叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家，因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍，共16册，于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年，这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本，成为我国和世界最权威的译本。1997年，叶老在原译文的基础上，又一次重新进行了整理，成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中，叶译本被丹麦专家评价为最好的：只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是水平最高的译本。1988年，丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章（安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章），这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家：也是安徒生与叶君健作为作者与译者，因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。…
最新更新小鬼和太太
《安徒生童话全集三》全文阅读
作者的其他小说
-
作者：安徒生叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家，因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍，共16册，于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年，这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本，成为我国和世界最权威的译本。1997年，叶老在原译文的基础上，又一次重新进行了整理，成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中，叶译本被丹麦专家评价为最好的：只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是水平最高的译本。1988年，丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章（安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章），这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家：也是安徒生与叶君健作为作者与译者，因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
-
作者：安徒生叶君健是中国第一个从丹麦文翻译并系统全面地介绍安徒生童话的翻译家，因翻译丹麦文版安徒生童话故事而享誉世界文坛。1949年，旅居剑桥5年的叶君健回国，时任文化生活出版社总编辑巴金向他约稿。1953年，叶君健翻译的安徒生童话《没有画的画册》出版，以后各分册陆续与读者见面。1958年，叶君健又将《安徒生童话全集》所有译文校订一遍，共16册，于是有了中国第一部《安徒生童话全集》。1978年，这部童话全集再次修订出版。合并为4卷本，成为我国和世界最权威的译本。1997年，叶老在原译文的基础上，又一次重新进行了整理，成为现在奉献给读者的这套《安徒生童话全集》。在《安徒生童话》现有的近百种文字译本中，叶译本被丹麦专家评价为最好的：只有中国的(叶君健)译本把他(安徒生)当作一个伟大作家和诗人来介绍给读者，保持了作者的诗情、幽默感和生动活泼的形象化语言，因而是水平最高的译本。1988年，丹麦女王玛珈丽特二世隆重授予叶君健丹麦国旗勋章（安徒生因为童话创作成就也获得了丹麦国旗勋章），这使他成为全世界唯一因为安徒生童话翻译而获此殊荣的翻译家：也是安徒生与叶君健作为作者与译者，因一部作品先后获得同样勋章的唯一先例。
-
作者：安徒生安徒生其实是这样一位作家，他善于戴着儿童童稚的面具向成年人讲述，同时又把完全属于成年人世界的体验用童话讲给孩子们听。安徒生是值得我们一生去读的，大文豪列夫•托尔斯泰用了十年的时间读安徒生的作品；安徒生是值得我们一代又一代的人去体味和感受的，正如散文家张晓风说的：如果有人 5岁了，还没有倾听过安徒生，那么他的童年少了一段温馨；如果有人15岁了，还没有阅读过安徒生，那么他的少年少了一道银灿；如果有人25岁了，还没有细味过安徒生，那么他的青年少了一片辉碧；如果有人35岁了，还没有了解过安徒生，那么他的壮年少了一种丰饶；如果有人45岁了，还没有思索过安徒生，那么他的中年少了一点沉郁；如果有人55岁了，还没有复习过安徒生，那么他的晚年少了一份悠远。现在汇集着国际顶尖插画家作品的安徒生童话绘本典藏（共13册）和着全球纪念安徒生诞辰200周年纪念活动的脚步向我们走来，相信这套为纪念安徒生诞辰200周年而特别策划的精美礼品一定能成为让每一个人留下并回味美好童年记忆的珍贵典藏。
-
作者：安徒生从前有一位国王的儿子，谁也没有他那么多美丽的书：世界上所发生的事情，在这些书本里他都读得到，而且也可以在一些美丽的插图中看得见。他可以知道每个民族和每个国家。不过天国花园在什么地方，书上却一字也没有提到。而他最想知道的正是这件事情。当他还是一个小孩、但已经可以上学的时候，他的祖母曾经告诉他，说：天国花园里每朵花都是最甜的点心，每颗花蕊都是最美的酒；这朵花上写的是历史，那朵花上写的是地理和乘法表。一个人只须吃一块点心就可以学一课书；他越吃得多，就越能学到更多的历史、地理和乘法表。
-
作者：安徒生安徒生的童话不单是为了丰富孩子们的精神生活，也为了启发成年人，因此，它不仅为儿童，也为成人所喜爱。而他的童话具有一般成人文学所欠缺的特点：丰富的幻想，天真烂漫的构思和朴素的幽默感。这些都植根于现实生活。
猜你喜欢的小说
-
作者：李冬狗老家又是很久没回去了,总是想回家,可回去了又更深刻体会老家早没了,连同心里的也是。老张虽然是棵参天大树,但他的子女也和老家山里的所有子女一样,像蒲公英那样,每一阵风起,都是每一个孩子的离去。
-
作者：精品香烟秦王扫六合，虎视何雄哉。挥剑决浮云，诸侯尽西来。穿越为嬴政亲弟的嬴成蟜，本想在皇兄羽翼下体验下纨绔生活。从没想与嬴政争皇位，他是个惫懒性子，当皇帝哪有当皇弟来的快活？他只想当个坐看庭前花开花落，淡望天上云卷云舒的咸鱼。可当大侄子嬴扶苏被贬上...
-
作者：洪放南州市委党校即将迎来新一期县干班学员，恰好常务副校长马国志要退休了。按照常规，新任常务将从三位副校长丁安邦、周天浩、吕专中产生，三人也各怀小九九。岂料一波未平，一波又起，党校综合楼审计黑洞一次次将所有人拉下水。千丝万缕中，重重内幕若隐若现……
-
作者：痣鸽元幸十八岁的时候烧坏了脑子，从此变成了个小傻子。 小傻子背井离乡去海底捞打工，发挥特长业务能力满分。 日子过的还算凑合，可惜没有一个好爸爸。 元幸总听别人说，爸爸会对他好，给他买吃买喝买糖果，住不会漏水的一百平米大房子。 就是不知道去哪儿找。 后来小傻子遇到了王先生。 王先生个高人帅钱还多，同事私底下喊他王爸爸。 小傻子：你能哄我睡觉给我唱摇篮曲吗？ 王先生看了他几眼，默默掀开了被窝。 在王先生觉得自己可能要结束单身生活的时候 小傻子在被窝里仰头看着他，眼神亮晶晶：你能做我爸爸么？ 老王： 小傻子不会用社交软件，只会发短信打电话。 王先生的手机提示音是叮的一声。 只要叮一声响起，他就知道是他的小傻子来找他了。 手机：叮 老王：宝宝宝宝宝宝找我了！ 手机：垃圾短信省略一百字 老王：【脏话】 敲黑板:王 qiān yng 不接受写文指导 爱看不看，不看别bb，你骂我我骂你。
-
作者：克里斯提昂·贾克本书为克里斯提昂·贾克所著古埃及小说《拉美西斯五部曲》之二《百万年神殿》。对光明之子拉美西斯而言，登基王位的时刻到了，他拥有成为伟大法老的所有筹码──皇室大皇后妮菲塔莉的爱情和他母亲的亲情、少年时代所建立的坚固友谊圈，以及拉美西斯判断人的能力，都将协助他完成一些艰巨的任务。但是首先这位年轻的法老必须先保住他的王位，因为阴谋有增无减。阻挠愈来愈多，为了防御有形与无形的敌人，重拾人民的信心，他必须运用神赐的王者智能，对抗他哥哥谢纳所设下的陷阱，驱逐神秘巫师的妖术和提防西台人的侵国诡计。
-
作者：匞梨任思怡应酬时闹了些不愉快,她心底烦闷想往常去的唱片店看看。她拐弯走进唱片店时,恰逢听见架子鼓的声响,推门而入望见一道陌生身形。来往这么多次第一次见到他,任思怡下意识多瞧了几眼,对方漫不经心扫来幽深视线,视线相触那瞬间任思怡胆怯挪开了目光。她从老板手中拿到唱片,准备离开,忽然被对方叫住。你手上有伤口。任思怡目光下移落在递到眼前的创口贴上,她愣了片刻,谢谢。对方哑然失笑,不是我给的。他。他指了指二楼背对着她们的身影,晦暗不明的环境下,徒留指间点燃香烟留存一点明亮橙红色。经常修改所以跟盗文有很大出入 穿越时空表情是伏笔
-
作者：雁起卿（准备6月10号入V了,入V当天连更3章,倒V第18章）。万海潮不知道自己为什么会重生。她对自己的生活没有任何不满,也从来没有假设过自己要是重生了会怎样。她上有老下无小,有房有车有一点存款,还有田有地,想种菜种菜,想栽瓜就栽瓜。如果都不想,还可以撒一把花种子,她家面朝大海,她还有大把时间,可以慢慢静候花开。不过既然回都回来了,那就干点什么吧。作为一个打小就在红树林里摸爬打滚的孩子,大海就是他们攒钱的天堂……蛏子,沙虫,生蚝,跳跳鱼,黄鳝……你们好好把自己养肥了,等我一样一样地来 。前世的很多经历随着触发点出现一件件地回忆起来,这一世的经历的事和遇到的人却在不知不觉中发生了改变。……
-
作者：w风雪火场救人牺牲的消防员刘明科重生到吞噬星空的世界,成了罗峰在战神训练营的老师江芳的老公狄科。在荒野区猎杀怪兽,为救江芳中毒昏迷的狄科,被刘明科鸠占鹊巢,并且觉醒了一段记忆..宇宙人类族群历史上的绝世天才人物、混沌城主的亲传弟子科谛被虫族追杀的画面..自此,刘明科开始了他在诸天世界不断觉醒修炼的强者之路..在莽荒纪世界,刘明科觉醒了北休世界神的一些记忆信息；在雪鹰领主世界,刘明科觉醒了宇宙神九云帝君对空间一道的领悟；在盘龙世界,刘明科觉醒了四神兽对于基础四元素法则的感悟..本书是以吞噬星空为主世界的诸天崛起,融合诸天世界的修炼体系和法则感悟,狄科终将超脱诸天宇宙,成为浑源空间中最强大的存在！