透明

透明

作者:弗拉基米尔·纳博科夫 状态:完本 日期:09-03

本书围绕主人公休·珀森和他四次拜访瑞士的经历展开。开头叙述他第四次回到瑞士的情形,而他第一次来到这里还是十八年之前的事情。年轻时的休·珀森是一位忧郁、腼腆的出版商,在他第二次旅行瑞士的时候爱上了之后成为他妻子的阿曼达。休·珀森一直活在回忆里,他每次到瑞士都坚持住同一家旅馆。然而他同时又极力想逃避回忆,因为回忆只能带来痛苦。如果真有未来存在,具体地以个体的形式存在,就像脑子较好的人所能觉察的东西一样,过去也许就没有那么诱人了:它的魅力会被未来的吸引力抵消。人在考虑这个物体或那个物体的时候,可能就会骑在中跷跷板的中段上。那可就有趣了。可是未来并不具备这样的现实性(过去可以描绘出来,现在可以观察得到);未来只不过是一种比喻,是一种思想的幽灵。当我们专注于某一实物时,无论它的情况如何,我们的注意行为可能会引领我们不自觉地去探究该实物的历史。初入道者如果想让实物完完全全停留在他目睹的时刻那个层面上,就必须学会对它一览而过。过去穿过透明物体发出光芒!许多人造物体或天然物体本身是无生命的,但被粗心的生命滥加利用(你想到山脚下的一块石头,自然会想到它经历过无数个春秋,有大群的小动物从石头上匆匆而过),叫人特别难以把注意力只集中在它们的表面上:初入道者很快就会透过表面,自得其乐地哼着小曲,以童稚般的放纵陶醉于那石头用到那片荒野的历史之中。天然的或人造的实物表面覆盖着一层直观、现实的薄饰,任何人想留住实物此时此刻的原状、掌握它的原状、维持它的原状,都请务必小心,不要打破其紧绷的薄膜。否则,缺乏经验的奇迹创造者将会发现自己不再是在水面上行走,而是垂直沉入水底;鱼睁大眼睛围观之。刹那间还可能发生更多的事情。…

最新更新第二十六章
作者的其他小说
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    《斩首之邀》是纳博科夫反乌托邦的小说代表作。小说的主人公辛辛纳特斯因为与周围庸俗的人们很不一样,所以被认定有罪而判处死刑。在监狱里等待行刑日期最后确定的过程中,他一边忍受着死之将至的痛苦煎熬,一边又身不由己地沦为一场滑稽闹剧的主角。监狱长、囚友、看守、行刑者、亲人、爱人,似真却假,囚室、要塞、行刑广场竟是演出的道具,死亡迟迟不至,希望若有似无。小说中魔幻的光怪陆离且滑稽可笑的场面让人目不暇接。它展示了非理性世界的幻象,讽喻了极权统治的卡夫卡式黑色滑稽悲剧。是一本值得大家一看的小说作品。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    本书是纳博科夫第四部小说,讲述了间谍斯穆罗夫的一生。读者到最后才意识到本书的叙述者就是斯穆罗夫他自己。由于他的身份特殊,他只是通过别人的眼睛来看自己、观察别人,并且保护他的身份不被识破。他最后因为不堪别人的羞辱而自杀,却在死后受到更大的羞辱。《眼睛》关注个人身份的性质,并指出,具有强烈自我意识的个人只能通过他理解周围人对他的评价来定义。一位严肃的心理学家可以透过我雨滴般晶莹的密码文字分辨出一个灵魂化解的世界,在那里可怜的斯穆罗夫的存在只取决于他在别人头脑里的反映,而他们的头脑接着也像他的一样,被置于同样离奇的镜子似的窘境中。故事的结构戏拟侦探小说的结构,但说实在的,作者否认有任何玩弄、迷惑、愚弄或者欺骗读者的意图。其实,只有立即看懂的读者才会从《眼睛》中获得真正的满足。即便最易轻信的读者,读这篇灵动闪烁的故事时要认识斯穆罗夫为何许人,也不可能费很长时间。我用一位英国老太太,两名研究生,一位冰球教练,一位医生,一位邻居的十二岁的孩子做试验。孩子最快,邻居最慢。《眼睛》的主题是实施一项调查研究,它引导主人公通过许许多多的镜子,最后以一对形象的重合告终。三十五年前我以某种神秘模式整合叙事人追索的不同阶段,我不知道我人中得到的强烈快感是否会为现代读者分享,然而,无论如何,强调的不是神秘,而是模式。我相信,尽管时光流转,书海更迭,一种语言的海市蜃楼变成了另一种语言的绿洲然而追踪斯穆罗夫依然是件精彩的活动。情节不会在读者头脑里——如果我把那头脑研读得正确的话——简化为一个惨痛的爱情故事:其中有一颗痛苦扭动的心不仅遭受弃绝,而且受到羞辱和惩罚。想象的力量终归是善的力量,这些力量依然稳稳地驻留在斯穆罗夫一边,而事实证明备受煎熬的爱的苦涩,就像它最销魂的回报一样,令人陶醉,催人奋起。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    纳博科夫所有小说中最奇特的一部。这部小说由前言、一首四个篇章的长诗、评注和索引组成。单看这以评注为主体的四板块结构就不能不令人生疑。据说纳博科夫是在翻译普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》过程中产生了灵感,其注释部分的页码超出译文部分达十倍之多。作为一个前卫性的探索作家,纳博科夫一直在寻找独创的小说形式。这种以评注为主体的互文结构,反映了纳博科夫的一个观点:人类生活无非是给一部晦涩难懂而未完成的杰作添加的一系列注释罢了。!我亲眼目睹一种罕见的生理现象:约翰·谢德边了解边改造这个世界,接收,拆散,就在这储存的过程中重新把它的成分组织起来,以便在某一天产生一桩组合的奇迹,一次形象和音乐的融合,一行诗。我在少年时代也体验过这种激动人心的感觉。有一次我在舅父的城堡里,隔着一张茶桌望着那个魔术师,他刚变完一套绝妙的戏法儿,那当儿正在吃一盘香草冰淇淋。我凝视着他那扑了粉的脸蛋儿,凝视着他别在纽扣眼儿里的那朵神奇的花,它方才变换过各种不同的颜色,如今固定为一朵石竹花。我还特别凝视着那些不可思议的、流体一般的手指,如果他愿意的话,那些手指就能捻弄那把小匙儿,把它化为一道阳光,或者把那个小碟往空中一扔,顿时变成一只鸽子。说真的,谢德的诗就是那种突然一挥而就的魔术:我这位头发花白的朋友,可爱的老魔术师,把一叠索引卡片放进他的帽子——倏地一下就抖出一首诗来。文学,真正的文学,并不能像某种也许对心脏或头脑——灵魂之胃有益的药剂那样让人一口囫囵吞下。文学应该给拿来掰碎成一小块一小块——然后你才会在手掌间闻到它那可爱的味道,把它放在嘴里津津有味地细细咀嚼;——于是,也只有在这时,它那稀有的香味才会让你真正有价值地品尝到,它那碎片也就会在你的头脑中重新组合起来,显露出一个统一体,而你对那种美也已经付出不少自己的精力。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    这部小说的情节从根本说不是不熟悉的,事实上,我怀疑那两位值得尊重的作家,巴尔扎克和德莱塞,将会指责我严重模仿,但是,我发誓,当时我并没有读过他们那些荒谬的作品,甚至现在也不太知道他们在柏树底下说了些什么。毕竟,夏洛特·亨伯特的丈夫也不是那么清白的。书名的问题。那三张人头牌,都是红心牌,我留下了,同时舍弃一个小对子。发给我的那两张新牌也许证明这场赌博是对的,因为在这场赌博游戏中,我总有象牙大拇指。势均力敌地、十分侥幸地、难分难解地穿过烟雾的刺痛,挤出一点优势。我只能希望我那些出色的打牌老搭子,全都是一手满堂红和一手顺子牌,希望他们认为我是在用大赌注吓退对手。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    一组相互间有系统联系的个人回忆文集,时间跨越三十七个年头(从1903年8月到1940年5月),是纳博科夫本人最重要和最著名的作品之一,也是古往今来以时间和记忆为主题的作品中,为数不多的非常奇特而优秀的一本。它的语言带着一种坦率的清澈和解剖学一般的精确——以一位鳞翅目昆虫学家透过高倍放大镜观察蝴蝶翅翼上美妙的花纹,并将之描绘下来的那种精确,给读者带来不一般的阅读感受。记忆和对往昔的回顾往往主宰着纳博科夫的小说,故而这本自传正是解读他的小说的绝好密码,因为回忆本身即是幻想和现实之间的某种隐蔽的桥梁,作家在其中发挥了自己独特的想象力。纳博科夫忠实读者的必读书,为深入解读《洛丽塔》、《微暗的火》、《防守》和《玛丽》等纳博科夫重要小说提供了第一手资料。
  • 作者:弗拉基米尔·纳博科夫
    本书是纳博科夫较少为世人所知的传记作品。作者将读者带入果戈理的青年时代,浏览了他的早期作品,并提供了他收集的《钦差大臣》和《死魂灵》第一卷的详细评论。他还简短地评论了果戈理最著名的短篇小说《外套》。在书中,纳博科夫探讨了果戈理独具魅力的写作手法,用他自己翻译的多个片段来证明果戈理无可挑剔的行文。他强调的并不是果戈理作品的情节,而是它们的风格,并且成功地展现了以讽刺著称的果戈理的另一面。
猜你喜欢的小说
  • 作者:施釉
    【本文将于5月13日入v,前面看过的可以从三十九章看起,入v后会努力更新的】游戏NPC发现了玩家的身份,开始大肆捕杀身份可疑的人。拥有马甲异能的叙藜因此被满游戏通缉,遭到严刑拷打后,忍耐能力达到了极限。叙藜千辛万苦逃出牢笼之际,仰天大笑。其他人目露警惕地看着她,猜想她会如何报复。叙藜却冷笑:想找柏黎是吗?她面无表情地提着一只鲜血淋漓的手,微笑着在他们目眦欲裂的神情中碾碎,轻声:还给你们。**马甲因为玩家的背叛到处是破绽,为了活命,叙藜只有一个个把自己马甲死的证据带到他们面前。她以为自己马甲已经被认定是叛徒,叛徒死了,其他人自然会松一口气。万万没想到,马甲死了,她反而被心怀仇恨的原队友盯上了,他们发誓要杀了她给队友报仇。千辛万苦洗脱嫌疑的叙藜:不是,你们有病啊!队友视角:入侵我们世界的租客越来越多了,他们把自己称为玩家。真可笑,我们生活的地方可不是可供他们流窜的游戏场。尽管他们无所不用其极,试图误导我们自相残杀,但我们没有上当,还是把我们的小妹妹/队长/徐医生保护得很好。但是有一天,他们突然全都失踪了。那个总是在笑的女佣兵用一种扔掉垃圾的语气,高高在上地说:这就是你们想找的东西?她嗤笑着抛弃他们的遗物:还给你们。她在报复。可他们却不敢动她,因为他们不知,还有多少队友,在她手里。**半赛博朋克世界观。半疯状态女佣兵(本体)x是非不分很会脑补佣兵队长女主不团体协作,因为被拷打狠了,并且她也确实是在报复,只是报复方式和NPC脑补得不一样(?)大概就是:女主视角:扒我马甲是吧?悬赏马甲人头是吧?行,行,这马甲我不要了,全撕了配角视角:他们军医只是外出义诊,回来的时候只剩一个染血的医药箱。那之后很长时间他们都在等他们军医回来。万万没想到,医药箱是他留下的唯一东西。【预警】:断手断脚预警(但会好,如文案),女主非正常人,对马甲(自己)没有怜悯之心所以很多行为会显得很疯预警,无脑火葬场(也就是配角无脑相信马甲有苦衷),部分马甲死了就是真死并且女主不会掉马预警,有男主预警马甲数量不固定,先写写看,迫不及待想撕马甲了(不是)推推新开的预收:《如何建立一所传奇大学(马甲》——求助,楼主不幸穿越,走狗屎运解锁了拯救世界的方法,但只有把继承的破烂学校经营好,知名度达到传说级,才能公开,怎么办?1L:简单,你的金手指是什么?把你的金手指发挥到极致,就行了。时萤看着网友的回复陷入了沉思:可以随意捏马甲,也可以吗?**A被一个女生塞了一张传单,因而入学了一所古怪的大学。全员机甲的次世代,这座古朴的学院大部分区域都呈现禁止进入的神秘状态也就罢了。神出鬼没的机甲课导师竟然是一个跳起来没他膝盖高的女童???守护学院禁地的清冷教官常常有影子亲兵喊他指挥长,异能还保留古老的精神体形态,可以化成白狮???常年只知道给他们语音上课的ppt狂魔实则在疗养舱里沉睡了百年,每次起来都是率舰开大保护学院不被袭击???就连他们更熟悉的那个普通助教——她放出来的异能都是普普通通的萤级!A崩溃了:有没有搞错,这里面随便一个人出去都能把他们吊打!然而他入学后才知道:机甲课老师永远长不大是因为她是为杀戮诞生的神之子,时间永远定格在家人献祭她的最后一天;所以她每天都会获得新的记忆,获得新的第一千三百三十三天。守护禁地的教官是天赋最高的机甲指挥,眼睁睁看着战友全部牺牲后自愿交换全部让他们重来一遍,看着他们忘记自己,废弃精神力,成为次世代新世界的守护神。自己却守着那段无人记得的回忆再也不提。不来学院的不负责教授原来是干掉虫后的胜率百分百的狠人,只是久经征战几乎濒死,每次只有靠疗养舱沉睡数年恢复到残血,才能强撑着病体开大,关键时机力挽狂澜。而那个一直守在这里为他们答疑解惑的助教。原来有一个回不去的家园。还有看似放荡不羁,一换三千的臭屁学长;混在新生里自命不凡,结果吹过都变成真的的,骄傲战死的帝国玫瑰;关系不好到一天话说不到一句,却交付后背接连牺牲的帝国双盾;和吉祥物一样,懦弱没有存在感,最后却赐福星际的废物女王。学院在历史的长河里,慢慢沉寂,埋葬属于他们的本应。**得知真相的学生忍不住了,跑到校长室询问要多少学费才能让老师们获得自由离开这个炼狱?那个神秘的到处发传单的兼职女学生却转过来:不好意思哦。她笑眯眯:让他们留在学院的代价,他们已经抵给我了。概不退还。——所以如果想让他们过得好一点的话。时校长假BOSS运筹帷幄多开编剧演员DM一体机假美强惨萤恶魔低语:就来学习吧。为她的马甲刷业绩!!5.8。已截图。he。
  • 作者:方荻
    一个很普通的女人有爱她的丈夫,可爱的女儿,有一个美满的家庭。正像所有普通人一样,享受着家庭安定的同时便注定要承受生活的琐碎。在一个丈夫出差百无聊赖的日子,她进入了网络聊天室,她不会想到这一时刻注定要改变她的命运,因为一个对她来说很重要的人由此出现了……本书以第一人称讲述了一位女性的网恋故事,生动的描写了一位陷入网恋的女人对家庭和自己的伤害。作者以女性特有的触觉,对社会转型时期女性情感世界进行了深层次的挖掘和探索,以朴实的文风和细腻的心理描写打动着读者。
  • 作者:海杰
    对于夏珏来说,遥远的日子,既不熟悉又遥不可及、无法预知又令人生畏。然而,遥远的日子终将变得不再遥远,她一步步地逼近,她从未停下过脚步,她终将要慢慢地降临。为此,夏珏总感觉到一阵阵的惶恐不安,心慌意乱。在他看来,那些日子充满了危险、阴谋和变故,他不想走进那样的日子,他习惯于活在当下,甚至于宁愿生活在过去的世界里,躲藏在自己过去的影子里。遥远的日子,有些时候或许就是我们过去的日子,亲切而又熟悉,像是亲人,像是爱人,像是朋友,像是她,又像是那个遥远的夏日。
  • 作者:半夏微澜
    况微微,任劳任怨的打工人,在沈氏集团工作两年,一次醉酒之后,和上司沈见礼不小心有了关系。沈见礼有白月光,警告她不要妄想飞上枝头当凤凰。况微微如他的愿,不再和他纠结。但她要离开的时候,沈见礼却不愿意了。谁允许你走了?况微微发现怎么样都逃不离沈见礼的掌心,她第一次向这个权可倾天的男人发怒,你有白月光,别再来纠缠。
  • 作者:刺身静
    预收文--《系统总想让我攻略男主角》求收藏,文案在底部。 --------- 罗涔阳第一次见到林言妍的时候,年仅四岁半的林言妍紧绷着小脸一幅都别搭理我、我想一个人的样子,在得知了林言研失去了爸爸之后,罗涔阳便主动去和林言妍做朋友。 林言妍不喜欢讲话,那他就多说话。 林言妍不喜欢出门玩,那他就陪着她一起在家里看图画书。 罗涔阳一直以为自己对于林言妍是特殊的,结果第一次告白却惨遭拒绝,林言妍没过几天还回到了原来的城市去读高中。 两个人大学再见时,罗涔阳告诉自己,如果林言妍不喜欢她,那么他绝对绝对不会喜欢林言妍。 但他却没有想到三年不见,林言妍身边居然出现了别的狗!!! 罗涔阳慌了,什么flag都不管了,能够成为林言妍身边唯一的狗才是关键。 只对你话多的小青梅X只对你耐心的狗竹马 !!!本文因完结后有过大改记录,所以和盗文网内容完全不一样,请大家支持正版。 ******** 预收《系统总想让我攻略男主角》文案: 刘斯思做了一个梦,她梦到自己在步入职场之后会和自己的顶头boss开展一场轰轰烈烈堪称狗血的豪门虐恋。 而她小时候暗恋的竹马哥哥,和她的故事大概可以总结为她暗恋时他不知道,他喜欢她时她心里已经有别人的错过大戏! 这怎么可以!她心心念念的小哥哥怎么可以是一个一个备胎命! 发现梦境和现实重合刘斯思毅然决然的就拎起了行李箱踏上了征服竹马的道路。 可是这个时候,她身边竟然出现了一个自称世界意识的玩意,说她是小说女主角,原本的生活轨迹被穿书女配改变,让她去拳打女配角,攻略男主角,获得happy ending。 刘斯思:excuse me?我现在心动的对象未来会喜欢我,你却不许诺我任何好处让我去攻略一个陌生人,你认为可能么? 我一个乐观积极还善良的女主角,你让我去打压别人,你不觉得ooc了么? #系统总想让我攻略男主角,我却一身反骨,偏偏要去攻略男二号#
  • 作者:快喝热水
    在《釜山行》得到了无敌技能!在《火影忍者》得到写轮眼!在《天龙八部》得到了乔峰的音箱!在《功夫》得到了各路武学!……游戏世界入侵,副本资料都在我手中!...
  • 作者:翻身的小白龙
    现代的李成,穿越到古代做了一个书生。这怎么也是宏图大愿,封侯拜相。可被掳上山后...还是做压寨郎君舒服!高官厚禄算什么?王侯将相又是什么?我可是世上唯一的压寨郎君!
  • 作者:用户85229369
    在一次意外的事件中,莲娣和莲芳穿越到了古代王朝的宫廷中。在这个陌生而危险的世界里,她们必须学会如何应对宫廷的权谋和勾心斗角,保护自己和家人的安全。与此同时,她们也发现了自己身世背后的秘密,以及宫廷中隐藏的种种谜团。