毁灭,她说

毁灭,她说

作者:玛格丽特·杜拉斯 状态:完本 日期:09-03

这是以《情人》一书蜚身世界文坛的杜拉另一部重要作品。绝望的爱情,等待的爱情,死亡的爱情,是杜拉作品一贯主题,也是本书的主题。现代人的爱情悲剧究竟源自什么。《毁灭,她说》讲的是森林边缘的旅馆中,两男两女的爱情四重奏。马克斯·托尔和斯坦都是爱丽莎的情人,两个男人又都喜欢上伊丽莎白·艾利奥纳。他们互不嫉妒,却嫉妒伊丽莎白和爱丽莎两个女人在一起。背景空茫无为,人物笼罩在浓雾里,陷人模棱两可和纠缠不清的关系中,笨拙地挣扎,试图活下去。…

最新更新译后记

《毁灭,她说》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯说:这是我生命的第一本书。《副领事》与《劳儿之劫》相关,展现有过之而无不及的癫狂世界。本书由北大法语系教授、博导王东亮先生根据伽里玛出版社2002年法文版新译。故事发生在恒河岸边。法国驻拉合尔的副领事深夜朝夏利玛花园开了枪,在加尔各答等待新的任命。孤独中,他疯狂地爱上了大使夫人安娜-玛丽·斯特雷特,这个加尔各答最优秀的女人。季风期来了,加尔各答的白人百无聊赖,细碎的声音到处传说副领事的疯狂、大使夫人的风流韵事。沉闷的招待晚会上,副领事被包围在这声音之中,他是孤独的化身,在孤独中发狂。细碎的声音淹没了他,他在狂乱中怆然而去……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个想改变生活的男人登上一艘游艇,游艇上的女人,正跑遍世界寻找她爱着的直布罗陀水手。直布罗陀水手是谁?一个年轻男子,一个杀人凶手,一个受害者,他和游艇上的女人短暂邂逅,随后消失在某一个港口。爱情在想改变生活的男人和执着于直布罗陀水手的女人之间产生了。他们俩一起认真地寻找那个失踪的水手。如果他们找到他,那将是他们爱情的终结。本书由中国社会科学院外国文学研究所编审、资深法文翻译家金志平先生根据伽里玛出版社1952年法文版翻译。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她包法利夫人化了……一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《广岛之恋》是杜拉斯为同名电影的拍摄而创作的电影脚本,是她最著名的代表作之一, 讲述在日本拍戏的法国女演员与日本建筑师的异国恋情,穿插遭遇原子弹的广岛和二战时期女演员少女时代在法国小城纳韦尔与德国士兵的爱情悲剧。一个法国女演员在遭受原子弹轰炸之后的广岛邂逅了一名日本男子,两人产生一段短暂的爱情,引起了法国女人对往日恋情的回忆。女人是来自法国的女演员,在她到日本广岛拍摄影片时,与一位日本建筑工程师邂逅相爱。然而此时两人一个是有夫之妇,一个是有妇之夫。女人的拍摄工作已经结束了,她就要离开广岛……这注定是一场被扼杀的爱情,短暂而永恒。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《物质生活》收有杜拉斯的48篇随笔、小说,长短不一,短文不过三、五百字,长的有一万字,大多与写作的事相关,涉及作者自己的作品,以及与此相关的其它方面,有关与扬·安德烈结识之事,作者本人饮酒致疾等,也是书中记述的材料。具体篇目包括《作家的身体》、《八二年10月》、《幻影纷至沓来》、《披巾的那种蓝色》、《夜里的最后一个顾客》、《化学气味》、《话语的高速公路》等文章。这本书没有开端,也没有终结,也没有中间部分。杜拉斯说,每一本书都有一个存在的理由,如果这样,《物质生活》就不属于其中的任何一种。关于《物质生活》的笔法,杜拉斯用了一个词形容:流动。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    晚年的玛格丽特·杜拉斯生活在疾病的困扰之中,写作、孤独几乎成了她生活的全部。扬·安德里亚·斯泰纳的到来为她打开了一扇窗,去呼吸,去回忆。去挥洒最后的激情。痛苦的力量仍在,但已转向了对人类命运的关怀。以情人的名字为题,这本《扬·安德烈亚·斯泰奈》亦如对情人的喃喃私语,八〇年的夏天,也因此充盈起来。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    杜拉斯晚年的一部随笔集,一九九三年出版。题名为写作,但并不局限于写作本身。作家的点滴回忆与感受:孤独、酒精、情人、独居的乡村别墅、电影、乃至对小哥的爱都融入其中。全书收录了五个短篇,分别为《写作》、《年轻的英国飞行员之死》,《罗马》,《纯洁的数字》、《画展》。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《痛苦》记述作者玛格丽特·杜拉斯在二战期间的个人经历以及对战争问题的思考,也记录了她如何等待被关在纳粹集中营的丈夫的归来。《痛苦》背景是战争,是战争中人的群像,个人所受到的忽视、在庞然大物面前显出的脆弱无助,成为对社会权威的批判。叙述无所不在的欲望、不置可否的爱情成为人在社会的不公正对待面前一种内在的反抗。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏日的夜晚,演员说,将是这个故事的中心所在。一丝风也没有。岩石旅馆已经在城市的前方显露。旅馆大厅的门窗都敞开着,背后是红里透黑的夕阳,前面是若明若暗的花园。大厅里有一些妇女,身边带着孩子。她们在谈论夏日的夜晚。那真是难得遇到,整个夏季大概只有三四个这样的夜晚而且还不是年年如此。趁还活着,应当好好享受享受,因为谁也不知道上帝是否还会让人享受到如此美丽的夏夜。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    本故事中出场的人物,均系从一本名叫《副领事》的书中移植过来,并把他们安排在一些新的地方。因此,无须再让他们回到原书中去对号入座,也不应当认为,读《印度之歌》乃是读从《副领事》一书改写成的电影或戏剧剧本。即使那书中某些大致情节,被本剧所采用,但在故事的处理上,本书也换了方式和视角。
猜你喜欢的小说
  • 作者:学做饭的兔子
    刘琰死后一睁眼,发觉自己穿到了三国赤壁之战的前线——荆州。想想白骨露野,千里无鸡鸣的现状,她决定继续向阎王报道,好给领导留个好印象。只是还没等刘琰有所动作,穿越者标配的金手指闪亮登场——拼夕夕无限畅买!刘琰瞬间支楞起来。现代物资在手,这不就是降维打击嘛!但打工是不可能打工的,阿斗的生活才是她的目标!谁不想有个叫诸葛亮的相父呢。认定丞相招牌的刘琰包袱一裹,前去投奔蜀汉。于是....…刘备撤军南逃,荆州相随百姓缺粮少食,濒临崩溃?没事,刘琰直接购买数百吨大米,足够十万军民吃上一个月!汉水天险,无足船可渡,大量百姓只能望江等死?没事,我们可以直接造条浮桥出来!曹操追兵将至,刘备军备不足,甲胄长枪盾牌什么都缺?没事,她还能买防爆衣,单叉头鱼叉,铝合金门板,摩托车头盔……只要想得到,没有她买不到!下一步,我们的目标是工业化时代!排雷:一,女主遇到刘备后会爆马,不是神女,但金手指巨巨巨粗,所以战争基本上平推二,蜀汉君臣会比较理想化,会调整政体,废除奴隶制,但没办法飞升进入进到现代啊。三,历史人物以三国志为准,但为了剧情会调整人设和年龄,这方面我会提前告知。文中技术方面我尽量查资料,但各行各业太多肯定会有bug,还请见谅QAQ女主cp赵云,1V1。
  • 作者:江簌簌
    【接档文《如何同时攻略四个大佬》,渣了替身的大佬,都对替身爱而不得,求收藏】#拥有替你痛的豪门反派老公是什么体验?##谢邀,挺爽的。#云初初穿进一本书里,任务:攻略豪门残疾反派。一睁眼,就发现她正用力撕扯反派闻慕泽的衬衫,试图用美色勾引眼前的男人。而闻慕泽,正冰冷阴沉的盯着她。云初初:……抱歉,稍等,马上滚……结果脚下一崴,她嘴唇直直亲到男人结实滚烫胸膛,小腿还被一旁利刃划破,鲜血直流。云初初欲哭无泪——哎?亲亲反派大佬就不疼?于是云初初嘟起嘴,眉眼弯弯,笑容甜美:那个……再让我亲亲,好不好?在二人肌肤相贴瞬间,突然就代替云初初疼痛的闻慕泽:?男人抓住突然有了痛感的残疾双腿,漆黑眸子如浸寒潭般,冰冷暗沉。——一段时间后,云初初终于磕磕跘跘获得99%好感值,就剩最后一击。然后系统告诉她:搞错了。真正的攻略对象是男主,不是大反派。云初初:嗯?那99%好感值哪来的?就见那个向来只把她当跳板、准备打败反派大佬就将她弃之如履的男主,神情紧绷的来到她面前。初初,我错了,我是真的喜……男主的话还没说完,下一刻,她倏地被身旁高大英挺的男人一把揽入怀里,还用自己的浴袍将她遮挡了个严严实实。闻慕泽晦暗不明的眼底弥漫幽冷的占有欲,居高临下般淡淡开口:过来,叫婶婶。云初初:……所以,她一直以来得到的都是男主的好感值?那个,大反派,现在说她攻略错人了,还来得及吗?————————————————————接档文《如何同时攻略四个大佬》沈初绵穿进一本了买股文中,成了万人迷玛丽苏女主的恋爱脑替身。一睁眼,就发现万人迷本尊已经从国外归来,她这个赝品再无用武之地,即将被四个男主狠狠踩进泥潭里,伤心欲绝之后,跳入大海香消玉殒。而她的任务是:让四个男主对她后悔不及,爱而不得。沈初绵:……不慌,分个手先。禁欲总裁满眼嘲弄,压抑火气:做她的替身?你也配?沈初绵瞧着他那张清隽无双的脸,微微蹙眉:你一生气就不像他了。算了,分手吧。总裁额头青筋暴起:那个他是谁?高冷影帝语气鄙夷:你不过是跳梁小丑,是她不在时的取乐。沈初绵无辜眨眨眼:真羡慕你,你的白月光回来了。可我的白月光……影帝暴跳如雷:你踏马说什么?偏执导演语气凉薄:敢出现在她面前,别怪我无情。沈初绵微微一笑真诚脸:那我的婚礼就不邀请姐姐了吧。导演暴跳如雷:婚礼?你跟谁结婚?病娇奶狗弟弟:姐姐回来了,你这脸不如毁了好。沈初绵红了眼眶:他都这么欺负我了,你还不肯出来见我吗?弟弟惊恐拧眉:谁?谁不出来见你?分手后,沈初绵每天吃吃喝喝玩玩乐乐别提多爽了。反观四个男主,竟不约而同来找她。却惊恐的发现除了自己之外,还有三个竞争者?还都将所有真心双手奉到她面前:绵绵,再给我一次机会好不好?就在这时,商界闻之色变的狠辣大佬沈时序也来到沈初绵面前。男人漫不经心的眼底弥漫幽冷的占有欲,他淡淡瞥了一眼四个男主,将沈初绵一把揽入怀里。低沉温热、蛊惑人心的沙哑嗓音在她耳边响起:听说你爱慕我许久?还要跟我结婚?沈初绵:……好像,玩,玩脱了……————————————————————最新完结文《豪门反派老公有了读心术》:那我偷偷骂他,会被听到吗?
  • 作者:乌龙奶盖
    沈思恬一觉醒来,发现自己穿成了霸总虐恋文的女主,一纸离婚协议书正摆在她面前,等着她签字。 看着镜子里的倾国倾城白富美,感受着心中的系统金手指,沈思恬大笔一挥,签得异常爽快。 什么霸总小娇妻,我不当了! 老娘要制霸娱乐圈! * 豪门弃妇沈思恬参加选秀,全网哗然,大肆嘲笑她婚姻失败又没钱,还妄想当大明星? 谁知沈思恬仿佛锦鲤附体,拍什么火什么,连出门买个菜都能上热搜。 女团选秀C位出道,专辑大卖一夜爆红,新戏口碑票房双丰收,红毯走不完,拿奖到手软 有人放出沈思恬爆红内幕,称其与业内某知名大佬同进同出,关系亲密,靠干爹上位! 次日,大佬微博:@沈思恬 我亲女儿。 沈思恬爆出惊天丑闻,倒贴大佬当小三,片场探班有实锤! 顾氏集团总裁万年沉默的微博更新了,顾叶洲:@沈思恬 是我老婆。 沈思恬迅速回应:@顾叶洲 是前妻,谢谢。 顾叶洲一直以为沈思恬总会回到他身边,直至沈思恬拒绝了他的钻戒,他才知道沈思恬除了他,什么都想要。 可他只想要她。 【外冷内热追妻火葬场总裁x一心搞事业赚钱小明星】 【甜宠苏爽/1V1/HE】
  • 作者:佐伊赛特
    喜欢本奶?那就拿出你的诚意来! 本文讲的是穿云峰小师妹彭萋,入世后经历起起落起起起~的故事。 渡劫不成身死道消?那是因为你没我这样的徒弟。 不服只能憋着?那是因为你没我这样的师妹。 我为什么不喜欢你?那是因为你没看出来! 女主有治愈天赋,是天生的奶妈小姐姐。 专栏求关注
  • 作者:秋天的雪
    你是隔壁老李?你怎么知道我的外号?太白金星很是诧异。你不就是叫李长庚吗?对,我是李长庚,敢问阁下是?行不更名,坐不改姓,我就是。。。
  • 作者:程奎
    这是国内唯一的全面详实反映皇太极一生的长篇历史小说。全书分为《四贝勒》、《天聪汗》、《崇德帝》三卷,从皇太极十二岁开始写起,以皇太极一生丰功伟绩为主线,一直写到他的英年早逝,分别是讲述了皇太极各个时期的经历。作者以生动的笔墨、饱满鲜活的人物形象、引人入胜的情节,对皇太极一生进行了精彩的描述和大胆的揭秘,再现了皇太极一生一幕幕惊心动魄的往事和海纳百川的雄才大略。同时本书也是对清政权兴起发展的历史进行全面叙说的一部著述。本书为《皇太极全传》第三卷《崇德帝》。努尔哈赤与皇太极之间的父子感情如何?努尔哈赤有儿子十几个,为什么皇太极能成为四大贝勒之一的四贝勒?努尔哈赤和皇太极真的怀疑过李永芳吗?皇太极有逼大妃阿巴亥殉葬的必要吗?皇太极到底凭什么受众贝勒拥戴继承汗位的?多尔衮真的敢与皇太极分庭抗礼吗?满汉间真的不通婚吗?皇太极是如何实现南面独尊的?皇太极是如何改元称帝建立大清的?建州女真是如何由一个几千人的族落迅速发展成为一个有着几十万人口的满族共同体的?蒙古是在什么时候划入中华民族版图的?清王朝是什么时候开始祭孔和实行科举的?皇太极第一次兵临北京,蓟辽总督袁崇焕应负什么责任?皇太极的一后四妃为什么都是蒙古女人?皇太极为什么独宠海兰珠?皇太极真的要立海兰珠之子为太子吗?皇太极为什么不立豪格为太子?多尔衮是在谁的培养下成长起来的?本书通过对皇太极一生历史事实的描述和揭秘,以生动的笔墨、饱满鲜活的人物形象、引人入胜的情节,再现了皇太极一幕幕惊心动魄的往事和雄才大略。
  • 作者:岁惟
    普济寺有一天突然号称要修缮,闭寺一日。那是因为那天他妈妈要去敬香。他身份证上姓叶,护照上姓梁,每个证件名字都不一样。她去他朋友的场子找他,拿着地址,硬说那条路就是没有1599号。杨谦南把烟头磕灭,披外套去找她。朋友问是谁面子这么大,还要你亲自接。他勾勾嘴角,说:一瞎子。后来有一天她生日,他问她要什么礼物。她说你陪我去普济寺拜佛吧。她喜欢他身陷茫茫人海,人头攒动,烟熏火燎,菩萨低眉颂,红尘万户侯。他下意识地回眸,频频找她。她忽然鼻子一酸。—— 温凛X杨谦南本文重写过三遍,盗文网版本混乱,请勿留言误导正版读者。新版实体书已签约待上市,制作进度见微博@岁惟。
  • 作者:南风来
    1v1、双洁、爆宠宋昭重生到了古代,成了镇国大将军备受宠爱的小嫡女。拿的是团宠躺赢剧本,可宋昭知道,再过不了几年,这个朝代就会灭亡,所有人都会尸骨无存。看着角落里备受欺凌的落魄小少年,想到他就是未来颠覆王朝,无恶不作的叛国暴君。为了世界和平,她决定一不做二不休——鲨了他!第一次,宋昭看着惨被群殴的小少年,打算趁机给他致命一击,却惊到了野猫,替他挠跑了欺负他的人。小少年她为什么要帮我,她是不是喜欢我?第二次,宋昭偶遇饿晕的小少年,要将他拖进湖里淹死,却被他拿走兜里的枣花糕,吊回了一条命。小少年从来没有人这么关心我,她是仙女吧。第三次,宋昭摸出一把匕首暗搓搓走向他,却不慎踩滑脚,替他杀死了身后的虎视眈眈的毒蛇。小少年耳尖一红原来阿昭可以为了他拼命。暗杀失败,宋昭换了个套路,拿出一颗糖哄他,世界还是很美好的,你要成为一个好人喔~小少年攥住小姑娘衣角,点头。为你成为好人,也为你疯魔屠城。后来,京城活阎王斯聿[yu],冷血残戾,杀人不眨眼。所有人都说,斯聿没有心,没有人能让他低头。直至那年,叛军攻国,斯聿一身玄冰铠甲,携千军万马而来,城楼皆在他脚下坍塌。他双手奉上宝印,单膝下跪,阿昭乖,叫一声夫君,我将这万里江山连同整个我都奉予你掌心。