!三年后,纪晏礼将人压在沙发上用了美男计,他内敛却热烈,语气诚恳。程程,我用整个纪家跟你续约百年好不好?
  • 作者:龙蛇枝
    若是可以选择,周凡永远不想降临这个恐怖世界,因为他感觉到了这个世界对他极大的恶意! 心口浮现的寿数就像一个计时炸弹,在滴滴答答倒数着他的寿命,寿数尽头时,将会有恐怖存在夺去他的生命。 作为短命种必须加入死亡率高的村巡逻队,面对着层出不穷的怪谲,每天挣扎求存。 白天受到暗处的极恶极贪婪目光窥视,夜晚作梦时还会被拉进怪异的灰雾空间。 周凡有时候怀疑自己能不能活着走出这个恐怖至极的新手村? 更别说踏上修真之路,增加自己的寿命了。 诡秘莫测的游怨,挣扎求存的人族,神秘危险的辽阔地域欢迎进入恐怖、惊悚的修仙世界。
  • 作者:何家弘
    故事从主人公洪钧律师受委托调查一起10年前已经审结的发生在一处穷乡僻壤的旧案开始。这是一起强奸杀人案,死者是当时农场出了名的美女李红梅,被告人郑建国因为血型与现场发现的一柄水果刀上验出的血型相同,刚好右手食指上又有一处伤口,被认定为强奸杀人的罪犯。洪钧一踏上东北的土地,就遇到了一系列难以捉摸的人物:一名蓬头垢面,口中说痴的疯女;一名性情豪爽,行侠仗义的猎人;一位八面玲珑,胸有城府的县委副书记;还有几位一直对洪律师的侦查提供了不少卓有成效的帮助的人物,有法院院长,公安局长,刑警队长等等。笼罩在旧案上空的似有若无的疑云,黑熊洞的神秘传说和洞口的铭文,陈年物证被掉包,唯一的知情人在调查的紧要关头横死……这一切都为案件蒙上了神秘的面纱,洪律师能不能驱散迷雾、让真相大白于天下?物欲横流,方显爱情之纯洁;邪恶当道,才现善良之美丽。情爱高雅,促人攀上道德之峰巅;性爱低俗,诱人堕入罪恶之深渊。人们应该抛开深奥的哲理以及喋喋不休的争论。人们应该直接进入对罪犯人体和心理方面的研究,并将这种研究成果与正常人和精神病人的情况进行比较。这是一部很有价值的心理学参考书。
  • 作者:栖风念
    【12.14周三入v,感谢宝贝们支持】【预收《我只想被.被我拯救过的反派.抛弃》求收藏,文名费嘴辅助断句】穿书局的黎诺接了一单艰巨任务。上司告诉她:剧情严重崩坏,男配本该受尽折磨与欺凌而黑化,但却因为心中善念太深,到现在还是个温润如玉的谦谦君子。他不黑化,剧情没法走啊。黎诺有数了,除了黑化还有别的要求不?自由发挥。但务必彻底黑化。害,简单。黎诺化身温柔善良小观音,把美强惨少年捧在手心,关心他守护他,亲自为他包扎伤口,喂他喝药,跪于佛殿一天一夜为他求平安符,永远用明亮欢喜的目光望着他一人。谁羞辱他,她反唇相讥,谁欺负他,她一记老拳。日复一日,他清雅温煦的眼眸中,终于渐渐出现痴爱、深情、独占欲。忠贞而痴情,简直是骨灰级黑化的种子选手。那日,他胜战而归,却得知她为了保护他免受诬陷,而被那些人酷刑虐杀——那些欺辱他践踏他,他却宽厚仁义原谅的人。*回到局里,黎诺刚摸鱼一分钟,上司风风火火闯进来。完了剧情严重崩坏!男配黑化值破表了!你还得回去!黎诺傻眼:咱目的不就是让他黑化?……嗯。就是……他挣脱命运爬的太高,生杀予夺六亲不认,整本书的人命都攥在他杀手里……你这次得感化他,让他做个人。???有毛病吧你!二次穿书,她缩在冰冷墙角无路可退。望着他漆黑阴戾的双眸,黎诺眼泪汪汪企图唤起他的怜惜:沉欢哥哥……他垂眸,修长冰凉的手指抬起她下颌,诺诺,这招对我没用了。三秒后,他僵硬着手指擦她脸颊泪痕,……你别哭了。忠贞贤良被虐黑化的痴情大冤种 X 偷心渣女伪装治愈系甜妹封面感谢千夜太太多人授权图【雷&萌】1、sc,1v1,he,救赎治愈向。2、男主黑化但严格恪守一切男德,本质痴情大冤种。3、女鹅略渣小撩姬,后期真爱男主。4、作者巨爱虐男,男主会很惨很惨。男主控慎。接档预收《我只想被被我拯救过的反派抛弃》求收藏鸭一开始,系统告诉萧岁这是救赎本。萧岁忍着社恐,笨拙温柔地将受尽欺辱践踏的少年反派护在身后,认真照顾,呵护怜惜。日复一日,惹得他对她情根深种。当美强惨爱深入骨再难拔除,系统突然说拿错任务卡了。萧岁:???系统:这是虐妻本,宴云笺是恶贯满盈六亲不认的大反派,必须无爱无情抛弃你。然而——她努力作死,他默许纵容。她欺负他,他亦眉眼含笑。闹得过了,他只会温和小心地问:岁岁,是不是我哪里做错了?萧岁:QAQ他好像更爱我了。没办法,系统提议放大招。书中有一味叫爱恨颠的毒药,无色无味,服下后爱恨颠倒,此生挚爱会成为毕生之恨。爱的越深,恨的越浓。果然,毒发后宴云笺她恨之欲狂,大婚之日当众悔婚,亲手将她狠狠丢出府门。然而,没过多久他竟找来,形销骨立,生不如死。将她紧紧圈揽在怀,嗓音低哑沉恸,红着眼在她耳边喃喃说对不起。萧岁不理解:他不是服下爱恨颠后最恨我、没有解药吗?系统查了下,呆住:从没见过爱这么深的痴情种。他体内毒性已自动解开。因为太爱了。毒药奇迹X天然撩情之所起一往而深至死不渝【雷&萌】1.1v1,sc,治愈救赎he2.虐男新花样,男主很惨很惨,男主控慎。3.文名费嘴划重点:我只想被.被我拯救过的反派.抛弃文案2022.4.22微博
  • 作者:叶老六
    战神退役。小弟,你的存款余额怎么比我手机号码还长?老幺,百万军甲见你竟需俯首?王庸,他们为什么叫你百将之首,无双天王?我的天,我们的弟弟竟然是战神!!!...
  • 作者:猫八先生
    下本开《白月光他在惊悚游戏当炮灰》 以下本文文案 程沐筠舔了心有白月光的萧屹川三年,终于舔到手。定情那天白月光出事,萧屹川护着白月光,程沐筠护着萧屹川被砸进了医院。 醒来后,他恢复记忆,这是个渡劫系统的惩罚世界,当舔狗是搞崩太多世界的惩罚。想要离开惩罚世界,就必须回去修复崩溃的小世界。 于是,程沐筠回去善后了。 世界一:穿书替身他回来善后了 程沐筠是个替身,是总裁退而求其次的将就。替身有个秘密,他是穿书者。穿书之前他有个死掉的男友,和总裁长得很像。 总裁说:你笑起来就不像他了。 程沐筠便不笑了。他也觉得,总裁除了一张脸,哪里都不像男友。不过不要紧,他可以把总裁改造一下。各取所需,完美。 有一天,总裁的白月光回来了,程沐筠把总裁当替身的秘密暴露,他跑路空难了,世界崩溃了。 于是他被迫回来善后。 世界二:病弱师尊他回来善后了 程沐筠是修真界的不可说,他为了天生道体生生剖开亲传弟子的胸口,当众堕魔。 魔界势力大兴,正道势微之际,他却又一人一剑屠了魔界十尊,最后以身殉道。 自那天起,他的亲传弟子开始修无情道,修成了剑尊。 剑尊:我不恨他,也不爱他,只是不想再见到他。 程沐筠:你是男频后宫文男主,怎么能修无情道呢?不想见我没关系,我换个壳子回来善后。 出院之后,萧屹川见不到程沐筠了。 萧屹川:你是不是不爱我了? 程沐钧:没有心的竹子神是不会爱人的,给了你错觉我很抱歉。 食用指南:1V1,每个世界的攻都是同一个人 下本开《白月光他在惊悚游戏当炮灰》,求预收 薛砚舟是一名小世界修补专员。他的工作是在刚成型的小说世界中扮演主角的白月光,那个故事开始前惊鸿一现却影响主角性格成型的人,或师或友或兄。 业绩完美,薛砚舟得以提前退休。 没想到,他修补的新生世界在一夕之间坍塌进终结之地,主角们都成为惊悚游戏中鬼见愁的大佬。 大佬们唯一的愿望就是再见一见当年的那个人,终结之地因这强烈的执念越发混乱。 管理局只得无奈,高薪返聘薛砚舟救场,并给了他一个白月光转世成菜鸟抱大腿的剧本。 薛砚舟:我觉得不行,还是白月光成为黑月光让大佬释然的剧本比较好。 于是,薛砚舟成为惊悚游戏中永远第一个犯蠢送死炮灰菜鸟,不一样的地方在于 他死后,便加入厉鬼方,成为卧底。 *** 下水道里蔓延而出的头发,在大楼中搜寻着每一个能寄生的人。 大佬一把烧了满屋的头发,从衣柜里救出个一脸炮灰相的菜鸟。只看了一眼,就把菜鸟带在了身边。 队友:他保护你,只是因为他在意这个长相的人,你最好看清楚自己的定位。 薛砚舟:嘤,我好害怕。 大佬:果然不是他,皮囊相似而已。 最后关头,所有人才发现薛砚舟是第一个被寄生的人。 大佬掐着卧底的脖子,咬牙问:你到底是什么东西? 薛砚舟一把掀了马甲,微笑回答:你看我有几分像从前? *** 薛砚舟最喜欢刺激,惊悚游戏中当炮灰尤其刺激,骗大佬更是刺激上的刺激。 直到有一天,大佬们联合起来,他翻车了。